What is the translation of " STREAMLINED FORMAT " in Spanish?

• formato simplificado

Examples of using Streamlined format in English and their translations into Spanish

She also commended the Board for the quality and streamlined format of its report.
También encomia a la Junta por la calidad y el formato simplificado de su informe.

Using the streamlined format introduced at the first regular session of the Executive Board in January 2002, this note contains information on the extension of country cooperation frameworks requested since the last meeting of the Board.
En la presente nota, elaborada conforme al modelo simplificado que se introdujo en el primer período ordinario de sesiones de la Junta Ejecutiva en enero de 2002, figura información sobre las prórrogas de los marcos para la cooperación con los países solicitadas desde la última sesión de la Junta.

This website contains the essence of Ashes and Snow presented in a more streamlined format.
Esta página Web contiene la esencia de Ashes and Snow presentada en un formato simplificado.

This year's Derby will introduce a new streamlined format featuring brackets and timed rounds.
El Derby de este año presentará un nuevo formato simplificado con brackets y rondas cronometradas.

Commends the Board of Auditors for the quality of its report and the streamlined format thereof;
Encomia a la Junta de Auditores por la calidad y el formato simplificado de su informe;

The subgroup discussed the importance of having a streamlined format for follow-up in order to increase the involvement of stakeholders in the procedure.
El subgrupo discutió la importancia de que hubiera un formato simplificado para el seguimiento a fin de aumentar la participación de los interesados en el procedimiento.

Commends the Board of Auditors for the quality of its report and the streamlined format thereof;
Encomia a la Junta de Auditores por la calidad de su informe y por el formato simplificado de este;

Using the streamlined format introduced at the first regular session 2002 of the Executive Board, the present note contains information on the second one-year extensions of the first country cooperation frameworks(CCFs) for the Central African Republic and Thailand.
En la presente nota, elaborada conforme al modelo simplificado que se introdujo en el primer período ordinario de sesiones de 2002 de la Junta Ejecutiva, figura información sobre las segundas prórrogas por un año de los primeros marcos para la cooperación con la República Centroafricana y Tailandia.

Commends the Board of Auditors for the superior quality of its reports and the streamlined format thereof;
Felicita a la Junta de Auditores por la notable calidad y el formato simplificado de sus informes;

Following a recommendation of the lessons learned exercise conducted by UNDG, a streamlined format for the common country programme document was agreed by UNDP, UNFPA, UNICEF and WFP. It includes a common narrative and only one agency-specific results and resources framework.
El PNUD, el UNFPA, el UNICEF y el PMA, siguiendo una recomendación del examen de la experiencia adquirida realizado por el GNUD, acordaron un formato simplificado del documento de los programas comunes de los países, que incluye una descripción común y solo un marco de resultados y recursos correspondiente a cada organismo.

The Committee commends the Board for the quality of its report and its streamlined format.
La Comisión encomia a la Junta por la calidad de su informe y la racionalización de su formato.

We note with satisfaction the significant improvement in the Council's annual report, which, with its informative and streamlined format, gives the Assembly a valuable opportunity to reflect both on the activities and on the future of the Council.
Observamos con satisfacción el apreciable mejoramiento en el informe anual del Consejo, el cual, con su formato informativo y racionalizado, brinda a la Asamblea una valiosa oportunidad de reflexionar tanto sobre las actividades como sobre el futuro del Consejo.

II, and shared the opinion expressed by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions(ACABQ) concerning the quality of the report and its streamlined format.
II, y comparte la opinión expresada por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto relativa a la calidad del informe y su formato simplificado.

The Pakistan document was presented at the second regular session of 2012, in September(using a new streamlined format), and is expected to be approved at the first regular session of 2013.
El documento para el Pakistán se presentó en el segundo período ordinario de sesiones de 2012, en septiembre(utilizando un nuevo formato simplificado), y se espera su aprobación en el primer período ordinario de sesiones de 2013.

Using the streamlined format introduced at the first regular session 2002 of the Executive Board, the present note contains information on the first one-year extensions of the second country cooperation frameworks(CCFs) for Angola, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Mauritius, Tajikistan, Uruguay and Zimbabwe, as well as a request for the approval of the two-year extension of the second CCF for Georgia.
En la presente nota, elaborada conforme a el modelo simplificado que se introdujo en el primer período ordinario de sesiones de 2002 de la Junta Ejecutiva, figura información sobre las primeras prórrogas por un año de los segundos marcos para la cooperación con Angola, la ex República Yugoslava de Macedonia, Mauricio, Tayikistán, Uruguay y Zimbabwe, así como una solicitud de aprobación de la prórroga por dos años de el segundo marco para la cooperación con Georgia.

Commends the Board of Auditors for the continued high quality of its report and the streamlined format thereof;
Encomia a la Junta de Auditores por la alta calidad que mantiene su informe y por el formato simplificado de este;

Administrative instruction ST/AI/412 of 5 January 1996 on special measures for the achievement of gender equality consolidates in a streamlined format all existing measures dispensed over the last 10 years in bulletins, administrative instructions and other policy issuances on achieving gender balance, and provides the framework for monitoring the status of women in departments and offices.
En la instrucción administrativa ST/AI/412, de 5 de enero de 1996, sobre medidas especiales para lograr la igualdad entre los sexos se consolidan en un formato simplificado todas las medidas adoptadas en los últimos 10 años, que han aparecido dispersas en boletines, instrucciones administrativas y otros documentos normativos sobre el logro de el equilibrio entre ambos sexos, a modo de marco para vigilar la situación de la mujer en los departamentos y oficinas.

Likewise, there is scope for simplifying processes, and we look forward to reviewing a programme budget that will better reflect the priorities of the United Nations in a streamlined format that is accessible to readers other than experts.
De la misma manera, es posible simplificar procesos y esperamos con interés que se revise un presupuesto por programas que refleje mejor las prioridades de las Naciones Unidas en un formato racionalizado que sea accesible a todos los lectores que no son expertos.

The overview(A/57/723) had been presented in a new, streamlined format and provided information on the performance of the budget for the period from 1 July 2001 to 30 June 2002, the proposed budget estimates for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004, improvements that were being introduced for the mission budgets for 2003/04 and the global approaches to the operational aspects of peacekeeping.
El panorama general(A/57/723) se presentó con un nuevo formato simplificado y en él figura información sobre la ejecución de los presupuestos correspondientes al período comprendido entre el 1° de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002, el proyecto de estimaciones presupuestarias para el período comprendido entre el 1° de julio de 2003 y el 30 de junio de 2004, las mejoras que se están introduciendo en los presupuestos de las misiones correspondientes a 2003/2004 y los enfoques mundiales de los aspectos operacionales del mantenimiento de la paz.

The document reported on the work undertaken since COP11, while the draft decision, if adopted, would mandate the Standing Committee and Secretariat to finalize a revised and streamlined format intersessionally, in time to be used for COP13.
En el documento se informaba sobre la labor realizada desde la COP11, mientras que el proyecto de decisión, en caso de ser adoptado, daría mandato al Comité Permanente y la Secretaría de finalizar un modelo revisado y simplificado en el período intersesional, a tiempo para que pudiera ser utilizado para la COP13.

OAPR streamlined the format of audit and investigation reports to alert management to key issues and significant recommendations needing their immediate attention and action.
La Oficina de Auditoría y Examen del Rendimiento procedió a racionalizar el formato de los informes de auditoría e investigación a fin de alertar a la administración de cuestiones fundamentales y recomendaciones importantes que requerían su atención inmediata y la correspondiente adopción de medidas.

Some secretaries noted that the bodies they represented had reduced the number of reports requested for the following session and streamlined the format of their reports.
Algunos secretarios indicaron que los órganos que ellos representaban habían reducido el número de informes solicitados para el siguiente período de sesiones y simplificado el formato de sus informes.

Three workshops on strengthening national capacities to report to the United Nations Forum on Forests were organized during 2012 and produced a new, streamlined reporting format.
En 2012 se organizaron tres talleres sobre el fortalecimiento de la capacidad nacional para informar al Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques, de los que dimanó un nuevo formato simplificado de presentación de informes.

Similar discussions on the finalization of the financial reporting format and streamlined financial procedures, including the proposed umbrella letter of understanding, are currently continuing.
Se ha llegado a acuerdos con respecto a los requisitos de los informes expositivos y actualmente se están celebrando debates similares para ultimar el formato de los informes financieros y procedimientos financieros simplificados, incluida la carta de entendimiento general propuesta.

Increase in the number of reports submitted by countries using the new streamlined reporting format of the United Nations Forum on Forests, including information on gender perspectives, on the progress made in the implementation of the non-legally binding instrument on all types of forests and towards the achievement of the global objectives on forests.
Mayor número de informes presentados por los países, utilizando el nuevo formato simplificado para la presentación de informes del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques, con información sobre perspectivas de género, los progresos alcanzados en la aplicación del instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques y el logro de los objetivos mundiales sobre los bosques.

The Advisory Committee notes the changes in the budget format used for the UNMISS proposal for the 2012/13 period and intends to provide its observations on the pilot streamlined budget format in the context of the next budget proposal for UNMISS, once the mission is fully operational.
La Comisión Consultiva toma conocimiento de los cambios efectuados en el formato del presupuesto utilizado para elaborar la propuesta de la UNMISS correspondiente al período 2012/13 y expresa su intención de formular observaciones sobre el formato de presupuesto experimental racionalizado en el contexto de la próxima propuesta presupuestaria de la UNMISS, una vez que la Misión se encuentre plenamente operativa.

How to use "streamlined format" in an English sentence

A more streamlined format this time around.

This streamlined format demonstrates Stanton’s faith in his subject.

Streamlined format helps you find the exact codes you need!

This streamlined format is designed to support your busy schedules.

The festival has a slick new, streamlined format in 2019.

The streamlined format minimizes visual burden and reduces missed information.

Please present information in a more streamlined format next time.

A special, streamlined format of code unique to Java programs.

The results of shifting to this streamlined format have been staggering.

Streamlined format includes an overview, definitions, summary, and references for each chapter.

How to use "formato simplificado" in a Spanish sentence

A los fines de facilitar la integración con sistemas preexistentes de gestión institucional, es posible importar y exportar datos a través de un formato simplificado (CSV).

Si el campo 34 es igual a '9', consignar Diario de Formato Simplificado en que se el Cdigo nico de la Operacin (CUO) o registr la operacin.

El nuevo logotipo tiene un formato simplificado del escudo heráldico de la ciudad en cuanto a elementos y colores, y su uso será generalizado en todos los soportes, medios y concejalías.

El formato simplificado de este archivo es: TYPE nombre_del_archivo.

En el caso del párrafo primero, letra b), la AEVM elaborará un formato simplificado para evitar la duplicación de procedimientos.

En función a dicha premisa procederemos a esbozar algunos alcances referidos al Libro Diario de Formato Simplificado que consideramos relevantes tener en cuenta.

En el caso de centros con hasta 5 trabajadores, este Plan podrá presentarse a través del Formato Simplificado de Chequeo.

Están casi todos los elementos de otras novelas, pero en formato simplificado o reducido, por así decirlo.

Libro Diario de Formato Simplificado (de corresponder) Plazos para la generación de los Libros y Registros llevados de manera electrónica Debe de contemplar los siguientes plazos: a.

BigKeys es un formato simplificado de 60 claves que mantiene todas las funciones de un teclado estándar.