Examples of using Dislocated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He dislocated my shoulder.
Cracked wrist, dislocated shoulder.
He dislocated his shoulder.
הוא פרק את הכתף.I would say you have dislocated that.
הייתי אומר שיש לך נקע ש.Adults Dislocated Workers.
מבוגרים עובדי נקע.
People also translate
She's also broken, uh, both forearms, lost a kidney, dislocated her shoulder.
Dislocated shoulder's a bitch.
Dr. Leighton, dislocated shoulder.
Dislocated or broken finger maybe.
אצבע נקועה או שבורה אולי.This is Mr. Gurwitz, dislocated shoulder.
זהו מר גורוויץ, פריקת כתף.He dislocated his shoulder.
הוא פרק את הכתף שלו.Earlier this summer, he dislocated his toe.
מוקדם יותר הקיץ הוא נקע את הבוהן שלו.Pratt, dislocated patella.
פראט, פיקת ברך נקועה.Busted a couple of my ribs, dislocated my shoulder.
פוצצה לי כמה צלעות, פרקה לי את הכתף.Coach dislocated his shoulder.
המאמן נקע את הכתף.Two hairline fractures in her ankle, dislocated hip, shock to the heart.
שני שברים דקיקים בקרסולה, ירך פרוקה וזעזוע בלב.Jonny dislocated his shoulder.
ג'וני פרק את הכתף שלו.Louie, X-rays show, yes,you have a closed tibial fracture and dislocated shoulder.
לואי, צילומי הרנטגן מראים שיש לךשבר סגור בעצם השוק וכתף פרוקה.He just dislocated his shoulder.
הוא רק פרק את הכתף.Good,'cause you know I got a dislocated shoulder over here.
יופי, כי יש לי כתף פרוקה.Er… dislocated it playing lacrosse.
Every joint of every limb dislocated before it's torn off.
כל משותף של כל איבר נקע לפני זה נתלש.She dislocated a shoulder playing field hockey.
Year-old female admitted with dislocated collarbone from MVA.
נקבה 32 בן הודה עם עצם בריח נקע מMVA.He dislocated his shoulder. How did he manage to do that?
הוא פרק את הכתף איך זה קרה לו?Weaver knows, but just in case, dislocated shoulder check post-reduction film.
ויבר יודע, אבל רק במקרה, פריקת כתף לבדוק סרט הפחתת פוסט.You dislocated your shoulder when you fell off the table.
נקעת את הכתף שלך כשנפלת מהמיטה.Almost dislocated my shoulder!
כמעט נקעה לי את הזרוע!He dislocated his shoulder saving a kid from the bus crash.
הוא פרק את כתפו להציל ילד מהתרסקות האוטובוס.Adults Dislocated Workers Older Workers Migrant and Seasonal Farmworkers.
מבוגרים עובדי נקע עובדי מבוגרים זרים.
