What is the translation of " SPRAINED " in Hebrew?

• נקע
• נקוע
• שנקעת
• נקעה
• נקעתי
• נקעת
• את הנקע
• נוקע

Examples of using Sprained in English and their translations into Hebrew

You sprained it.
את נקעת אותה.

And I'm late because I sprained my ankle.
ואיחרתי כי נקעתי את הקרסול שלי.

Sprained her ankle.
נקעה את הקרסול.

Just sprained.
זה רק נקע.

Sprained your back?”.
לסבן לך את הגב?".

You just sprained it Jan.
יש לך רק נקעתי אותה.

Sprained it at tennis.
נקעתי אותה בטניס.

Treatment for a sprained ankle.
טיפול לאחר נקע בקרסול.

You sprained your ankle.
אני יודע, נקעת את הקרסול.

Is that how you, uh, sprained your wrist?
כך נקעת את שורש כף היד?

Sprained it.- I shall go take a look.
נקעתי אותה.. אני אלך להעיף מבט.

My maid sprained her ankle.
העוזרת שלי נקעה ת'קרסול שלה.

Not sure how that explains the sprained ankle.
אני לא יודע איך זה מסביר את הנקע בקרסול.

I think you sprained senor tickle.
אני חושב שנקעת את מר דגדוג.

I sprained my wrist, which is… bit of a bummer.
נקעתי את פרק כף היד, זה קצת מבאס.

My arm had obviously never been broken, probably just sprained.
היה ברור שזרועי כלל לא נשברה, אולי רק נקעה.

She just sprained her knee at practice.
היא רק נקעה את הברך שלה באימון.

But it was real-- as real a broken hand or a sprained ankle.
אבל זה היה אמיתי, אמיתי כמו יד שבורה או קרסול נקוע.

I sprained my knee doing a stunt for the flick.
מתחתי את הרצועה כעשיתי פעלול לסרט.

I'm glad we won, But i'm even happier lisa sprained her ankle.
אני שמח שניצחנו, אבל אני עוד יותר שמח שליסה נקעה את הקרסול.

Couple of sprained fingers. Not the end of the world.
כמה אצבעות שבורות, לא סוף העולם.

I sprained my ankle on set, Ken. Remember it?
הקטע הוא שעל הסט נקעתי את הקרסול, קן, זוכר?

They play with sprained ankles, broken fingers.
הן משחקות עם קרסולים נקועים, עם אצבעות שבורות.

Nona sprained her ankle but she's gonna be okay.
נונה נקעה את קרסולה, אבל היא תהיה בסדר.

Winston, you sprained your ankle running for a bagel.
וינסטון, נקעת את הקרסול כשרצת בניסיון לקנות בייגל.

You sprained your wrist getting the bag out of the cart.
נקעת את היד כשהוצאת את התיק מהעגלה.

This is a sprained ankle, totally unrelated to cause of death.
מדובר בקרסול נקוע, לא קשור לחלוטין לסיבת המוות.

So when she sprained her ankle, she didn't just trip…- She started to faint.
אז כשהיא נקעה את הקרסול, היא לא רק נפלה… היא החלה להתעלף.