What is the translation of " SPECIFIC STATEMENT " in Spanish?

• declaración específica
• afirmación específica
• declaración concreta

Examples of using Specific statement in English and their translations into Spanish

Measuring the impact of specific statements on the media.
Medición del impacto mediático de declaraciones específicas.

A specific statement that John the Beloved Apostle was the author of this book.
Una declaración específica de que Juan el apóstol amado fue el autor de este libro.

Each element, criterion, is an specific statement. Examples.
Cada elemento, criterio, es una sentencia especifica. Ejemplos.

Either a specific statement or a paraphrase will work.
O bien una declaración específica o unas paráfrasis funcionarán.

Enables you to pause the execution of code on specific statements.
Permite pausar la ejecución de código en instrucciones concretas.

Beliefs: Specific statements that people hold to be true.[8].
Creencias: declaraciones específicas que las personas toman por verdaderas.[8].

Preparation and submission of specific statements of applicable low.
Compilación y sumisión de declaraciones específicas a la ley vigente.

Msgid"""The Microsoft license also requires inclusion of a specific statement.
La licencia de Microsoft requiere también la inclusión de una declaración específica.

Married couples must submit a specific statement from a German agency.
Las casadas deben presentar una declaración específica de un organismo alemán;

Identify which specific statement in a policy results in allowing or denying access to a particular resource or action.
Identifique la instrucción específica de una política que permite o deniega acceso a un recurso o acción en concreto.

These two first hypotheses derive on a set of specific statements.
Estas dos hipótesis principales se concretan en una serie de afirmaciones específicas.

Trump has made no specific statements regarding lawful permanent residents.
Trump no ha hecho declaraciones específicas con respecto a los residentes legales.

For further information regarding REACH processes at Brainlab and product specific statement, click here.
Para obtener más información acerca de la aplicación de los procesos REACH en Brainlab y consultar declaraciones específicas de productos, haga clic aquí.

It would be more difficult to find a specific statement in the audio files than to find the same information in a summary record.
Será más difícil encontrar una determinada declaración en los archivos de audio que en un acta resumida.

In predicate logic, existential generalization(also known as existential introduction,∃I) is a valid rule of inference that allows one to move from a specific statement, or one instance, to a quantified generalized statement, or existential proposition.
En la lógica de predicados, la generalización existencial(también conocida como introducción existencial,∃I) es una regla de inferencia válida que permite pasar de una declaración específica, o una instancia, a una declaración generalizada cuantificada o proposición existencial.

With specific statements of"ownership" such as these above, the risk of serious assault or homicide can be greater.
Con declaraciones específicas de ser su"dueño/a" como las mencionadas arriba, el riesgo de asalto grave o de homicidio puede ser más alto.

Respond asking for more information, citing specific statements that you would like clarified.
Responde preguntando por más información y cita oraciones específicas que te gustaría que te aclare.

This specific statement makes the judgment that farmers deserve a higher living standard and that family farms ought to be saved.
Este enunciado en concreto opina que los agricultores necesitan un nivel de vida más alto y que es necesario salvar las granjas familiares.

UNDP stated that the notes to its financial statements disclose specific information related to a specific statement and/or schedules forming part of the financial statements..
El PNUD señaló que en las notas a los estados financieros se presenta información concreta relacionada con un determinado estado y/o cuadro incluidos en los estados financieros.

China did not identify any specific statement by the Panel reflecting that the Panel considered itself precluded from examining such effects.
China no identificó ninguna declaración concreta del Grupo Especial que reflejara que, a su juicio, le estuviera vedado examinar esos efectos.

The statements in the additional information about"increased efficiency and effectiveness" from travel activities as an outcome should include a specific statement of the purpose of the travel and be supported or illustrated with appropriate facts see also A/57/772.
Las declaraciones que figuran en la información adicional, con respecto al aumento de la eficiencia y la eficacia resultante de las actividades de viajes debería comprender indicaciones concretas sobre el propósito de los viajes y datos que justifiquen o apoyen esas indicaciones véase también A/57/772.

While there is no specific statement of rights of the child, the Constitution prescribes certain rights that can be enforced in the courts of law.
Aun sin enunciar específicamente los derechos del niño, la Constitución prescribe ciertos derechos que pueden invocarse en los tribunales de justicia.

The Aquatic Animals Commission noted that all the OIE work on animal production food safety is conducted in active collaboration with the Codex Alimentarius Commission and therefore considered there was no need to make a specific statement to this effect in individual articles in the Aquatic Code.
La Comisión para los Animales Acuáticos señaló que todo el trabajo de la OIE sobre seguridad sanitaria de los alimentos derivados de la producción animal se efectúa en estrecha colaboración con la Comisión del Codex Alimentarius y consideró, por tanto, que no había necesidad de hacer ninguna declaración específica al respecto en los artículos individuales del Código Acuático.

It would also deliver a specific statement to the Committee's subsidiary body on the issue of a nuclear-weapon-free zone in the Middle East.
Asimismo, realizará una declaración específica ante el órgano subsidiario de la Comisión sobre el asunto de la zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio.

It further observes that the petitioners were provided with legal satisfaction for the violation of their rights, as the courts ordered the owner of the coffee house to apologize individually to each petitioner in the form of written letters that included a specific statement on the impact on the human dignity of the petitioners, as they had requested.
Observa asimismo que se brindó una satisfacción jurídica a los peticionarios por esa conculcación de derechos, puesto que los tribunales ordenaron al propietario del local que se disculpara ante cada peticionario individualmente y por escrito en una carta en la que incluyera una afirmación específica sobre los efectos en la dignidad humana de los peticionarios, tal como habían solicitado.

Goals- Specific statement detailing a desired impact of the organization, program, division or project.¹ Goals answer the question Why?
Metas- Declaración específica que detalla un impacto deseado de la organización, el programa, la división o el proyecto.¹ Las metas responden la pregunta,“¿por qué?”?

Statement on inclusion of women, minorities, those with special needs- A specific statement in the ICT policy on education for inclusion of these special groups as clientele to demonstrate that these groups are not being further marginalized.
Declaración sobre la inclusión de mujeres, minorías, personas con necesidades especiales- Declaración específica, contenida en la política de TIC en la educación, relativa a la inclusión de esos grupos especiales como destinatarios, como prueba de que ha cesado su marginación.

A specific statement of how the contractor has determined that no significant environmental harm has been created during each field programme is required.
Debe presentar una declaración concreta sobre cómo ha determinado que no se han causado daños ambientales significativos durante cada uno de sus programas sobre el terreno.

It should be‘hypothesis driven'(i.e. a specific statement is either rejected or accepted) so that new knowledge can be gained from it to improve the health services in which and with which we work.
Debe ser una investigación a partir de una hipótesis(es decir: una afirmación específica que es rechazada o aceptada) de modo que se puedan obtener nuevos conocimientos a partir ella para mejorar los servicios de salud en los que y para los que trabajamos.

Specific statements on laws and regulations Some national investment boards provide statements of a specific nature about certain laws and regulations.
Declaraciones específicas sobre leyes y regulaciones Algunas comisiones nacionales de inversión hacen declaraciones de carácter específico sobre determinadas leyes y regulaciones.