What is the translation of " STRANGLES " in Hungarian?

• megfojtja
• fojtogat
• takonykór
• megfojt
• fojti
• fojt meg

Examples of using Strangles in English and their translations into Hungarian

He strangles his victims.
Ő megfojtja az áldozatait.

Can people actually catch strangles?
Ember is elkaphatja a takony-kórt?

Who strangles a blind girl?
Ki fojt meg egy vak lányt?

What kind of werewolf strangles someone?
Miféle vérfarkas fojt meg valakit?

Strangles, you came to save me!
Fojti, eljöttél megmenteni!

What if the murderer strangles someone?
Mi van, ha a gyilkos megfojt valakit?

Anyone who strangles a woman can't be all bad.
Nem lehet rossz minden olyan ember, aki megfojtott egy nőt.

As for larger targets, the snake kills them or strangles them.
Ami a nagyobb célokat illeti, a kígyó megöli őket, vagy megfojtja őket.

Othello strangles Desdemona.
Othello megfojtotta Desdemonát.

Upper and lower respiratory tract infections, including strangles.
Fertőzések,- felső és alsó légúti fertőzések, beleértve a takonykort.

What kind of jerk strangles a little boy?!
Miféle paraszt folytogat egy kisfiút?

This is the first vaccine to be licensed for horses in the EU against strangles.
Az első olyan oltóanyag, amit a lovak takonykórja ellen az EU- ban engedélyeznek.

No way a man like that strangles a woman on impulse.
Kizárt, hogy felindulásból megfojtson egy nőt.

People will not believe me when I say that humans cannot get equine viruses like strangles.
Senki nem hiszi el, hogy az emberek nem kaphatnak el olyan lóbetegségeket, mint a takonykór!

Their weakness strangles the growth of key SMEs.
Gyengeségük megakasztja a kulcsfontosságú kkv-k növekedését.

But don't tell me he arrives off his yacht and immediately strangles a girl in my boathouse.
De ne mondják, hogy megérkezik és egyből megfojt egy lányt a csónakházamban.

Enough West Nile, strangles, and rabies vaccines for 30 horses.
Nyugat nílusi láz, takonykór és veszettség ellen 30 lónak.

Joe, the girl I have been dreaming about-- e one your cousin strangles-- she's r daughter, Joe.
Joe, a lány, akiről álmodtam, akit megfojt az unokatestvéred, ő a lányunk, Joe.

Now, I have seen a few cases of strangles over the years, and what we need to do is isolate Daisy.
Az évek során láttam már néhány takony-kóros esetet! Első lépésben elkülönítjük Daisy-t.

Coli and salmonella infection, acute respiratory infections, glanders, horse strangles and pig mycoplasma pneumonia, etc.
Coli és a szalmonella fertőzés, akut légúti fertőzések, takonykór, ló takonykór és sertés mycoplasma pneumonia, stb.

Migrant strangles wife with cable because she wore miniskirt anonymous negative no none no crime/integration.
Megfojtotta a migráns a feleségét egy kábellel, mert miniszoknyát vett fel anonim negatív nem nem nincs bűnözés/ integráció.

Oh please, they're singin' about some maniac, who strangles women, like he is some idol, hero, whatever.
Ugyan, ezek egy mániákusról énekelnek, aki nőket fojtogat,- mintha egy bálvány, hős, vagy bármi lenne.

After all, it's unbearable to look at how a tiny toddler tries for hours trying to fix his need, strangles and cries.
Végtére is, elviselhetetlen, hogy megnézzük, hogy egy apró kisgyermek órákig megpróbálja megigazítani a szükségét, fojtogatja és kiált.

The horses had not had any disease including strangles in the past and had never been vaccinated.
A vizsgálatba bevont lovaknál a múltban nem fordult elő semmilyen betegség, így takonykór sem, és soha nem kaptak oltást.

Now, no one would rationally argue that if a man strangles another man, it is the murderous fingers that should be put on trial and punished.
Namost, senki sem érvelne racionálisan úgy, hogy ha egy ember megfojt egy másik embert, akkor a gyilkos ujjakat kellene bíróság elé állítani és megbüntetni.

My dearly beloved daughter, I ask all Christians in every part of the world to increase the time they spend in prayer for the power to defeat sin, which strangles the world and which brings suffering and every kind of hardship in its wake.
Drága szeretett leányom, arra kérek minden Keresztényt világszerte, hogy növeljék az imádságra szánt időt, imádkozván erőért, hogy legyőzzék a bűnt, mely megfojtja a világot, szenvedést hoz, és mindenféle nehézséget von maga után.

Since for this we require strength, and since France, the mortal enemy of our nation, inexorably strangles us and robs us of our strength, we must take upon ourselves every sacrifice whose consequences are calculated to contribute to the annihilation of French efforts toward hegemony in Europe.
Minthogy azonan ehhez erőre van szükség és népünk halálos ellensége, Franciaország bennünket könyörtelenül fojtogat, erőnket rabolja, minden áldozatot meg kell hoznunk, amely alkalmas lehet arra, hogy a francia egyeduralmi törekvések pusztulását előmozdítsa.

By strangling the one who deeply loves him, general Othello strangles the last traces of resistance towards Venice in himself.
Megfojtván az egyetlen személyt, aki őt szereti, Othello tábornok valójában önmagában fojtja el a Velencével szembeni ellenállás utolsó lángját.

Since for this we require strength, and since France, the mortal enemy of our nation, inexorably strangles us and robs us of our strength, we must take upon ourselves every sacrifice whose consequences are cakulated to contribute to the annihilation of French efforts toward hegemony in Europe.
Minthogy azonan ehhez erõre van szükség és népünk halálos ellensége, Franciaország bennünket könyörtelenül fojtogat, erõnket rabolja, minden áldozatot meg kell hoznunk, amely alkalmas lehet arra, hogy a francia egyeduralmi törekvések pusztulását elõmozdítsa. Nekünk minden olyan hatalom természetes szövetségesünk, amely hozzánk hasonló módon Franciaország uralmi vágyát elviselhetetlennek tartja.

Krumitz said the malicious script is a custom code that strangles the operating system and allows Lomis complete control over all the phones.
Krumitz azt mondta, a szkript egy kód, ami megfojtja az operációs rendszert, és teljes irányítást ad Lomisnak a telefonok felett.