What is the translation of " STAGE OF EVOLUTION " in Spanish?

• etapa de evolución
• estado de evolución
• grado de evolución

Examples of using Stage of evolution in English and their translations into Spanish

Early stage of evolution.
Primeras etapas de evolución.

Now, it's big enough to enter its next stage of evolution.
Ahora, es bastante grande para entrar su próxima etapa de la evolución.

Each stage of evolution has required certain brain characteristics.
Cada etapa de evolución ha requerido determinadas características cerebrales.

We are simply at the stage of evolution….
Simplemente estamos en la etapa de la evolución….

At our present stage of evolution there are very few who can do so.
En nuestro presente estado de evolución hay muy pocos que pueden hacerlo así.

Your agenda is a major element that indicates your stage of evolution.
Su agenda es un elemento importante que indica su fase de desarrollo.

Certainly, not at your stage of evolution and understanding.
Desde luego, no en su etapa de evolución y comprensión.

Young stellar object(YSO) denotes a star in its early stage of evolution.
Objeto estelar joven es una estrella en sus primeros estadios de evolución.

Double-end tenoner: Next stage of evolution for the ProfiShape.
Espigadoras dobles: siguiente fase de la evolución de la ProfiShape.

In other words, you will enjoy the beauty of this living museum, stage of evolution.
En otras palabras disfrutarás de la belleza des este museo viviente, escenario de la evolución.

Indeed MIDDOS it is in a stage of evolution and, simultaneously, some changes.
Efectivamente MIDDOS está en una etapa de evolución y, a la vez, de cambios.

Some ancient astronaut theorists suggest that many religions describe the moment when humans reach this stage of evolution.
Algunos teóricos del astronauta ancestral sugieren que muchas religiones describen el momento cuando los humanos alcancen ese estado de evolución.

This is another stage of evolution: the Legendary Drakos are known and recognized by all.
Esta es otra etapa de la evolución: el legendario Drakos son conocidos y reconocidos por todos.

The bodies of persons are but the shapes of numbers which differ according to time, place and stage of evolution.
Los cuerpos de las personas no son sino las formas de los números que difi eren según el tiempo, el lugar y el estadio de evolución.

In brief these are: The Way of the Animal Powers Hunting and gathering societies At this stage of evolution religion was animistic, as all of nature was seen as being infused with a spirit or divine presence.
En síntesis estos son: El camino de los poderes animales: sociedades de caza y recolección En esta etapa de evolución la religión era animista, toda la naturaleza era vista como siendo infundida con un espíritu o presencia divina.

The effective force of a nature is measured by its Will-power or its Desire-power, according to the stage of evolution.
La fuerza efectiva de un carácter se mide por la fuerza de su voluntad o por la vehemencia de su deseo, según el estado de evolución.

We may, in very truth, regard this stage of evolution, in which the Logos shapes, nourishes, and develops the germinating life, as being, for the Heavenly Man, or truly the Heavenly Embryo, a period corresponding to the ante-natal life of a human being, during which he is slowly obtaining a body, which is nourished meanwhile by the life-currents of the mother and formed out of her substance.
Verdaderamente esta etapa de evolución en que el Logos modela, nutre y desenvuelve la germinante vida ontológica del hombre celeste, o mejor dicho, del embrión celeste, puede compararse al período intrauterino del ser humano durante el cual va lentamente adquiriendo un cuerpo que nutren entretanto las corrientes vitales de la madre de cuya substancia se forma.

Or will they simply be used as a tool by some form of extraterrestrial intelligence to guide mankind to its next stage of evolution?
¿O simplemente querrán utilizar como una herramienta por alguna forma de inteligencia extraterrestre a guiar a la humanidad a su siguiente etapa de la evolución?

They illustrate the way in which a part of the body may function in one manner at an early stage, may then lose its special use and function little, if at all, and at a later stage of evolution may again be stimulated by a higher kind of life, which will give it a new use and function at a higher stage of evolution.
Son estos subórganos la glándula pineal y el cuerpo pituitario, que demuestran cómo algunas partes del organismo pueden tener determinadas funciones en las primeras etapas de evolución y perderlas luego parcial o totalmente, para recobrar la fuerza funcional por el estímulo de un superior orden de vida que le asigne nuevas funciones en más adelantada etapa de evolución.

The normal number of spirillae at work in the permanent atoms in this Round is four; as in the ordinary unattached atoms of matter in general at this stage of evolution.
En la cuarta ronda son normalmente cuatro las espirillas en actividad de los átomos permanentes, lo mismo que ocurre generalmente en los ordinarios átomos no adheridos, en esta etapa de evolución.

We must study the stage of evolution in which the accumulated memories of past experiences, stored in the mind, set themselves against the gratificatio of desires which have been proved to lead to pain; or, to speak more accurately, in which the conclusion drawn by the Thinker from these accumulated[334] experiences asserts itself in face of a demand from the Desire-nature for the object which has been stamped as dangerous.
Debemos estudiar la etapa de evolución en que los acumulados recuerdos de pasadas experiencias, retenidos en la mente superior, se oponen a la satisfacción de deseos engendradores de pena, es decir, que el Pensador infiere de sus acumuladas experiencias una conclusión bastante segura para dar en rostro a las apetencias de la naturaleza kámica por un objeto reconocidamente peligroso.

In this regard, they express the desire for virtually all forms of assistance, although the identified needs varied according to the country's stage of evolution in developing a competition policy.
A este respecto, expresan el deseo de recibir prácticamente todas las formas de asistencia, aunque las necesidades indicadas varían en función del grado de evolución de la política de competencia de cada país.

For example, indices of grammaticalization of morphemes, such as phonological shortness, dependence on surroundings, and fusion with the verb, have been developed and found to be significantly correlated across languages with stage of evolution of function of the morpheme.
Por ejemplo, índices de gramaticalización de los morfemas, como la falta fonológica, la dependencia del entorno y la fusión con el verbo, se han desarrollado y se ha encontrado que están significativamente correlacionados entre las lenguas con la etapa de evolución de la función del morfema.

I would call attention to the dual significance of that name,"Buddha of Activity," bearing out, as it does, the reality of the fact that Entities at Their stage of evolution are active love-wisdom and embody in Themselves the two aspects.
Quisiera llamarles la atención sobre el doble significado de este nombre“Buddhas de Actividad”, pues confirma la realidad de que las Entidades que se hallan en Su grado de evolución son amor-sabiduría activos, y personifican, en Sí Mismas, los dos aspectos.

Sprites have four stages of evolution.
Los sprites tienen tres etapas de evolución.

In a life, this creature seems make four stages of evolution.
En una vida, esta criatura parece realizar cuatro etapas de evolución.

Late stages of evolution for low-mass stars.
Late stages of evolution for low-mass stars» en inglés.

Ruggiero and Marx consider there are three stages of evolution.
Ruggiero10 y Marx3 consideran tres estadios en la evolución.

In the symbolism of Sagittarius we meet horse and rider on different stages of evolution.
En el simbolismo de Sagitario encontramos caballos y jinetes en diferentes etapas de evolución.

And why should the other be condemned, when he is doing that which he likes?- These are all these stages of evolution which we go through.
Y,¿por qué el otro ha de ser condenado cuando está haciendo aquello que le gusta?- estas son las tres etapas de evolución que tenemos que atravesar.

How to use "stage of evolution" in an English sentence

After a certain stage of evolution they disappear.

The third stage of evolution occurs during adulthood.

The next stage of evolution in suspension technology.

This stage of evolution will be very fast.

The second stage of evolution is natural selection.

In What Stage of Evolution Are Most Stars?

The final stage of evolution would be privatisations.

The first stage of evolution ends with the fish.

The next stage of evolution is towards generative CAPP.

Let’s define this next stage of evolution as Hyper-Cloud.

How to use "etapa de evolución, grado de evolución, estado de evolución" in a Spanish sentence

Ahora tiene 16 años y empezará una etapa de evolución personal e independencia sexual.

También sirve para identificar el grado de evolución de la enfermedad.

En este grado de evolución pudieron ser aún asimilados los elementos germánicos 273.

El color del borde del disco revela el estado de evolución del vino.

Existe por tanto una relación directa entre el grado de evolución tecnológica y el grado de evolución económica y empresarial.

El propósito está en consonancia a tu etapa de evolución actual.

Por tanto, este grado de evolución es el que tomaremos como punto de partida.

Mercurio nos dará la pista del grado de evolución personal.

Dependiendo del grado de evolución en el que se encuentre se aplicara.

La ratio informa del estado de evolución de la enfermedad.