What is the translation of " STEEP ANGLE " in Spanish?

• ángulo pronunciado
• ángulo empinado
• ángulo agudo

Examples of using Steep angle in English and their translations into Spanish

Watch out, we're taking a steep angle.
Cuidado, tomaremos un gran ángulo.

The needle tilted at a steep angle relative to the horizon line.
La aguja queda inclinada en un ángulo agudo con respecto a la línea del horizonte.

The lips are raised at a very steep angle.
Los labios se elevan en un ángulo muy pronunciado.

Ideal option for steep angle applications.
Opción ideal para aplicaciones de ángulos pronunciados.

The debris is entering the atmosphere at a very steep angle.
Los deshechos están entrando en la atmósfera en un ángulo muy empinado.

The idea is to get a steep angle to lift the ball out.
La idea es conseguir un ángulo pronunciado para sacar la pelota.

Cutting action is superb when the tool is held at a steep angle.
Acción de corte es excelente cuando la herramienta se mantiene en un ángulo pronunciado.

A steep angle makes the bike shorter and more responsive.
Un ángulo más inclinado hace que la bicicleta sea más corta y tenga mayor capacidad de respuesta.

And, he said, they normally stub off steep angles near the tip.
Y, dijo que normalmente cortan con ángulos pronunciados cerca de la punta.

When working close to an edge of a workpiece or at steep angles use care to minimize chipping, splitting or splintering, or free flight or ricochet of fasteners, which may cause injury.
Cuando trabaje cerca del borde de una pieza de trabajo o en ángulos pronunciados, tenga cuidado para minimizar el astillado, fisura o fragmentación, o que los clavos salgan volando o reboten, pudiendo ocasionar una lesión.

The disease is transmitted by a tiny, transparent fly that holds its wings up at a steep angle when at rest.
La enfermedad se transmite por una mosca pequeña, transparente, que mantiene sus alas hacia arriba en un ángulo empinado cuando está en reposo.

Normally, we would drill at a steep angle, but that could cause a cave-in, killing him instantly.
Normalmente, taladraríamos en un ángulo empinado, pero eso podría causar un derrumbe, matándolo instantáneamente.

Here, ramp flat geometries are not usually observed because the compressional force is at a steep angle to the sedimentary layering.
Aquí, las geometrías de rampa-rellano generalmente no se producen, porque la fuerza de compresión se encuentra en un ángulo pronunciado respecto de las capas sedimentarias.

A display flight involves taking off at a steep angle with a loud clapping of the wing and then slowly gliding down with the tail spread out.
Su exhibición consiste en despegar de un ángulo pronunciado dar un fuerte aplauso con las alas y luego, lentamente, se desliza hacia abajo con la cola desplegada.

Roll it up into a little triangle shape and it allows you to prop the iPad at a low incline for typing, and at a steep angle for reading and viewing, without sacrificing stability.
Ruede para arriba en un poco de forma de triángulo y permite que usted apoye el iPad en una pendiente baja para escribir, y en un ángulo pronunciado para la lectura y visualización, sin sacrificar la estabilidad.

A night time photograph of the building taken at a steep angle from its base appears on the cover of William D. Cohan's book, House of Cards: A Tale of Hubris and Wretched Excess on Wall Street 2009.
Una fotografía nocturna del edificio tomada desde un ángulo pronunciado en su base aparece en la cubierta del libro de William D. Cohan, House of Cards: A Tale of Hubris and Wretched Excess on Wall Street 2009.

The 9/11 Commission reported that United Flight 93, having been taken over by an al-Qaeda pilot, was flown at a high speed and steep angle into a field near Shanksville, Pennsylvania.
La comisión del 11-S reportó que el vuelo 93 de United, luego de que un piloto de al-Qaeda se apoderara de él, fue conducido a alta velocidad y en ángulo pronunciado hacia un campo cerca de Shanksville, Pennsylvania.

They concluded that the fireball was descending at a steep angle, moving from the southwest to the northeast, and likely impacted on the northwestern shore of Lake Erie near Windsor, Ontario.
Llegaron a la conclusión de que la bola de fuego estaba descendiendo a un ángulo empinado, moviéndose en dirección sudoeste-noreste, y probablemente habría impactado sobre la costa noroccidental del Lago Erie, en las cercanías de la ciudad de Windsor la ciudad canadiense más al norte de la provincia de Ontario.

To sum the toptube, headtube and chainstay talk up: If you are a park or street rider, you probably want a frame with a short top tube, a steep angle on the headtube and a pretty short rear end.
En resumen, tanto el tubo superior, como el tubo de dirección o la cadena marcan la diferencia: si eres un ciclista de parque o callejero, probablemente necesites un cuadro con un tubo superior corto, un tubo de dirección con el ángulo inclinado y una parte trasera bastante corta.

During both edging and scalping, hold the unit at a steep angle in a position where the debris, and any dislodged dirt and stone, will not come back towards you even if it ricochets off the hard surface.
Tanto en el recorte de bordes como en el desbroce, sujete el equipo inclinado en un gran angulo en una posicion tal que los desechos, y cualesquiera piedras y materiales, no se dirijan hacia Ud. aun en el caso de que reboten contra una superficie dura.

Shooting to a target at a 90 degree angle(where the target surface is perpendicular to the flight path of the emitted energy pulses) provides good range while a steep angle on the other hand, provides limited ranging.
Tirar hacia un blanco que está en ángulo de 90 grados(donde la superficie del blanco es perpendicular a la trayectoria de vuelo de los impulsos de energía emitidos) ofrece un buen alcance, mientras que-por otro lado- un ángulo agudo ofrece un alcance limitado.

The ships begin in a diamond-slot formation, and climb and loop backwards at a steep angle, and at the peak of the loop, turn over and accelerate in a new direction.
Las naves vuelan en formación de diamante, suben y giran hacia atrás en un ángulo abrupto, y en el pico del giro dan la vuelta y aceleran hacia otra dirección.

The massive explosion broke the back of the ship between the main mast and the rear funnel; the forward section continued to move forward briefly before the in-rushing water caused the bow to rise into the air at a steep angle.
El proyectil llegó hasta la santabárbara e hizo detonar 112 t de cordita. Una masiva explosión reventó la parte trasera del crucero, entre el mástil principal y la chimenea trasera; la sección delantera del buque avanzó brevemente antes de que la inundación de agua hiciera alzarse la proa en un pronunciado ángulo.

The traditional wooden lectern or reading stand has caused many volumes to be damaged by presenting the book at a steep angle which strains the sewing and does not support the joints, which will soon weaken and eventually split.
Los tradicionales atriles de madera o soportes de lectura, han dañado muchos volúmenes al colocar el libro en un ángulo empinado que deforma las costuras y no apoya las uniones, lo que pronto las debilita y eventualmente las rompe.

Shooting to a target at a 90 degree angle(where the target surface is perpendicular to the flight path of the emitted energy pulses) provides good range while a steep angle on the other hand, provides limited ranging.
La descarga hacia un objetivo a un ángulo de 90 grados(donde la superficie del objetivo es perpendicular a la trayectoria de los impulsos de energía emitidos) proporciona una buena medición de la distancia mientras que por otra parte un ángulo muy inclinado proporciona una medición limitada de la distancia.

A steeper angle is preferred, but never exceeding 75.
Es preferible un ángulo pronunciado, pero nunca superior a 75.

Imho, the steeper angle waves are tougher to commerce.
Imho, las ondas de ángulo más pronunciadas son más difíciles para el comercio.

Moreover, they enable soils to accommodate greater loads and stand at steeper angles.
Además, permite que el suelo soporte cargas pesadas y permanezcan en ángulos más inclinados.

Install the media pad so that the steeper angle of the flute slopes down toward the bottom of the media frame.
Instale la almohadilla de tal forma que el ángulo más inclinado de la canaleta se incline hacia la parte posterior de la estructura del medio.

Steeper angles will reduce the tendency for a vertical gap to develop between the user and the belt due to compliance of seat cushions and belt movement, thereby reducing the tendency for the user to slip under the belt and for the belt to ride up on the soft abdomen during normal use.
Los ángulos más inclinados reducirán la probabilidad de que se produzca un espacio vertical entre el usuario y el cinturón debido al cumplimiento con los cojines de asiento y el movimiento del cinturón, reduciendo así la probabilidad de que el usuario se deslice debajo del cinturón y de que el cinturón se monte sobre el abdomen durante el uso normal.