What is the translation of " STABLE LEVEL " in Spanish?

• nivel estable
• concentración estable
• una estabilidad en el nivel

Examples of using Stable level in English and their translations into Spanish

In this phase of the season, it's logical that we're not at a stable level.
En esta fase de la temporada, es lógico que no estemos en un nivel estable.

This helps the individual hold a stable level of blood concentration.
Esto ayuda a que la persona mantenga un nivel estable de concentración en la sangre.

In 2016, the global marketplace indicated that honey production had reached stable levels.
En 2016 el mercado mundial indicó que la producción de miel alcanzó un nivel estable.

Stable level of global participation, including representation in each geographic region.
Nivel estable de participación mundial, incluida la representación en cada región geográfica.

The total waste per tonne of chemical pulp was on a stable level compared to last year.
Los residuos totales por tonelada de celulosa química se encontraban en un nivel estable en comparación con el año pasado.

Developments in production gave rise to a stable level of quality, a wide range of shoes, and also the creation of their own recognizable brand.
El desarrollo de la producción llevó a la necesidad del mantenimiento del nivel estable de calidad y el surtido grande del calzado, también de la creación de la propia marca reconocida.

Developers must be continuously feeding the funnel in order to maintain a stable level of revenues.
Los desarrolladores necesitan realimentar el embudo de conversión con el fin de mantener un nivel estable de ingresos.

Nevertheless, the Fund would continue to maintain a stable level of fixed-income securities with high yields in order to ensure a steady stream of income.
Con todo, se seguirá manteniendo un nivel estable de valores de renta fija con alto rendimiento para garantizar una corriente de ingresos constante.

With a stable per-capita money supply it can be assumed that prices will level off at a stable level.
Con una cantidad estable de dinero por cabeza es probable de que los precios se acomodan en un nivel estable.

Haemoglobin levels should be closely monitored until a stable level is achieved and periodically thereafter.
Debe realizarse un estrecho seguimiento de las concentraciones de hemoglobina hasta obtener una concentración estable, y de forma periódica desde ese momento.

The DriveControl has a built in brake chopper(load resistor) to limit the DC voltage on the connection to a stable level.
El DriveControl está equipado con una conexión de chopper de frenado para limitar la tensión DC en el lado de la conexión a un nivel seguro.

Haemoglobin levels should be measured on a regular basis until a stable level is achieved and periodically thereafter.
Deben medirse de forma regular las concentraciones de hemoglobina hasta que se alcance una concentración estable, y de forma periódica desde ese momento.

The slow progress can be attributed in part to the overall low consumption in developing countries, which will require increases in material consumption before reaching a stable level.
Esos lentos progresos pueden atribuirse en parte al consumo, en general bajo, en los países en desarrollo, que requerirán aumentos del consumo material antes de alcanzar un nivel estable.

In the short term, of course, the ratio deviates from the long-term stable level, but returns to it afterwards.
En el corto plazo, por supuesto, la relación se desvía del nivel estable a largo plazo, volviendo a ella después.

The Sudan is expected to record stable growth with a stable level of oil export revenues, but the severe foreign exchange constraint is expected to continue, preventing the country from achieving a higher level of growth.
Está previsto que el Sudán registre un crecimiento estable con un nivel estable de ingresos por exportaciones de petróleo, pero se espera que las graves restricciones de divisas sigan impidiendo que el país logre un mayor nivel de crecimiento.

The great disadvantage of the testosterone propionate is that it needs to be administered frequently to achieve a stable level of testosteorne in the blood.
La gran desventaja del propionato de testosterona es que debe ser administrado con frecuencia para lograr un nivel estable de testosteorne en la sangre.

During the 1990s Chile maintained a relatively stable level of economic growth and became increasingly integrated into the world economy.
Durante la década de los noventa, el país mantuvo un proceso de crecimiento económico relativamente estable, con grados crecientes de integración a la economía mundial.

Cancer patients on erythropoietin should have haemoglobin levels measured on a regular basis until a stable level is achieved, and periodically thereafter.
Los pacientes con cáncer que utilizan eritropoyetina deben medir sus concentraciones de hemoglobina de forma regular hasta obtener una concentración estable y periódicamente a partir de entonces.

The stable level of total income in extrabudgetary funds in the biennium 2010-2011 demonstrates that donors continue to show confidence in the ability of UNODC to provide assistance to Member States in their struggle against illicit drugs, crime and terrorism in all its forms and manifestations, as per its mandate.
El nivel estable de los ingresos totales en concepto de fondos extrapresupuestarios para el bienio 2010-2011 es indicio de que los donantes siguen confiando en la capacidad de la UNODC de prestar asistencia a los Estados Miembros en la lucha contra las drogas ilícitas, el delito y el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, según lo establecido en su mandato.

In 2004, there were an estimated 398,000(0.2 per cent) past-year heroin abusers among persons aged 12 or older in the United States, indicating a stable level of heroin abuse compared with the situation in 2003.
En 2004, se estima que había 398.000(0,2%) consumidores de heroína entre las personas de 12 años o más en los Estados Unidos, lo que indica un nivel estable de abuso de la heroína en comparación con 2003.

The United Nations Framework Convention on Climate Change aims to achieve a stable level of greenhouse gases in the atmosphere that will avoid dangerous interference with the global climate system.
La Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático tiene por objeto lograr un nivel estable de gases de efecto invernadero en la atmósfera que evite las interferencias peligrosas con el sistema climático mundial.

Microbalances are highly susceptible to air currents, dust, and fluctuations in temperature, and should only be used where ambient temperature and humidity are maintained at a stable level- away from vents, windows, and doors.
Las microbalanzas son muy sensibles a las corrientes de aire, el polvo y las fluctuaciones de temperatura, y solo se deben utilizar cuando la temperatura ambiente y la humedad se puedan mantener en un nivel estable, lejos de respiraderos, ventanas y puertas.

Her delegation agreed with the Advisory Committee that the more stable level of peacekeeping activity should allow for an intensified focus on effectiveness and cost-efficiency.
Su delegación está de acuerdo con la Comisión Consultiva en que una mayor estabilidad en el nivel de las actividades para el mantenimiento de la paz debería propiciar un mayor énfasis en el cumplimiento de los mandatos de una manera eficaz y eficiente en función de los costos.

Propadyn prevents humidity fluctuations originating from internal or external sources by gradually compensating for the entry or escape of moisture, thus constantly maintaining a stable level of humidity as programmed.
Propadyn previene los cambios bruscos de humedad originados por fuentes externas o internas, compensando gradualmente la entrada y la fuga de la humedad y manteniendo, por lo tanto, siempre estable el grado de humedad para el que ha sido programado.

The implementation of the provisions of the Agreement on Subregional Arms Control has proved itself as an effective instrument for achieving a balanced and stable level of defence forces with the lowest quantities of weapons needed for the defence of the Parties as an essential element for establishing peace and security, as well as for confidence-building.
La aplicación de las disposiciones del Acuerdo sobre Control Subregional de Armas ha demostrado ser un instrumento efectivo para alcanzar un nivel estable y equilibrado de las fuerzas de defensa con la menor cantidad posible de armas necesaria para la defensa de las partes como elemento fundamental para establecer la paz y la seguridad, así como para el fomento de la confianza.

Out of nine countries reporting on ecstasy trends in southern America(including the Caribbean and Central America) in 2002, five countries(Colombia, Guatemala, El Salvador as well as the Dominican Republic and Trinidad& Tobago) reported some increase and four countries reported a stable level of ecstasy use.
De los nueve países que comunicaron las tendencias del éxtasis en América del Sur(incluidos América Central y el Caribe) en 2002, cinco países(Colombia, Guatemala, El Salvador, así como la República Dominicana y Trinidad y Tabago) comunicaron cierto aumento y cuatro países comunicaron un nivel estable de uso indebido de éxtasis.

Chronic renal failure patients on erythropoietin should have their haemoglobin levels measured on a regular basis until a stable level is achieved, and periodically thereafter to minimise the risk of an increase in blood pressure.
Los pacientes con nefropatía crónica que usan eritropoyetina deben medir sus concentraciones de hemoglobina la sustancia de los glóbulos rojos que transporta el oxígeno de forma regular hasta conseguir una concentración estable, y periódicamente a partir de entonces para reducir al mínimo el riesgo de aumento de la tensión arterial.

Positive and instructive examples are various aspects of verification established at the subregional level in the territory of the former Yugoslavia, where with the assistance of verification instruments soon after the end of conflicts a stable level of mutual trust among States has been established.
Como ejemplos positivos e instructivos cabe mencionar varios aspectos de la verificación establecida en el plano subregional en el territorio de la antigua Yugoslavia, donde, con la ayuda de los instrumentos de verificación, poco después de concluir los conflictos se alcanzó un nivel estable de confianza mutua entre los Estados.

It also concurred with the Advisory Committee that such consolidation could lead to a reduction in resource requirements and that the more stable level of peacekeeping activity should allow for an intensified focus on the implementation of mandates in a more effective and cost-efficient manner.
Conviene, además, con la Comisión Consultiva en que esa consolidación podría redundar en la disminución de las necesidades de recursos y en que una mayor estabilidad en el nivel de las actividades para el mantenimiento de la paz debería propiciar un mayor énfasis en el cumplimiento de los mandatos de una manera más eficaz y más eficiente en función de los costos.