What is the translation of " SPECIFIC MIGRATION " in Spanish?

• de migración específica
• migratorias específicas
• migratorias concretas
• de migración específicos
• de migración específico
• migratorios específicos

Examples of using Specific migration in English and their translations into Spanish

The specific migration limit set out in Article 11;
El límite de migración específica que se establece en el artículo 11;

Objective(s): To support the Puebla Process on specific migration issues.
Objetivo(s): Prestar apoyo al Proceso de Puebla en relación con cuestiones migratorias específicas.

Replacing specific migration by overall migration..
Sustitución de migración específica por migración global.

IOM has a global network of Country Missions and sub-offices which implement a wide range of projects addressing specific migration needs.
La OIM cuenta con una red mundial de Misiones en países que llevan a cabo toda una serie de proyectos para encarar necesidades migratorias específicas.

Specific migration limit for BADGE and certain of its derivatives.
Límite de migración específica para BADGE y algunos de sus derivados.

Migration path: No specific migration steps are necessary.
Ruta de migración: no es necesario seguir unos pasos de migración específicos.

The migration value arising from the use of the reduction factor may not exceed the SML specific migration limit.
El factor de migración resultado por la aplicación del factor de reducción no puede exceder el SML el límite de migración específico, el valor límite.

Column 8(SML[mg/kg]): the specific migration limit applicable for the substance.
Columna 8,«LME(mg/kg)»: límite de migración específica aplicable para la sustancia.

IOM had a global network of Country Missions and sub-offices which implemented a wide range of projects addressing specific migration needs.
La OIM cuenta con una red global de Misiones en Países y suboficinas encargadas de llevar a la práctica toda una gama de proyectos en respuesta a necesidades migratorias específicas.

Testing for specific migration of materials and articles already in contact with food.
Ensayos de migración específica de materiales y objetos que ya están en contacto con alimentos.

The EFSA(European Food Safety Authority) is continuously assessing substances for food contact materials by establishing specific migration limits.
La EFSA(Autoridad Europea para la Seguridad Alimentaria) evalúa continuamente sustancias para los materiales en contacto con alimentos, estableciendo límites de migración específicos.

Therefore a higher specific migration limit SML(T) can be established for BADGE BADGE.
Por consiguiente, puede establecerse un límite de migración específico[LME(T)] más elevado para BADGE, BADGE.

MPRC has created a process that will eventually result in the production of policy guidelines addressing specific migration issues.
El Departamento de Políticas, Investigación y Comunicaciones sobre Migraciones, ha establecido un proceso que dará lugar a la producción de directrices políticas que encaren cuestiones migratorias concretas.

Some RCPs have a specific migration theme also central to the migration and development debate.
Algunos PCR cuentan con un tema específico sobre migración, también fundamental en el debate sobre migración y desarrollo.

Assisted voluntary return programmes are particularly effective when they are part of a multipronged approach to migration management tailored to specific migration scenarios.
Los programas de retorno voluntario asistido son particularmente efectivos si forman parte de una perspectiva múltiple de gestión migratoria adaptada a situaciones migratorias específicas.

Thematic areas are reflective of specific migration typologies, as well as specialized services offered by the Organization.
Los ámbitos temáticos reflejan tipos de migración concretos, así como servicios especializados que ofrece la Organización.

To that end, the Metropolis project convenes numerous international conferences, seminars, closed-door policy discussions, and expert round tables on specific migration issues.
Con este fin, el Proyecto Metrópolis convoca un gran número de conferencias internacionales, seminarios, debates privados sobre políticas y mesas redondas para expertos en cuestiones concretas de migración.

Subsequently, concern over specific migration issues affecting the whole region gave rise to a regional consultative process.
Posteriormente, la preocupación por cuestiones migratorias concretas que afectaban la región en su conjunto dio lugar a un proceso consultivo regional.

And if all these resources are not enough, we also partner and have excellent connections with external labs that could, for example, support SML(specific migration limits) measurements.
Y si todos estos recursos no son suficientes, también nos asociamos y tenemos excelentes conexiones con laboratorios externos que podrían, por ejemplo, soportar mediciones SML límites de migración específicos.

In response, LABEN developed an analytical experiment to measure the specific migration of BPA, along with a mathematical model to complement the proposed regulations.
Para medir este proceso de migración realizaron análisis experimentales de migración específica, y se desarrolló un modelo matemático que complementará el reglamento propuesto.

Migration flows pushed Germany, France, and Italy to seek a corrective mechanism that would allow the suspension of the preferential arrangements in the case of specific migration effects.
Los flujos migratorios han empujado a Alemania, Francia e Italia a buscar un mecanismo corrector que permitiría la suspensión de los acuerdos preferenciales en el caso de efectos migratorios específicos.

Nevertheless, the Plastics Regulation lists specific migration limits(SML) for individual substances that have to be taken into account, with many of these also used in adhesives.
Sin embargo, en el Reglamento sobre Plásticos se indican los límites de migración específicos(SML) para las sustancias individuales que deben tenerse en cuenta, muchas de las cuales se usan también en los adhesivos.

By means of the PAT database, guidelines and technical processing of proposals, the unit is able to consolidate the Organization's experience and capacity to respond to specific migration scenarios.
A través de la base de datos del PAT, de directrices y de la tramitación técnica de las propuestas, la Unidad puede consolidar la experiencia y capacidad de la Organización a fin de responder a contextos migratorios específicos.

Inter-regional initiatives- formal, inter-regional conferences gathering origin, transit and destination countries in the context of specific migration flows, concerned with concrete solutions and partnerships on migration and development.
Iniciativas interregionales: conferencias formales, interregionales que reúnen a países de origen, tránsito y destino en el contexto de flujos migratorios específicos, interesados por soluciones concretas y alianzas para la migración y el desarrollo.

These activities include organizing training sessions, technical workshops and seminars on specific migration issues, and assisting governments in developing national migration management programmes and establishing migration information systems.
Estas actividades comprenden la organización de sesiones de capacitación, talleres técnicos y seminarios sobre cuestiones migratorias específicas y la asistencia a gobiernos a fin de desarrollar programas de gestión migratoria nacional y de establecer sistemas de información sobre la migración.

It states that DEHP may only be used in repeat use applications(tubes, conveyor belts, etc.) with non-fatty foods and with a Specific Migration Limit based on 50% of its tolerable daily intake.
Ésta recoge que el DEHP sólo podrá utilizarse en aplicaciones de uso repetitivo(tubos, cintas transportadoras,etc.) con alimentos no grasos y con un Límite de Migración Específico basado en el 50% de su consumo diario tolerable.

Set out clear gender-sensitive policies on migration, and ensure that Governments practice towards migrants reflect these gender specific migration policies, since it is clearly recognized that there is a trend of increasing feminization of migration..
Establecer políticas migratorias claramente diferenciadas por género y asegurarse que las prácticas implementadas por los gobiernos hacia los migrantes reflejen estas políticas específicas de migración por género, ya que está claramente admitido que hay una tendencia a la feminización de la migración..

In addition to providing a forum at which participating States can informally address the issues, IOM can also implement projects to deal with specific migration concerns, such as voluntary return and reintegration of victims of trafficking.
Además de proveer un foro para que los Estados participantes aborden oficiosamente estas cuestiones, la OIM también realiza proyectos que encaran preocupaciones migratorias específicas, a saber, el retorno voluntario y la reintegración de víctimas de la trata.

All ingredients, starting monomers, additives used in manufacturing this glove comply with:- any positive list- any relevant SML(Specific Migration Limit) or restrictions as specified in the applicable EU-28 food legislations.
Todos los ingredientes, monómeros de partida y aditivos utilizados en la fabricación de este guante cumplen con:- Cualquier lista positiva- Cualquier SML relevante(límite de migración específica) o restricciones conforme a lo especificado en la normativa aplicable sobre contacto con alimentos de la UE-28.

How to use "specific migration" in a sentence

Specific migration tests are performed to check the specific migration limits.

Is testing for specific migration really necessary?

Restrictionforsulphosuccinicacidalkyl(C4-C20)orcyclohexyldiesters,salts[PM/Ref.:91530]: Specific Migration Limit SML(T): 5 mg/kg.

Three services and one specific migration per request.

Check with your college for specific migration plans.

Created client specific migration script to configure Task Compliance.

E mimic for testing specific migration into dry foods.

Specific migration scenarios explored in detail, notably Legacy Modernization.

For such applications, specific migration limits are especially important.

Specific migration and deployment details for all relevant technologies.