What is the translation of " SPATIAL DYNAMICS " in Spanish?

• dinámica espacial
• dinámicas espaciales

Examples of using Spatial dynamics in English and their translations into Spanish

The spatial dynamics generates the appearance of distinct settlements.
La dinámica espacial genera la aparición de asentamientos bien diferenciados.

Privacy is guaranteed through the volumetric game of balconies and spatial dynamics.
Se garantiza la privacidad a través del juego volumétrico de balcones y las dinámicas espaciales.

Occupy: The spatial dynamics of the discourse in the global protest movements.
Occupy: La dinámica espacial del discurso en los movimientos globales de protesta.

His typical photographic language is that of abstraction: it compresses spatial dynamics, obstructs lines of vision and renounces a centered perspective.
Su lenguaje fotográfico típico es el de la abstracción: comprime la dinámica espacial, obstruye las líneas de visión y renuncia a una perspectiva centrada.

The spatial dynamics and variety is contrasted by a minimal and technological attitude.
La dinámica espacial y la variedad contrastan con una actitud mínima y tecnológica.

This condition accelerates the spatial dynamics also fading away the time-space relation.
Esta condición acelera la dinámica espacial, desvaneciendo también la relación tiempo-espacio.

The study of coca production in the different regions of Colombia carried out by SIMCI has allowed to identify the particular spatial dynamics of the phenomenon.
El estudio de la producción de coca en las diferentes regiones de Colombia realizado por SIMCI, ha permitido identificar la dinámica espacial particular del fenómeno.

Ecological processes and spatial dynamics of biodiversity in forest landscape mosaics;
Procesos ecológicos y dinámica espacial de la biodiversidad en los mosaicos del paisaje forestal;

It also welcomed the plan by UK scientists to conduct further analysis of reproductive biology and the spatial dynamics of toothfish in Subarea 48.3.
También apoyó el plan de científicos del Reino Unido de realizar análisis detallados de la biología reproductiva y de la dinámica espacial de la austromerluza en la Subárea 48.3.

Palabras clave: spatial dynamics; centers of gravity; purse-seine fleet; Patagonian grenadier; central-southern Chile.
Palabras clave: dinámica espacial; centros de gravedad; flota de cerco; merluza de cola; Chile centro-sur.

Update: Activity through which existing records in the database on geographic features and place names, they change, according to their spatial dynamics.
Actualizar: Actividad mediante la cual, los registros existentes en las bases de datos sobre entidades geográficas y topónimos, cambian, de acuerdo a la dinámica espacial de los mismos.

An example of such a model is the Apex Predators ECOSystem Model(APECOSM), which represents the spatial dynamics of open ocean pelagic ecosystems in the global ocean Maury et al., 2007a, 2007b.
Un ejemplo es el modelo ecosistémico de depredadores tope(APECOSM), que representa la dinámica especial de los ecosistemas pelágicos del más abierto en los océanos del mundo Maury et a el 2007a, 2007b.

Tourism in cities also creates spatial dynamics for transforming the urban landscape through the rejuvenation of public space and connectivity, development of local amenities and recreational facilities.
El turismo en las ciudades crea también una dinámica espacial para transformar el paisaje humano a través del rejuvenecimiento del espacio público y la conectividad, el desarrollo de la oferta local de servicios e instalaciones de ocio.

This has led to the emergence of the relief/development contiguum theory which reflects more accurately the complexity of situations which involve both long- and short-term operations and uneven spatial dynamics.
Es en este nuevo contexto en el que aparece la idea de una« contigüidad» entre emergencia y desarrollo, que expresa mejor la complejidad de situaciones que implican la superposición entre acciones a corto y largo plazo y con dinámicas espaciales diferentes.

Several recent examples modify the simplistic spatial dynamics of earlier platformers, playing with conventions and expanding the possibilities for this established spatial framework.
Varios ejemplos recientes modifican las dinámicas espaciales simplistas de los platformers anteriores, jugando con las convenciones y expandiendo las posibilidades de este marco espacial establecido.

His drawings and paintings tend to explore, through a refined register, different prescriptive dynamics, sometimes in an expansive combination and rhythm with strong spatial dynamics, which gain presence in relation to the occupied architectural domain.
Sus dibujos y pinturas tienden a explorar, a través de un registro depurado, diferentes dinámicas preceptivas, a veces en una combinación y ritmo expansivo con fuerte dinámica espacial, que gana presencia en relación al dominio arquitectónico ocupado.

Kingdom Rush evidences the spatial dynamics that have made the miniature world so attractive to designers of warfare simulations, which frequently feature miniature worlds and/or the isometric perspective.
Kingdom Rush evidencia las dinámicas espaciales que han hecho que el mundo en miniatura sea tan atractivo para los diseñadores de simulaciones de guerra, las cuales frecuentemente emplean mundos en miniatura y/o la perspectiva isométrica.

The Agricultural Research Service(ARS) used remote sensing and GIS technologies to provide information about the extent and spatial dynamics of leafy spurge, a troublesome weed, in the Theodore Roosevelt National Park, ND, among many other applications.
El Servicio de Investigaciones Agrícolas(ARS) utilizó la teleobservación y las tecnologías SIG a fin de proporcionar información sobre la extensión y la dinámica espacial de la euphorbia esula, una mala hierba que causa problemas, en el Parque Nacional Theodore Roosevelt, en Dakota del Norte, entre otras muchas aplicaciones.

Tourism in cities creates spatial dynamics for transforming the urban landscape through the rejuvenation of public space, public infrastructure and connectivity, development of local amenities and recreational facilities.
El turismo urbano genera una dinámica espacial que da pie a la transformación del paisaje urbano, pues favorece el rejuvenecimiento de las infraestructuras y los espacios públicos, la modernización de la conectividad y la mejora de la oferta local de servicios e instalaciones de ocio.

Notwithstanding the precautionary catch limits in place, the krill fishery in reality is a new or exploratory fishery in most of its aspects, including knowledge of the population dynamics and spatial dynamics of krill, and the effects of krill fishing on dependent and associated species.
Pese a los límites de captura precautorios aplicados, la pesquería de kril es en realidad una pesquería nueva o exploratoria en casi todos sus aspectos, incluido el conocimiento de la dinámica poblacional, la dinámica espacial, y los efectos de la pesca de este recurso en las especies dependientes y afines.

His work explores spatial dynamics and promotes an encounter with“the world as it is.” This conception of reality responds to an idea articulated by the Japanese avant-garde movement Mono-ha(of which Ufan is one of the protagonists): if an object located in space is moved, then the surrounding space is inevitably altered as well.
Su práctica explora las dinámicas espaciales a la vez que promueve un encuentro con“el mundo tal cual es.” Esta concepción de la realidad responde a la postulados del movimiento japonés de vanguardia Mono-ha(del que Ufan es uno de los protagonistas): si se coloca un objeto en el espacio y después éste se mueve, el espacio también se altera de manera ineludible.

Lastly, they called for reflection on appropriate mechanisms to foster cooperation among countries and institutions with regard to territorial data and information, which would give insight into spatial dynamics and generate early warnings with a view to designing better policies and plans.
Por último, invitaron a reflexionar sobre los mecanismos adecuados para fomentar la cooperación entre los países y entre las instituciones en materia de datos e información territorial, lo que permitiría entender las dinámicas espaciales y generar alertas tempranas con miras al diseño de mejores políticas y planes.

She explained that the aim of the analysis was to describe the temporal and spatial dynamics of PPR at global level, following the further spread of the disease in Africa, Asia and Europe, in order to evaluate regional specificities in PPR dynamics for better implementation of the Global Strategy for control and eradication.
Explicó que el objetivo de el análisis había sido describir la dinámica temporal y espacial de la PPR a nivel mundial, luego de la propagación de la enfermedad en África, Asia y Europa, con el fin de evaluar las especificidades regionales en la dinámica de la PPR para una mejor implementación de la Estrategia mundial para el control y la erradicación.

Far ahead of their time and little known outside of artistic circles, Xenakis' Polytope s are, however, a major landmark in the history of the audio-visual arts: large scale, immersive architectural environments that make the indeterminate and chaotic behaviour of nature(rivers, clouds, waves and cosmological phenomena) experiential through the temporal dynamics of light and the spatial dynamics of sound.
Adelantadas a su tiempo y no demasiado conocidas fuera de los circuitos artísticos, las Polytope s de Xenakis marcan, sin embargo, un importante hito en la historia de las artes audiovisuales: unos entornos arquitectónicos inmersivos de grandes dimensiones que permiten experimentar el comportamiento caótico e indeterminado de la naturaleza( ríos, nubes, olas y fenómenos cosmológicos) a través de las dinámicas temporales de la luz y las dinámicas espaciales de el sonido.

Being aware of the importance of attracting new researchers to the study of economic and social spatial dynamics, the urban and regional economy and economic geography the Spanish Association of Regional Science invites our young researchers to a series of activities within the framework of the XLIV Meeting of Regional Studies whose next edition will be held on 21, 22 and 23 November 2018 in Valencia.
Conscientes de la importancia de atraer nuevos investigadores a el estudio de las dinámicas espaciales económicas y sociales, la economía urbana y regional y la geografía económica la Asociación Española de Ciencia Regional invita a nuestros jóvenes investigadores a una serie de actividades en el marco de la XLIV Reunión de Estudios Regionales cuya próxima edición se celebrara el 21, 22 y 23 de Noviembre de 2018 en València.

It is aimed at delivering public goods on forest landscape mosaics by examining relationships between biodiversity and livelihood security in multifunctional landscapes; ecological processes and the spatial dynamics of biodiversity in forest landscape mosaics; opportunities for and constraints on biodiversity conservation; sustainable use and equitable benefit-sharing; and the potential to harmonize customary and statutory rules and laws.
Es un mecanismo para ofrecer bienes públicos relativos a los mosaicos de el paisaje forestal examinando la relación entre la biodiversidad y la seguridad de los medios de subsistencia en paisajes multifuncionales, los procesos ecológicos y la dinámica espacial de la biodiversidad en los mosaicos de el paisaje forestal, las oportunidades y limitaciones para la conservación de la biodiversidad, el uso sostenible y la participación equitativa en los beneficios, y las posibilidades de armonización de la normativa jurídica y las normas consuetudinarias.

It has also been found that the inclusion of tagging data will require consideration of the dynamics and spatial structure of the stock, including the interaction of tagged fish within the wider Kerguelen Plateau area.
También se encontró que la inclusión de datos de marcado requiere considerar la dinámica y la estructura espacial del stock, incluida la interacción de los peces marcados en el área más amplia de la Meseta de Kerguelén.

How to use "spatial dynamics" in an English sentence

Spatial dynamics and space-time data analysis.

Spatial Dynamics and Optimal Space-Time Development.

Metacommunities: spatial dynamics and ecological communities.

Egan, “The Spatial Dynamics of the U.S.

Spatial Dynamics and Spatial Displays References Index.

Metacommunities: spatial dynamics and ecological communities .

Enjoyment of the spatial dynamics is here compromised.

The spatial dynamics of tissue-specific promoters during C.

What are the spatial dynamics of street vending?

Consumer culture’s spatial dynamics have rarely been examined.

How to use "dinámicas espaciales" in a Spanish sentence

Su práctica explora las dinámicas espaciales a la vez que promueve un encuentro con "el mundo tal cual es.

Estos cambios se asociarían con dinámicas espaciales (adquisición de nuevas materias primas), prácticas (procesamiento de estas materias) y simbólicas (valores).

Dinámicas espaciales de la guerra interna en las áreas urbanas de Colombia: el caso de la región Caribe.

- La geografía, que permite comprender las dinámicas espaciales de la población.

Dinámicas espaciales de concentración del empleo y la población en España, Consejo Económico Social (CES), 100 págs.

Las dinámicas espaciales a gran escala y la estructura poblacional de los grandes predadores marinos es poco conocida.

General-Depósito:DISPONIBLE Ciudades, crecimiento y especialización territorial : dinámicas espaciales de concentración del emple B.

Estado, poderes locales y dinámicas espaciales (siglos XVI-XXI), CIESAS-IRD, pp.

y del resto del mundo a nivel subnacional, para identificar diferencias en las dinámicas espaciales de la inversión.

La primera parte se dedica a las dinámicas espaciales y mutaciones religiosas.