Examples of using Strangles in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It strangles me.
Yeah, 1 8 strangles.
Strangles the female.
Is the song that strangles me.
She strangles herself.
Se estrangula a sí misma.I'm dying, my sin strangles me!
Who strangles a blind girl?
¿Quién estrangularía a una chica ciega?I say one fuckin' thing, he strangles me.
Y abro yo la puta boca, y me estangula.Corruption strangles people, communities and nations.
Well, for one,lamp cord strangles.
Bien, por ejemplo,el cable de la lámpara ahoga.The ice strangles Goku's body and makes him immobile.
El hielo se estrangula el cuerpo de Goku y le hace inmóvil.A common prisoner gets bored, strangles themselves.
Un preso común se aburre, se ahorca.Equi, which causes strangles in horses,[12] and S. zooepidemicus-S.
What would happen if one strangles oneself?
¿Qué pasaría si uno se estrangulase a sí mismo?Brandon strangles himself trying to save his father.
Brandon ahorcándose a si mismo mientras intentaba salvar a su padre.In the novel a writer strangles his wife.
Era una novela donde un escritor ahorcaba a su mujer.How about a poet strangles his publisher, and everyone else takes him for dead so they put him in his grave alive!
Yeah, until she snaps and strangles somebody with it.
More and more the longing creeps up to me and strangles me.
Más y más la nostalgia se arrastra hacia mí y me ahoga.It looks like a wired loop-wire which strangles the rodent's neck and deprives it of oxygen.
Parece un hilo de alambre cableado que estrangula el cuello del roedor y lo priva de oxígeno.The legs can keep going, butthe lack of oxygen strangles us.
Las piernas pueden dar más, perola falta de oxígeno nos ahoga.And someone climbs in the window, strangles our lad with a length of rope, and then places him in a warm tub like some poncey installation at the Baltic.
Y alguien entra por la ventana, estrangula a nuestro chico con una cuerda, y lo coloca en la bañera como si se estuviera relajando en el Báltico.The commitment you add to the act of sex strangles the relationship.
El compromiso que añades al acto del sexo asfixia la relación.What I find fascinating is how love is considered a gift, a blessing,with no acceptance to the fact that it also binds and chokes and strangles.
Lo que me fascina es cómo el amor es considerado un regalo, una bendición,sin aceptar el hecho de que también ata y asfixia y estrangula.You need to get the exact stretched rope that strangles a person to save his life.
Usted necesita obtener la cuerda estirada exacto que estrangula a una persona para salvar su vida.Some idiot strangles his girlfriend, which she probably deserved and what do they do- swarm all over the place and mess about in our private affairs.
Un idiota estrangula a su novia, lo cual posiblemente se lo merecía y¿qué hacen ellos?- revolotear por el lugar y meterse en nuestros asuntos privados.Mistletoe, sacred in pagan festivals,is a parasite and strangles the tree upon which it grows.
El muérdago, sagrado en los festivales paganos,es un parásito y estrangula el árbol en el que crece.Back at the camp, Antoine strangles Professor Lemuan, and kills then rapes Countess de Saint Jacques, leaving Hardy to try and rescue Annie on his own.
De vuelta en el campamento, aparece Antoine Domoduro quien estrangula el profesor Lemuan, y mata a la condesa de San Jacques, pero no antes de violarla.Bond manages to break a window, causing a depressurisation that blows Oddjob out of the plane;he then fights and strangles Goldfinger.
Bond logra romper una ventana, causando una despresurización que expulsa a Oddjob fuera del avión;Bond entonces lucha y estrangula a Goldfinger.It is roads which use the pretext of free movement of goods andmen… to accelerate the orders of the empire… which strangles us to satisfy its ambition.
Son calzadas, excusa de la libre circulación de bienes ypersonas… las que aceleran las órdenes del imperio… que nos asfixia para satisfacer su ambición.
