What is the translation of " SPECIFIED LOAD " in Spanish?

• carga especificada
• de carga indicados

Examples of using Specified load in English and their translations into Spanish

Do not exceed the specified load limit.
No exceda el límite de carga especificado.

The specified load ratings apply with the use of hardened and ground shafts.
Las capacidades de carga indicadas se aplican si se utilizan árboles endurecidos y pulidos.

Do not exceed the specified load use;
No exceda el uso especificado de la carga;

Wheels are not appropriate for heavy assignments more than specified load;
Estas ruedas no están destinadas para asignaciones de trabajo pesado, solo cargas especificas;

The anchorages must withstand the specified load for at least 0,2 s.
Los anclajes deberán resistir la carga especificada durante, por lo menos, 0,2 segundos.

The specified load impedance is always 8 Ω after switching on the amplifier.
La impedancia de carga especificada siempre es 8 Ω después de conectar el amplificador.

Cargoes lifted shall not exceed the specified load.
Manejo de materiales no debe exceder la carga especificada.

CAUTION Exceeding specified load capacity can result in damage to the generator.
PRECAUCIÓN Si la capacidad de carga especificado se excede el generador puede estar dañado.

The lm N T command lists the specified loaded modules.
El comando lm N T enumera los módulos cargados especificados.

The specified loads require an evenly distributed load and a flat floor.
Las cargas especificadas requieren de una carga distribuida uniforme y un piso plano.

Material handling should not exceed the specified load.
El manejo de materiales no debe exceder la carga especificada.

The specified load ratings apply 360 on the crawler undercarriage; telescopic undercarriages must be completely extended.
Los valores de carga indicados se aplican con 360 sobre el carro inferior de la oruga; los carros inferiores telescópicos deben estar completamente extendidos.

Cargoes lifted shall not exceed the specified load.
Las cargas levantadas no excederá la carga especificada.

Such PSUs waste 20% or less electric energy as heat at the specified load levels, reducing electricity use and bills compared to less efficient PSUs.
O dicho de otra manera, la energía eléctrica perdida en forma de calor ha de ser del 20% o menos, en los niveles de carga especificados, para así reducir el uso de electricidad, y por tanto el gasto en las facturas de energía eléctrica, en comparación con una fuente de alimentación menos eficiente.

Cargoes lifted shall not exceed the specified load.
La carga levantada no debe exceder la carga especificada.

Test specimes in form or rectangular parallelepipeds are placed between two flat plates and the specified load is applied a at standard conditions and b at agreed conditions of temperture and time.
Las muestras de ensayo en forma o paralelepípedos rectangulares se colocan entre dos placas planas y la carga especificada se aplica a en condiciones estándar yb en condiciones acordadas de temperatura y tiempo.

Please make certain that your amplifier is rated to carry the specified load.
Asegúrese de que el amplificador tenga la clasificación nominal necesaria para llevar la carga especificada.

Test specimes in form or rectangular parallelepipeds are placed between two flat plates and the specified load is applied as follows: procedure A at standard conditions and procedure B at agreed conditions of temperture and time.
Las muestras de ensayo en forma o paralelepípedos rectangulares se colocan entre dos placas planas y la carga especificada se aplica de la siguiente manera: procedimiento A en condiciones estándar y procedimiento B en condiciones acordadas de temperatura y tiempo.

All three columns are capable of bearing the specified load.
Las tres columnas son capaces de soportar la carga especificada.

Use the following attach-load-balancers command to attach the specified load balancer to your Auto Scaling group.
Utilice el siguiente comando attach-load-balancers para asociar el balanceador de carga especificado a su grupo de Auto Scaling.

For rigid plastics, deformation is re-ported as% change in height of specimen after 24 hours under a specified load.
En los plásticos rígidos, la deformación se vuelve a presentar como un% del cambio en la altura de la probeta tras 24 horas bajo una carga especificada.

Cellular plastics, rigid- Determination of compressive creep under specified load and temperature conditions.
Plásticos celulares, rígidos- Determinación de la fluencia de compresión bajo condiciones especificadas de carga y temperatura.

DeploymentOption property must be set to WITH_TRAFFIC_CONTROL for AWS CodeDeploy to route your traffic using the specified load balancers.
DeploymentOption debe establecerse en WITH_TRAFFIC_CONTROL para que AWS CodeDeploy dirija el tráfico utilizando los balanceadores de carga especificados.

Cargoes lifted shall not exceed the specified load.
El levantamiento de carga no debe exceder de la carga especificada.

WIRING DIAGRAMS FORMM840, MM1040, MM1240, MM1540(Single Voice Coil Hookup) Please make certain that your amplifier is rated to carry the specified load.
MM840, MM1040, MM1240 YMM1540(Conexión de bobina de voz única) Asegúrese de que el amplificador tenga la clasificación nominal necesaria para llevar la carga especificada.

For models without a plug, fit a standard plug capable of withstanding the specified load on the power cord.
Para los modelos sin enchufe, instale en el cable un enchufe normalizado que soporte la carga indicada en la placa de características.

DY-2 provides documentary proof that the test was actually carried out with the specified load rate.
DY-2 proporciona una prueba documental de que el ensayo ha sido realizado con el incremento de carga especificado.

Index of the resistance of a plastic to surface penetration by a specified indenter under specified load applied with a Rockwell hardness tester.
Índice de la resistencia de un plástico a la penetración superficial por un penetrador determinado bajo una carga especificada aplicada con un durómetro Rockwell.

Material handling should not exceed the specified load.
El material manipulado no deberá exceder las especificaciones de carga.

Attachments, such as grapple, magnet, load hook, etc. are part of the specified load ratings.
Las herramientas de trabajo como el pulpo, el imán, el gancho de carga,etc. forman parte de los valores de carga indicados.

How to use "specified load" in an English sentence

The specified load balancer does not exist.

Modifies the attributes of the specified load balancer.

The specified load balancer attribute does not exist.

Describes the attributes for the specified load balancer.

Also extension %age under a specified load weight.

Displays details about a specified load balancing profile.

Load Test will begin the specified load test.

Deletes the specified listeners from the specified load balancer.

Describes the tags associated with the specified load balancers.

Adds the specified instances to the specified load balancer.

How to use "carga especificada" in a Spanish sentence

Si la corriente consumida excede el valor de plena carga especificada en la placa de características del motor, es probable que con el tiempo ocurran daños y sobrecalentamiento.

Bajo carga especificada en una superficie que camina controlada, calcule su tangente y fuerzas perpendiculares para conseguir el coeficiente estático de la fricción.

La capacidad de carga especificada no debe superarse para poder detener las repercusiones a largo plazo con la ingeniería además de las cosas en los muebles de la cama.

Carga de servicio: Carga especificada por el Reglamento CIRSOC 101.

Cuando la torta de la cesta alcanza la capacidad de carga especificada por la máquina, deja de alimentarse.

Asegúrese de que usa el mismo formato para la carga especificada en el conjunto de datos de streaming del panel de Power BI.

Esta letra indica la velocidad máxima a la que un neumático puede soportar la carga especificada por el índice de carga.

6 Fy Ag( o carga especificada en el plano)PROCEDIMIENTOS DE CALCULO DE CONEXIONES DEPARTAMENTO DEINGENIERIA DE DISEOPgina3 de 391.

El 246 puede levantar la cantidad de carga especificada hasta una altura de 158 pulgadas (4,01 m).

Indicaciones: La capacidad de carga especificada de la mesa elevadora hidráulica sólo se aplica si la carga está distribuida uniformemente y el anclaje en el suelo es suficiente.