Examples of using Statistical database in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Establish a statistical database;
Output 1: Updated national sociodemographic statistical database.
Producto 1: Que se actualice la base estadística sociodemográfica nacional.
III. Updating of statistical database with special disaggregation by gender and ethnic group.
III. Actualización de bases de datos estadísticos con especial desagregación por género y etnia.
Technical material: regional statistical database.
Material técnico: base regional de datos estadísticos.
The general World Bank statistical database does not present a cluster of data that is specifically related to the public sector.
La base general de datos estadísticos del Banco Mundial no presenta ningún grupo de datos dedicado específicamente al sector público.
UNCTADstat is a continuously updated statistical database.
UNCTADstat es una base de datos estadísticos que se actualiza continuamente.
The Commission's statistical database was enhanced and updated to provide for planning and monitoring development activities.
Se mejoró y actualizó la base de datos estadísticos de la Comisión para planificar las actividades de desarrollo y hacer un seguimiento de ellas.
UNWTO manages the most comprehensive statistical database on the tourism sector.
La OMT gestiona la base estadística más completa sobre el sector turístico.
Increased number of member countries that provide at least 60 per cent of core indicators for the ESCWA statistical database.
Mayor número de países miembros que suministran a la base de datos estadísticos de la CESPAO por lo menos un 60% de los indicadores básicos.
Increased number of statistical database questions.
I Mayor número de consultas a la base de datos estadísticos.
Updating, management and use of the Municipal Council statistical database;
Actualización, gestión y explotación de la base de datos estadística del Ayuntamiento;
Number of users of UNIDO industrial statistical database in Governments, private sector, and knowledge institutions.
Número de usuarios de la base de datos de estadísticas industriales de la ONUDI en los gobiernos, el sector privado y las instituciones basadas en el conocimiento.
Various dissemination products of the UNIDO statistical database system;
Diversos productos de difusión del sistema de la base de datos estadísticos de la ONUDI;
The computerized Statistical Database on Housing and Human Settlements(DATAHOUSE) has been made available to users through the Internet.
La base de datos estadísticos computadorizados sobre vivienda y asentamientos humanos(DATAHOUSE) se ha facilitado a los usuarios por conducto de la Internet.
In 2004, these sites will be linked to UNCTAD's statistical database on commodities.
En 2004 estos sitios se conectarán con la base de datos estadísticos de la UNCTAD sobre productos básicos.
On the basis of the same statistical database we can examine wage differentials in a more detailed cross-section as well. Here we present two tables.
Sobre la base de los mismos datos estadísticos es posible examinar las diferencias de los salarios en cruces de variables más detallados, como los de los dos cuadros que se presentan a continuación.
Number of downloads of statistical data from the ECE statistical database.
I Número de datos estadísticos descargados de la base de datos estadísticos de la CEPE.
During the biennium 1996-1997,UNCTAD will adapt its statistical database systems in cooperation with its Data-Processing and Information System.
Durante el bienio 1966-1967,la UNCTAD adaptará sus sistemas de bases de datos estadísticos en cooperación con su Servicio de Sistemas de Información y Tratamiento de Datos..
Source: United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD) statistical database.
Fuente: Base de datos estadística de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo UNCTAD.
The study recommended that UNSSS develop the required statistical database and that the BMS formula should continue to be applied in the interim.
El estudio recomendó que la Sección de Seguridad y Vigilancia creara la base de datos estadísticos necesaria y entretanto se siguiera utilizando la fórmula del SAE.
The computer training centre of DWA has trained 78 women duringFY 2009-2010 on computer, graphic design and statistical database.
El centro de formación en informática del Departamento de Asuntos de la Mujer ha capacitado a 78 mujeres en informática,diseño gráfico y bases de datos estadísticos durante el ejercicio económico 2009/10.
With 519 variables,the survey remains the most comprehensive statistical database on global crime and criminal justice available.
Con sus 519 variables,el estudio sigue constituyendo la base de datos estadísticos más completa que existe sobre el delito y la justicia penal a nivel mundial.
A comprehensive statistical database is now available and the Working Group on Statistics has completed an initial analysis of the data submitted by participants.
Ya se dispone de una amplia base de datos estadísticos y el Grupo de trabajo sobre estadísticas ha llevado a cabo un análisis inicial de los datos presentados por los participantes.
It is currently the world's largest andmost comprehensive statistical database on food and agriculture.
En estos momentos,constituye la base de datos estadística sobre agricultura y alimentación más grande y exhaustiva del mundo.
These data will be used to update the industrial statistical database for the publication of the 2010 edition of the International Yearbook of Industrial Statistics.
Los datos se utilizarán para actualizar la base de datos estadísticos para publicar la versión de 2010 del International Yearbook of Industrial Statistics.
The Official Nomenclature of Territorial Units for Statistics has provided for the development of a comparable statistical database harmonized with the European Union regional statistics system.
La Nomenclatura de las Unidades Territoriales Estadísticas ha previsto la elaboración de una base de datos estadísticos comparables y armonizados con el sistema de estadísticas regionales de la Unión Europea.
The State Statistics Committee maintains the MONEE statistical database on the situation of women and children, and since 1998 has presented data at the national level.
Ese Comité mantiene una base de datos estadísticos según el proyecto MONEE sobre la situación de las mujeres y los niños, y desde 1998 los datos se presentan a escala nacional.
Cooperation would be initiated in order to improve the statistical database on children so as to make policy, laws and programmes evidence-based.
Además se entablará una cooperación con el objetivo de mejorar las bases de datos estadísticos sobre la infancia a fin de desarrollar políticas, leyes y programas de base empírica.
Provision of the data subsets of the UNIDO statistical database system to in-house users in accordance with given data specifications made by the users;
Suministro de subconjuntos de datos del sistema de la base datos estadísticos de la ONUDI a los usuarios internos de conformidad con las especificaciones de datos proporcionadas por los usuarios;
Results: 29, Time: 0.0375

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish