What is the translation of " SPECIFIC COMMODITY " in Spanish?

• producto específico
• producto determinado

Examples of using Specific commodity in English and their translations into Spanish

An excise tax is a tax on a specific commodity.
Un impuesto de supresión es un impuesto sobre una materia específica.

It identifies specific commodity problems and proposes international action to mitigate them.
El CCP detecta los problemas específicos de los productos básicos y propone medidas internacionales para mitigarlos.

Launch coordinated campaigns to improve the performance of specific commodity areas.
Iniciar campañas coordinadas para mejorar el desempeño de áreas de mercancías específicas.

Supply means accessibility of specific commodity(product, currency etc) at a given time.
Suministro de medios de acceso a productos específicos(producto, monedaetc) en un momento dado.

This example was developed to evaluate the criteria and show how they could be applied to assess safety of a specific commodity with regards to a given disease agent.
Este ejemplo se eligió para evaluar los criterios y mostrar su aplicación en la evaluación de la seguridad sanitaria de una mercancía específica respecto a un agente patógeno dado.

The AB modified the Panel's interpretation of the phrase"support to a specific commodity" in Article 13(b)(ii), but upheld the Panel's conclusion that the challenged domestic support measures granted support to upland cotton.
El OA modificó la interpretación del Grupo Especial de la frase"ayuda a un producto básico específico" del artículo 13 b ii, pero confirmó la conclusión del Grupo Especial de que las medidas de ayuda interna impugnadas otorgaban ayuda al algodón americano.

Istisna'a is a particular form of sale whereby a party(the purchaser) places an order to another party(the manufacturer) to manufacture a specific commodity for a determined price.
La istisna'a es una forma particular de venta mediante la cual una parte(el comprador) hace un pedido a otra parte(el fabricante) para la manufactura de un producto específico a un precio determinado.

Bai salam refers to a sale transaction whereby the seller undertakes to provide a specific commodity to the buyer at a future date against an advanced price which is usually less than the market price of the commodity..
Es un contrato de venta según el cual el vendedor se compromete a proporcionar al comprador un producto determinado en una fecha futura a cambio del pago por adelantado del precio que suele ser menor que el precio de mercado del producto..

Antitrust legislation may apply as a matter of general economic public policy, and can be intended in certain circumstances for particular sectors(such as the food and feed processing industry), and even a specific commodity within such sectors.
La legislación de defensa de la competencia se podría aplicar en calidad de política pública económica general y, en determinadas circunstancias, puede ir dirigida a sectores concretos(como la industria de elaboración de alimentos y piensos), e incluso a un producto específico dentro de tales sectores.

Work is under way on case-studies on the different impacts on the environment of producing a specific commodity under different governmental policies and socio-economic conditions.
Están en marcha los trabajos sobre estudios casuísticos relativos a los diversos efectos sobre el medio ambiente de la producción de una mercancía determinada en diferentes condiciones socioeconómicas y de políticas gubernamentales.

An ISPM on a specific commodity(apples) was proposed as topic and the SC reviewed this proposal and hadconcerns that the proposed topic would not provide standardized options for the management of major, globally relevant pests and that the topic did not clearly tackle the need for global harmonization.
Se propuso como tema una NIMF sobre un producto concreto(manzanas) y, al examinar dicha propuesta, el CN manifestó su preocupación por que el tema no planteaba opciones unificadas para la gestión de las principales plagas de interés mundial y por que no abordaba explícitamente la necesidad de armonizar las normas a escala mundial.

At the same time, a variety of special parts, parts designed as per drawings and specific commodity groups may be handled effectively.
Al mismo tiempo, es posible gestionar de forma eficiente diversas piezas especiales, piezas diseñadas bajo plano y grupos de productos específicos.

Encourages developing countries to formulate specific commodity policies, creating an environment that provides incentives for rural producers and small farmers as part of their national development strategies and programmes, and encourages donor countries and organizations to provide the necessary support;
Alienta a los países en desarrollo a formular políticas específicas sobre los productos básicos, creando un entorno que ofrezca incentivos a los productores rurales y los pequeños agricultores como parte de sus estrategias y programas nacionales de desarrollo, y alienta a los países donantes y las organizaciones a prestar el apoyo necesario;

Most support for agriculture is provided to specific commodities, as shown by the Specific Commodity Transfers(SCT) to producers Chart 4.2.
La mayor parte de la ayuda a la agricultura se destina a productos concretos, como se desprende de las transferencias a los productores para un solo producto(TSP) gráfico 4.2.

The contract's sustainability depends largely on the parties' ability to agree on a fixed price, a price structure or a price calculation mechanism that adequately protects both parties from the commercial risks inherent to agricultural production in general and to the specific commodity in particular see above, paras. 13-17.
La sostenibilidad del contrato depende en gran medida de la capacidad de las partes para acordar un precio fijo, una estructura de precios o un mecanismo de cálculo de precios que brinde a las partes la protección adecuada frente a los riesgos inherentes a la producción agrícola en general, y al producto específico en particular véanse los párrs. 13-17 supra.

The level of producer organizational development in a specific region, and within a specific commodity sector, will determine the type of adaptation of training materials required for effective uptake.
El nivel de producción de desarrollo organizacional en una región específica, y dentro de un sector de productos básicos específicos, determinará el tipo de adaptación de los materiales de formación necesarios para la absorción eficaz.

Recent UNCTAD activities have included work on the linkage between market conditions and intensity of resource use, and work is under way on case studies on the different impacts on the environment of producing a specific commodity under different governmental policies and economic conditions.
Entre las actividades recientes de la UNCTAD cabe mencionar la labor sobre las relaciones existentes entre las condiciones del mercado y la intensidad de uso de los recursos y estudios por casos sobre los diversos efectos en el medio ambiente de la producción de determinados productos básicos bajo diferentes políticas gubernamentales y en distintas condiciones económicas.

Encourages developing countries, with the necessary support of donor countries and the international community, to formulate specific commodity policies so as to contribute to the facilitation of trade expansion, the reduction of vulnerability and the improvement of livelihood and food security.
Alienta a los países en desarrollo a que, con el apoyo necesario de los países donantes y de la comunidad internacional, formulen políticas específicas para los productos básicos con el fin de contribuir a facilitar la expansión del comercio, la reducción de la vulnerabilidad y la mejora de las condiciones de vida y la seguridad alimentaria.

The idea of creating a standing body on mineral resources would have to be seen in relation to UNCTAD's overall priorities and, while general issues might be considered regularly in UNCTAD, specific commodity issues might be addressed in the context of less formal expert groups.
La idea de crear un órgano permanente sobre los recursos minerales habría de estudiarse en relación con el orden general de prioridad de la UNCTAD y, aunque siguiesen examinándose regularmente los problemas generales en la UNCTAD, habría que pensar en abordar las cuestiones de productos concretos en el marco de grupos de expertos menos estructurados.

The procurement system utilized by the Division(Procure Plus) is designed to ensure that all vendors who have registered under a specific commodity code are automatically included in the invitee list for any type of solicitation.
El sistema de adquisiciones que utiliza la División(Procure Plus) se ha concebido de manera que todos los proveedores registrados con arreglo a un código de producto determinado queden automáticamente incluidos en la lista de invitados en cualquier tipo de llamado.

Consolidated production at an economic scale, production of better quality products, and regular supply and delivery of a specific commodity were the main requirements for linking small farmers to markets.
La consolidación de la producción a una escala económica, la producción de productos de mejor calidad y el suministro y la entrega con regularidad de un producto determinado eran los requisitos principales para la vinculación de los pequeños agricultores con los mercados.

In paragraph 6 of the resolution, Developing countries have been encouraged,"with the necessary support of donor countries and the international community, to formulate specific commodity policies", and in paragraph 8 they have been invited"to prioritize agriculture and rural development in their national development strategies and programmes.
En el párrafo 6 de la resolución, se alienta a los países en desarrollo"a que, con el apoyo necesario de los países donantes y la comunidad internacional, formulen políticas específicas para los productos básicos" y en el párrafo 8 se los invita"a que den prioridad a la agricultura y el desarrollo rural en sus estrategias y programas nacionales de desarrollo.

Forces nouvelles taxes on specific commodities.
Impuestos aplicados por las Forces Nouvelles a productos específicos.

An examination of successful experiences with internalization in the case of specific commodities;
El examen de las experiencias satisfactorias de internalización en el caso de productos básicos concretos;

Deepening analysis on specific commodities through collaborations with partners having greater domain expertise on specific commodities and shedding inhibitions over turf sharing and visibility;
Profundizando en los análisis de determinados productos básicos mediante la colaboración con otras entidades que conozcan mejor determinados productos y no teniendo reparo en compartir competencias y visibilidad;

While data errors would not be expected to have much effect on overall trade balances, they may be more significant at the level of specific commodities.
Aunque no se esperarían efectos considerables en las balanzas comerciales en general, los errores en los datos podrían ser más significativos a escala de bienes o productos específicos.

If forest loss is important in the country, has the country identified the drivers of deforestation, including the specific commodities?
Si la pérdida de bosques es importante en el país,¿se han identificado las causas de la deforestación, como las materias primas específicas?

The overall effect depends upon the specifics of each granting country and the specific commodities that benefit from preferential access Box IB1.1.
El efecto global depende de la situación concreta de cada país que otorga preferencias y de los productos específicos a los que se aplica el acceso preferencial recuadro IB1.1.

If not, how can a sustainable balance be attained between supply and demand growth for specific commodities?
De no ser así,¿cómo puede lograrse un equilibrio sostenible entre la oferta y la demanda creciente de determinados productos básicos?

A problem tree approach was used to unpack the constraints associated with technical measures applied to intra-regional trade in specific commodities.
Se utilizó un plan en árbol de problemas para sacar en claro las dificultades asociadas a la aplicación de medidas técnicas en el comercio interregional de determinados productos básicos.

How to use "specific commodity" in an English sentence

Finally they are specific commodity market.

One specific commodity to watch closely is lumber.

So, finding specific commodity or forex PDFs is..

Represents a specific commodity defined in the U.S.

Identify a specific commodity of focus for IFTC.

importers of a specific commodity from the Philippines.

To get involved, contact your specific commodity association.

Each webinar will focus on a specific commodity group.

Exhibition-type displays showcase interventions on specific commodity value chains.

Identify cargo qualifying for specific commodity and class rates.

How to use "producto determinado" in a Spanish sentence

Para identificar la promoción de un producto determinado o una campaña estratégica.

Sólo será posible solicitar una marca o tipo de producto determinado cuando ello.

-La compra de un producto determinado y especializado es de plena responsabilidad del cliente.

Emplear utm_campaign para identificar la promoción de un producto determinado o una campaña estratégica.

O que está potenciando más un producto determinado que otro.

Comprar directamente desde Internet o reservar un producto determinado y pagarlo en el comercio.

Emplee utm_campaign para identificar la promoción de un producto determinado o una campaña estratégica.

-Un producto determinado -Un formato determinado.

Ha investigado usted cómo le irá a un producto determinado en un lugar determinado?

Las etiquetas no suelen decirnos si un producto determinado puede contenerlos.