Examples of using Sprained in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
My ankle-- still sprained.
Mi tobillo sigue esguinzado.My maid sprained her ankle.
It's definitely sprained.
It's probably just sprained.
Es probablemente solo una torcedura.
People also translate
My mother sprained her arm.
Mi madre se torció el brazo.Well, Theresa, you're lucky it's just sprained.
Bueno, Theresa, tuviste suerte, sólo es una torcedura.He permanently sprained his neck.
Se torció el cuello permanentemente.I had sprained back by lack of muscle, but was healed!
Josephine, has sprained her ankle.
A problem common in the game of basketball is sprained ankles.
Well, Max sprained his wrist at soccer practice.
Bien, Max se torció su muñeca en la practica del fútbol.It appears that Sanjaylal Sharma has sprained his ankle.
Parece que Sanjaylal Sharma se ha torcido el tobillo.Ideal for sprained ankles and other ankle injuries.
Ideal para los esguinces de tobillo y otras lesiones de tobillo.Inflammation- It works well on sprained muscles or bruises;
Inflamación- Funciona bien para moretones o esguinces musculares;Grant Hill sprained his ankle and was on the di for 46 years.
Grant Hill se torció el tobillo y lleva en la lista de lesionados 46 años.And you not only chipped your tooth, you sprained your ankle.
Y no sólo te astillaste el diente, te hiciste un esguince en el tobillo.Plus, with my sprained finger, I can't fiddle or whittle.
Además, con un esguince en el dedo no puedo tocar el violín ni tallar.It was cold, and it was raining. Maggi had sprained her ankle.
Hacía frío, estaba lloviendo y Maggi se había torcido el tobillo.Drew sprained his ankle-- there's nobody to be Rochelle's escort.
Drew se torció el tobillo… no hay nadie que sea el acompañante de Rochelle.If he had any compassion, he would have sprained his ankle.
Si tuviese compasión de mi se habría torcido el tobillo en el primer baile.There's enough sprained ankles and cuts to last a lifetime there.
Hay suficientes esguinces de tobillo y cortes para lo que nos queda de vida.Botanist Dodonaeus described it as a herb to treat sprained limbs and gout.
El botánico Dodonaeus la describió como una hierba para tratar los esguinces y la gota.Treatment for a sprained ankle depends on the severity of the injury.
El tratamiento del esguince de tobillo depende de la gravedad de la lesión.In an amusing incident Tom Baker sprained his ankle on that rock there.
En un divertido incidente Tom Baker se torció el tobillo en esa roca de ahí.When an ankle is sprained, the ligaments are overstretched or torn.
Cuando es un esguince en un tobillo, los ligamentos son estirados demasiado o rasgados.The day of the interview he sprained his ankle in football practice.
El día de la entrevista, él se torció el tobillo durante su práctica de fútbol.Otherwise, your sprained ankle might not heal completely and you might re-injure it.
De lo contrario, su tobillo esguinzado podría no sanar por completo y lesionarse nuevamente.A scan revealed he has sprained his left ankle, while bruising the right.
Una revisión determinó que se había torcido su tobillo izquierdo y golpeado el derecho.Especially for sprained ankles, muscle contusions, joint and tendon injuries etc.
Especialmente para esguinces de tobillos, contusiones musculares, lesiones de tendones y articulacionesetc.
