What is the translation of " START CONTRIBUTING " in Spanish?

• empezar a contribuir
• comenzar a contribuir
• start contributing

Examples of using Start contributing in English and their translations into Spanish

Am gonna start contributing to the rent.
Empezaré contribuyendo con la renta.

I hope mais people actually start contributing!;
I hope más people actually start contributing!;

You can also start contributing to 2019 if you want.
También puedes empezar a contribuir hasta el 2019 si así lo deseas.

Join the plant-based revolution and start contributing.
Únete a la revolución Verde y empieza a contribuir.

How did you start contributing to publications such as Wired?
¿Cómo empezaste a contribuir a publicaciones como Wired?

Whoever wants to participate can pitch in and start contributing.
Quien quiera puede participar y empezar a contribuir.

Start contributing today and become a part of this solid foundation.
Comience a contribuir hoy y forme parte de esta fundación sólida.

Follow this link to start contributing today!
¡Sigue este enlace para comenzar a contribuir hoy!

Start contributing by following the instructions on the Getting Started page.
Comienza a contribuir siguiendo las instrucciones de la página Comenzando..

There are more than 40,000 of us, join in and start contributing.
Somos más de 40.000, únete y comienza a aportar.

It will be great for those who need to tune up their development environment and start contributing, or for those that already have it but want to learn how the Drupal issue queue works or want to do their first patch.
Es una ocasión ideal para todos aquellos que tengan que poner a punto su entorno de desarrollo para empezar a contribuir o que ya lo tengan pero quieran aprender cómo funciona la issue queue de Drupal o cómo se hace un parche.

If you're already here, you might as well join up and start contributing!
Si ya estás aquí, quizás quieras unirte y empezar a contribuir.

This provision was discriminatory as female employees had to start contributing to the national insurance scheme afresh upon contracting marriage.
Esta disposición era discriminatoria, ya que las empleadas tenían que empezar a contribuir al plan de seguridad social desde el principio después de contraer matrimonio.

Everyone is encouraged to register an account and start contributing!
Todos están invitados a registrar una cuenta y empezar a contribuir!

I would also like to reiterate our call to the Greek Cypriot side that it should abandon its counterproductive policies and start contributing to the building of confidence in the island for a lasting and comprehensive settlement of the Cyprus problem under your mission of good offices.
Quisiera reiterar también nuestro llamamiento dirigido a la parte grecochipriota para que abandone sus políticas contraproducentes y comience a contribuir al fomento de la confianza en la isla, a fin de lograr una solución duradera y global del problema de Chipre bajo los auspicios de la misión de buenos oficios de Vuestra Excelencia.

Well, a lot of people have said to me,"I would really like to stay another year and start contributing.
Bueno, muchas personas me han dicho:"Me gustaría quedarme un año más y comenzar a contribuir.

Under these conditions, many Romani children have to start contributing to family income at a very early age.
Por eso, muchos niños romaníes tienen que empezar a contribuir a los ingresos de la familia desde muy temprana edad.

Your SDL Community is a welcoming and informative place to be, so come join us today and start contributing.
Tu comunidad de SDL es un lugar acogedor e informativo: únete hoy y comience a aportar tus sugerencias.

As his father died, victim of yellow fever, HVL, with only 12 years, soon had to start contributing to the household economy, thereafter in charge of his mother.
Al quedarse huérfano de padre, víctima de la fiebre amarilla, y con apenas 12 años, tuvo enseguida que empezar a contribuir a la economía familiar, a partir de entonces a cargo de su madre.

During the stakeholder consultations, a number of key donors indicated their interest in exploring opportunities to increase or start contributing to UNCDF core resources as applicable.
Durante las consultas con las partes interesadas, varios donantes clave señalaron su interés en explorar oportunidades de aumentar o iniciar sus contribuciones a los recursos básicos del FNUDC, según fuera pertinente.

Just look at ways that you can start contributing today.
Diría que solo busques formas en las que puedas comenzar a contribuir hoy.

Check out the source on GitHub and start contributing today!
Echa un vistazo a la fuente en GitHub y empezar a contribuir hoy!

And so he has created very high expectations that we will go out and elicit others to step up and start contributing more on a proportionate basis with their ability to do so.
Y por eso ha creado expectativas muy altas de que saldremos y haremos que otros den un paso adelante y comiencen a contribuir más de forma proporcional con su capacidad para hacerlo.

Israel should immediately abandon the obstructive tactics it was using to hamper progress towards a just and comprehensive peace and start contributing to the peace process by fully implementing Security Council resolutions 242(1967), 338(1973) and 425 1978.
Israel debe abandonar inmediatamente las tácticas obstructivas que utiliza para obstaculizar el logro de una paz justa y global y empezar a contribuir al proceso de paz con la aplicación plena de las resoluciones 242(1967), 338(1973) y 425(1978) del Consejo de Seguridad.

When I stopped complaining and started contributing, big shifts came my way.
Cuando dejé de quejarme y empecé a contribuir, vinieron grandes cambios.

The team has started contributing data management plans to selected project proposals, and we are piloting implementation of data management and sharing plans for selected projects.
El equipo ha comenzado a aportar planes de gestión de datos a propuestas de proyectos seleccionados y estamos poniendo a prueba la implementación de estos planes.

Notably in 2013 the CERN BE-CO-HT section started contributing resources towards KiCad to help foster open hardware development by helping improve KiCad to be on par with commercial EDA tools.
Cabe destacar que en 2013 la sección del CERN denominada BE-CO-HT(del inglés: Hardware and Timing), comenzó a aportar recursos a KiCad para ayudar a fomentar el desarrollo de hardware abierto al ayudar a mejorar KiCad a la par con las herramientas comerciales de EDA.

Please share your unique story to help inform other parents and families about Head Start and let the public and policymakers know how Head Start contributes to the success of our state's children, families, and communities.
Por favor, comparta su historia única para ayudar a informar a otros padres y familias de Head Start y dejar que el público y los políticos saben cómo Head Start contribuye al éxito de los niños de nuestro estado, familias, y las comunidades.

With regard to Paraguay, the Director reported that the Government had already started contributing its own resources to meet contraceptive needs and that there were clear signs that that would continue in the next programming cycle, during which cost-sharing arrangements were expected to be implemented.
Por lo que atañía a el Paraguay, la Directora informó de que el Gobierno ya había empezado a aportar sus propios recursos para atender a las necesidades de anticonceptivos y que había signos evidentes de que esa tendencia continuaría en el siguiente ciclo de programación, en el que se preveía la puesta en marcha de la modalidad de participación en la financiación de los gastos.