What is the translation of " SPECIFIED TYPES " in Spanish?

• determinados tipos
• tipos especificados
• clases específicas

Examples of using Specified types in English and their translations into Spanish

Always use the specified types of paper roll.
Utilice siempre los tipos especificados de rollos de papel.

Filtering by Task Type- Selecting this option will include tasks of the specified types.
Filtering by Task Type": al seleccionar esta opción, se incluyen tareas de tipos especificados.

N39.4 Other specified types of urinary incontinence.
N39.4 Otros tipos especificados de incontinencia urinaria.

Facilities/Companies Each PRTR system covers specified types of business activities.
Plantas y empresas Cada sistema RETC abarca clases específicas de negocios.

All files of specified types on your local hard drives.
Todos los archivos del tipo especificado en su disco duro local.

Facilities/Companies Each PRTR system covers specified types of business activities.
Plantas y compañías Cada sistema RETC cubre clases específicas de actividad empresarial.

All files of specified types on local and network hard drives.
Todos los archivos del tipo especificado en su disco duro local o de red.

The summary files contain only records for specified types of audit events.
Los archivos de resumen contienen únicamente registros para tipos especificados de eventos de auditoría.

Prohibition or restrictions on transfer of specified types of data(personal, financial institutional, commercial) without specifying the policy reasons for the prohibition or permitting transfer subject to adherence to reasonable standards.
Prohibición o restricciones a la transferencia de determinados tipos de datos(personal, institucional financiero, comercial) sin explicar las razones políticas para la prohibición o que permite la transferencia si se efectúa conforme a estándares razonables.

Law applicable to third-party effectiveness of security rights in specified types of asset by registration.
Ley aplicable a la eficacia de las garantías reales frente a terceros en determinados tipos de bienes con inscripción registral.

These conditions may, for example, restrict the types of transfers(e.g., purchase of patent rights or specified types of technical services and assistance) or sectors in which the lump-sum method may be used; they may also prescribe the basis on which the lump sum is be calculated and require a special governmental authorization.
Estas condiciones, por ejemplo, pueden restringir los tipos de transferencia(por ejemplo, adquisición de derechos de patente o determinados tipos de asistencia y de servicios técnicos) o los sectores en los cuales esté permitido recurrir al método del tanto alzado; también pueden establecer la base sobre la que haya de calcularse el tanto alzado y exigir una autorización especial de las autoridades.

Subject to the conditions specified in Articles 40 to 43, the police departments also issue so-called'firearm transport certificates' for the purpose of permanent or temporary export, import or transit through the Slovak Republic of specified types of arms and ammunition.
Con sujeción a las condiciones especificadas en los artículos 40 a 43, las Comisarías de Policía emiten también los denominados"certificados de transporte de armas" para la exportación, importación o tránsito por Eslovaquia de determinados tipos de armas y municiones.

For example, the supplier could be required to provide specified types of information indicating the prices charged by the supplier to other customers.
Por ejemplo, podría exigirse al proveedor que proporcione determinado tipo de información que indique los precios que cobra a otros clientes.

Reimbursable expenses might be, for example, wages of personnel directly involved in the performance of the contract, routine items of materials or equipment used in performing the service, or costs incurred in employing specified types of subcontractors.
Gastos reembolsables podrían ser, por ejemplo, los salarios del personal que interviene directamente en el cumplimiento del contrato, los renglones ordinarios de materiales o equipo empleados en la prestación del servicio, o bien los costos sobrevenidos al recurrir a determinada clase de subcontratistas.

Special Programme Resources represent funds set aside by the Governing Council to finance specified types of programme activities during each programming cycle for purposes established by the Council.
Los Recursos Especiales del Programa representan los fondos reservados por el Consejo de Administración para financiar determinados tipos de actividades de los programas durante cada ciclo de programación con los fines establecidos por el Consejo.

The Government offers special guarantees for specified types of investments and the guarantees which focus on two principal concerns of large investors: security of title; and guarantees about the availability of foreign exchange to meet essential investor requirements. An investor who opts to apply for these incentives has, of course, to undergo some form of approval process.
El Estado ofrece garantías especiales para determinados tipos de inversión y garantías relacionadas con las dos cuestiones que más preocupan a los grandes inversionistas: protección de el derecho de propiedad y las garantías respecto de la disponibilidad de divisas para hacer frente a necesidades básicas de los inversionistas. Por supuesto, un inversionista que decida solicitar estos incentivos debe someter se a algún tipo de proceso de aprobación.

Special Programme Resources represent resources set aside by the Governing Council to finance specified types of programme activities during each programming cycle for purposes established by the Council.
Los Recursos Especiales del Programa(REP) son recursos que el Consejo de Administración reserva con el objeto de financiar determinados tipos de actividades del programa durante cada ciclo de programación, para cumplir los propósitos que el Consejo determine..

As the scope and verification requirements for an FMCT are to be established, the relevance of IAEA experience and existing requirements in States would enable detailed investigations to proceed for specified types of facilities or for specific facilities as appropriate.
Dado que en el TCPMF habrá que establecer el alcance y los requisitos de la verificación, la pertinencia de la experiencia del OIEA y los vigentes requisitos en los Estados permitirán llevar a cabo investigaciones pormenorizadas para proceder por tipos especificados de instalaciones o instalaciones concretas, según proceda.

It is advisable for the contract to obligate the contractor to produce to the purchaser specified types of proof that insurance which the contractor is obligated to obtain is in effect, or instruct his insurer to provide such proof directly to the purchaser.
Es recomendable que el contrato obligue al contratista a exhibir al adquirente determinados tipos de prueba de que se encuentra en vigor el seguro que el contratista está obligado a tom ar, o a dar instrucciones a su asegurador para que suministre esa prueba directamente al adquirente.

While fully aware of the complexity of the concept of"State crimes" and the controversy to which it gave rise, his delegation endorsed article 19 of part one of the draft articles, which introduced the idea of international crimes, specified types of international crimes and distinguished between crimes and delicts.
Plenamente consciente de la complejidad del concepto de"crímenes de Estado" y de la controversia que ha originado, Bulgaria apoya el artículo 19 de la primera parte del proyecto de artículos, que introduce la idea de crímenes internacionales, especifica los distintos tipos y los distingue de los delitos.

The implementing statute, 18 U.S.C. section 1091(b), defines genocide to include killing, seriously wounding, or inflicting other specified types of destruction upon members of a national, ethnic, racial, or religious group with the specific intent to destroy that group completely or in substantial part.
La disposición que desarrolla la Convención, 18 U.S.C.§ 1091 b, define el genocidio como la matanza, la lesión grave u otros tipos especificados de destrucción de los miembros de un grupo nacional, étnico, racial o religioso con la intención de destruir total o parcialmente a ese grupo.

Other delegations supported in general terms the concept of international crimes as embodied in article 19 of Part One of the draft articles, which, in addition to introducing the concept, specified types of international crimes and distinguished between crimes and delicts on the basis of the seriousness of the consequences of the act in question and the extent of the material, legal and moral injury caused to other States.
Otras delegaciones apoyaban en términos generales el concepto de crimen internacional enunciado en el artículo 19 de la primera parte del proyecto de artículos que, además de introducir el concepto, especificaba los tipos de crímenes internacionales y establecía una distinción entre crímenes y delitos sobre la base de la gravedad de las consecuencias del acto y de la magnitud del perjuicio material, legal y moral causado a otros Estados.

The specified type must be clearly indicated in the order form.
El tipo especificado se debe indicar claramente en la forma de orden.

T[] A list of all found components matching the specified type.
T[] Una lista de los componentes encontrados que coincidan con el tipo especificado.

If you specify an argument, the tool ignores events of the specified type.
Si se especifica un argumento, la herramienta omite los eventos del tipo especificado.

Performs maintenance operations on the currently selected object of the specified type.
Realiza operaciones de mantenimiento en el objeto seleccionado actualmente del tipo especificado.

Sets the state of the selected object of the specified type to online.
Establece el estado del objeto seleccionado del tipo especificado en online.

If no object of the specified type exists, an error occurs.
Si no existe un objeto del tipo especificado, se produce un error.

Select specified type of lumber or other materials.
Seleccionar el tipo específico de madera y otros materiales.

You can specify types of files for which launch is controlled by rules.
Puede especificar tipos de archivos cuyo inicio está controlado por reglas.