What is the translation of " STRONG PULL " in Spanish?

• fuerte tirón
• fuerte atracción

Examples of using Strong pull in English and their translations into Spanish

Our clips can stand strong pulling force.
Nuestros clips puede soportar fuerza de tracción fuerte.

A strong pull should be felt all along the left side.
Un fuerte tirón se debe sentir a lo largo del lado izquierdo.

Always avoid brushing the hair with strong pulls.
Evita siempre cepillar el pelo con tirones fuertes.

You should feel a strong pull in the calf muscle.
Debes sentir un tirón fuerte en el músculo de la pantorrilla.

The gravity of $100,000 has a pretty strong pull.
La gravedad de USD$ 100.000 dólares tiene un tirón muy fuerte.

A strong pull in the calf should be felt during the stretch.
Debería sentir un tirón fuerte en la pantorrilla durante el estiramiento.

People's environment with a strong pull on the goal.
El entorno de las personas con un fuerte impulso hacia el objetivo.

He feels a strong pull towards the regions ruled by the Overfiend of Octarius.
Siente un fuerte empuje hacia las regiones gobernadas por el Demonio de Octarius.

It's the area I know, and the river has a strong pull for me;
Es l zona que conozco, y el río tiene mucha atracción para mi;

This strong pull and sudden desire is the beginning of our search for the Truth.
Esta fuerte atracción y deseo repentino suponen el comienzo de la búsqueda de la Verdad.

Also in this case stands out the strong pull of Spanish tourism.
También en este caso destaca el fuerte tirón del turismo español.

Pull the starter knob slowly until you feel it engage and then give it a vigorous strong pull. F10.
Tire lentamente del botón del arrancador hasta sentir que se engancha, y luego dele un tirón fuerte. F10.

Besides, the material features strong pull for highly efficiency removing.
Además, el material presenta un fuerte arrastre para una eliminación altamente eficiente.

It is designed to keep the lid closed, even after a strong pull.
Está diseñada para mantener la tapa cerrada, incluso tras un fuerte tirón.

Now you all know our happy magic has a strong pull, and I couldn't leave this place for good.
Ya sabéis que nuestra magia feliz tiene una fuerte atracción, y no he podido dejar este sitio de manera definitiva.

N Pull the starter grip slowly with your right hand until you feel it engage and then give it a brisk strong pull.
N Con la mano derecha tire lentamente del mango de arranque hasta que sienta una resistencia definitiva y en seguida dele un tirón fuerte y rápido.

Hold the handle with your left hand and give several strong pulls to the starter by your right hand.
Coja el asidero con su mano izquierda y tire enérgicamente del arrancador varias veces con su mano derecha.

The repetitive strain is from the strong pull of the quadriceps muscle produced during sporting activities, particularly during running, jumping and climbing.
El esfuerzo repetitivo se debe al fuerte tirón del músculo cuádriceps que se produce durante las actividades deportivas, sobre todo correr, saltar y trepar.

I wanted to go forward, but I also felt the strong pull to come back.
Quería ir hacia delante, pero también sentía un fuerte tirón de retorno.

They aren't interacting the way you interact with your friends- the strong pull of each galaxy's gravity is pulling at the other galaxy.
No están interaccionando en el modo en que tú interaccionas con tus amigos- el fuerte tirón de la gravedad de cada galaxia está tirando de la otra galaxia.

Made with a hammer jaw, the hammer acts as a lever if a strong pull is required.
Hecho con una mandíbula martillo, el martillo actúa como una palanca si se requiere un fuerte tirón.

But she can't deny her attraction or the strong pull he has on her.
Pero no puede negar la atracción ni la fuerte influencia que tiene sobre ella.

Now I pull back the plunger, and my finger feels a strong pull, it's painful.
Ahora tiro del émbolo, y mi dedo siente un fuerte tirón, duele un poco.

Slowly pull the starting handle until the hooking system is engaged, then give a strong pull placing the foot fig.15.
Coger la manecilla de arranque, tirar de ella suavemente hasta que se enganche al gancho, después apoyar los pies(fig.15) y dar un fuerte tirón.

Another reason to have stopped the growth of the crop of fresh grapes and the production of raisins, is the strong pull that generates the wort.
Otro de los motivos que han detenido el crecimiento del cultivo de la uva en fresco y de la elaboración de la pasa de uva, es la fuerte tracción que genera el mosto.

N Pull the starter grip slowly with your left hand until you feel it engage and then give it a brisk strong pull and push down the top handle at the same time.
N Con la mano izquierda tire lentamente del mango de arranque hasta que sienta una resistencia definitiva y en seguida dele un tirón fuerte y rápido y, al mismo tiempo, empuje hacia abajo el mango superior.

Just before the bank, especially if he's a tough, should not be forced, because the fish is often trying to stay behind a rock, and if it is strong pull or you can simply break the line, or break the tip of the rod.
Justo antes de que el banco, especialmente si es un duro, no debe ser forzada, porque el pescado es a menudo tratando de mantenerse detrás de una roca, y si es fuerte tirón o simplemente puede romper la línea, o romper la punta de la varilla.

The journal mentions a"stronger pull" for the compass.
El diario menciona un"tirón más fuerte" del compás.

Hologram Field is stronger, pulls enemies in and causes an explosion.
Campo holográfico es más fuerte, tirando enemigos dentro causa una explosión.

Beautiful and proof of the strongest pulls.
Precioso y a prueba de los tirones más fuertes.

How to use "strong pull" in an English sentence

Super elastic and strong pull rope.

However, gravity’s strong pull never stops.

Strong pull coming off the line.

Why the strong pull from customers?

Strong press down, strong pull back.

Each one exerts a strong pull on me.

Yet, there’s the strong pull toward the past.

Technology has a strong pull on our attention.

Strong pull on tab - reinforce for durability.

Yet I felt no strong pull towards medicine.

How to use "fuerte tirón, fuerte atracción" in a Spanish sentence

Al instante hubo un fuerte tirón y un insoportable dolor.

No, porque es justamente eso… una fuerte atracción FISICO/VISUAL.

-gritaba mientras daba un fuerte tirón a la manilla-.!

Byron sentía una fuerte atracción por el arquetipo delVampiro.

tienen una fuerte atracción hacia intereses concretos.

Aníbal siente fuerte atracción por los hombres atletas.

Hjay una fuerte atracción al sexo opuesto.

Du Yuanguang tenía una fuerte atracción por Li Shuangyan.

Además siente una fuerte atracción física hacia él.

Sienten una fuerte atracción por la fruta fermentada.