What is the translation of " STRUCTURAL SYSTEMS " in Spanish?

• sistemas estructurales
• structural systems

Examples of using Structural systems in English and their translations into Spanish

Virtually maintenance free as there are no bearings or structural systems.
Mantenimiento mínimo ya que no tiene cojinetes ni sistemas portantes.

He has developed many patents in structural systems and drop-down mechanisms.
Ha desarrollado varias patentes en sistemas estructurales y mecanismos desplegables.

CE03- Ability to apply knowledge of construction materials to structural systems.
CE03- Capacidad para aplicar los conocimientos de materiales de construcción en sistemas estructurales.

The advent of steel frame structural systems allowed completely vertical construction;
El advenimiento del sistema estructural basado en los cuadros de acero permitió construir verticalmente;

Structural systems should be correctly identified, retained and preserved.
Los sistemas estructurales deben ser correctamente identificados, retenidos en el edificio y bien preservados.

Reusable, recyclable and easily readapt structural systems to other future uses.
Sistemas estructurales reutilizables, reciclables y fácilmente readaptables a otros usos futuros.

The main structural systems of the three towers are erected with reinforced concrete.
Los principales sistemas estructurales de las tres torres están levantados con hormigón armado.

The façade forms a backdrop, utilizing exotic structural systems and innovative materials.”.
La fachada forma un telón de fondo, utilizando exóticos sistemas estructurales y materiales innovadores”.

To achieve cost-effective solutions, the bridge design relied on the optimal use of materials and the careful design of structural systems.
Para lograr soluciones rentables, el diseño del puente se basó en el uso óptimo de los materiales y el diseño cuidado de los sistemas estructurales.

In his subsequent time in Nuremberg, he was working on continuous structural systems, which could be calculated more simple.
En su época posterior en Núremberg, trabajó en un sistema estructural continuo, que pudiera calcularse de manera más simple.

Two different structural systems were designed in parallel for pricing: one with standard tongue and groove wood decking and one with CLT.
Se diseñaron dos sistemas estructurales diferentes en paralelo para la fijación de precios: uno con tarimas estándar de lengüeta y ranura y otro con CLT.

At Alusín Solar we are specialized in design, manufacturing and instalation of structural systems for photovoltaic solar panels.
En Alusín Solar somos especialistas en el diseño, la fabricación y la instalación de sistemas de estructuras para paneles solares fotovoltáicos.

ASSET, or Aerothermodynamic Elastic Structural Systems Environmental Tests was an experimental US space project involving the testing of an unmanned sub-scale reentry vehicle.
ASSET(Aerothermodynamic Elastic Structural Systems Environmental Tests) fue una aeronave de pruebas de tipo cuerpo sustentador no tripulada utilizada para obtener datos sobre la reentrada atmosférica.

Gestamp is an international group that designs, develops and manufactures metal components and structural systems for the automotive industry.
Gestamp es un grupo internacional que diseña, desarrolla y fabrica componentes de metal y sistemas estructurales para el sector de la automoción.

During 40 years Ricardo Levinton, an Argentinean architect, studied structural systems found in nature with a particular interest in the structure and composition of bones and skeletons which contain air in their interior.
Durante 40 años Ricardo Levinton, arquitecto argentino, estudió los sistemas estructurales encontrados en la naturaleza, con particular interés en la estructura y composición de esqueletos y huesos, que contienen aire en su interior.

Common seismic retrofitting techniques fall into several categories: The use of external post-tensioning for new structural systems have been developed in the past decade.
Las técnicas más comunes de reforzamiento antisísmico se pueden dividir en varias categorías: El uso de post-tensores externos para nuevos sistemas estructurales ha sido desarrollado en la década pasada.

In addressing food insecurity, due consideration must be given to structural systems, such as subsidies in developed countries and commodity dumping, which drive down the ability of African farmers to make a living.
Al abordar la inseguridad alimentaria se debe prestar la debida atención a los sistemas estructurales, como los subsidios en los países desarrollados y el dumping de productos básicos, que contribuyen a reducir la capacidad de los agricultores africanos para ganarse el sustento.

In structural engineering, the flexibility method, also called the method of consistent deformations, is the traditional method for computing member forces and displacements in structural systems.
En ingeniería estructural, el Método de flexibilidad es el clásico método consistente en deformación para calcular fuerzas en miembros y desplazamientos en sistemas estructurales.

Recognize and respect the importance of the wooden built heritage, its structural systems and details from all periods as part of the cultural heritage of the world;
Reconocen y respetan la importancia del patrimonio construido en madera, sus sistemas estructurales y sus detalles de todas las épocas como parte del patrimonio cultural del mundo;

Structural systems respond very differently to static and dynamic loads, and since the motion of the falling portion began as a free fall through the height of at least one story(roughly three meters or 10 feet), the structure beneath them was unable to stop the collapses once they began.
Los sistemas estructurales responden de forma muy distinta a cargas estáticas y dinámicas, y puesto que el movimiento de la sección que caía fue una caída de al menos un piso(unos tres metros), la estructura inferior fue incapaz de detener los colapsos una vez iniciados.

Study includes instruction in architecture, occupational and safety standards, structural systems design, heating and cooling systems design, interior design, specific end-use applications, and professional responsibilities and standards.
El estudio incluye formación en la arquitectura, las normas laborales y de seguridad, los sistemas estructurales, las instalaciones eléctricas, mecánicas e hidrosanitarias, el diseño de interiores, manuales de uso final y las responsabilidades profesionales.

When we talk about ethics as a structuring function present in all symbolic framing, we realize that the setting that creates the defenses and the shadow is also a concept especially suitable to describe the source of evil, because the function ética is also set, in greater or lesser degree, with the symbols, complex functions and structural systems.
Cuando hablamos de ética como una función estructurante en toda estructura simbólica, nos damos cuenta de que la configuración que crea las defensas y la sombra también es un concepto especialmente conveniente describir el origen del mal, porque la ética de la función también se encuentra, en mayor o menor grado, con los símbolos, funciones complejas y sistemas estructurales.

Picture Description: BENTELER Automotive provides solutions for weight optimized structural systems, to be a partner for customers to support the production of light and economic vehicles- while at the same time ensuring high standards of safety.
Descripción de la imagen: BENTELER Automotive proporciona soluciones para sistemas estructurales livianos, para ser un partner de los clientes que respaldan la producción de vehículos ligeros y económicos- mientras que al mismo tiempo garantizan altos estándares de seguridad.

The load-bearing capacity of the racks is determined directly by the type and quality of steel used in their construction, which is established by the applicable standard, and by the physical characteristics and behaviour of each configuration in response to elastic instability phenomena associated with the individual elements and the structural systems formed from combinations thereof.
La capacidad portante de las estanterías viene determinada directamente por el tipo y calidad de acero empleado en su construcción, que establece la normativa aplicable, y por las características físicas y comportamiento de cada configuración ante los fenómenos de inestabilidad elástica de los elementos individuales y su combinación para formar estos sistemas estructurales.

Under the PRESS(Precast Seismic Structural Systems), a large-scale U.S./Japan joint research program, unbonded post-tensioning high strength steel tendons have been used to achieve a moment-resisting system that has self-centering capacity.
Bajo el programa PRESS(Precast Seismic Structural Systems), un programa de investigación conjunta de los Estados Unidos con Japón, tendones de acero de alta resistencia no ligados han sido colocados como post-tensores para lograr un sistema que resiste a los momentos de las fuerzas auto-centrándose.

Our services include the study and design of efficient solutions to structural pathological problems, as well as the design of high complexity structural systems, such as silos, nuclear plant components, process towers, equipment foundations.
Nuestros servicios incluyen el estudio y diseño de soluciones eficientes de problemas de patología estructural, así como el diseño de sistemas estructurales de alta complejidad, tales como silos, componentes de plantas nucleares, torres de proceso, fundaciones de equipos,etc.

Silos Cordoba keeps this harmony between structural systems, conveying systems and grain storage, and works with the new technologies that are at the forefront to provide efficient structural systems tailored to the particular needs of each installation, adding the value demanded by the new storage plants of today and tomorrow.
En esta armonía entre los sistemas estructurales y sistemas de transporte y almacenamiento de grano trabaja Silos Córdoba con las nuevas tecnologías que están a la vanguardia para ofrecer sistemas estructurales eficaces y adaptados a las necesidades particulares de cada instalación, marcando el valor añadido que demandan las nuevas plantas de almacenaje de el hoy y de el mañana.

Governments ensure that structural systems promoting discrimination and violence against the girl child are dismantled; that schemes for the empowerment of the girl child are established such as free education and income generation programmes for parents in impoverished communities; that a clear national gender policy with special focus on the girl child is developed and implemented; that all who oppress the girl child are prosecuted.
Los gobiernos eliminen los sistemas estructurales que promueven la discriminación y la violencia contra las niñas; se establezcan programas que empoderen a las niñas, como la educación gratuita y programas de generación de ingresos para los padres en las comunidades pobres; se elabore y aplique una clara política nacional de género que preste atención especial a las niñas; y se asegure que todos los que oprimen a las niñas sean enjuiciados.

RAM Structural System and RAM Concept allow Stanley D.
RAM Structural System y RAM Concept permitieron a Stanley D.

These DXF files can be used as the basis for modeling a structural system.
Estos archivos DXF se pueden usar como base para modelar un sistema estático.

How to use "structural systems" in a sentence

Sure, the structural systems have changed.

Structural systems biology: modelling protein interactions.

Tensegrity: Structural Systems for the Future.

Lisa Cotton (USA) Structural Systems D.N.F.

Our Structural Systems General Manager Dr.

Configure different structural systems and expressions.

Exposed structural systems carry specific opportunities.

Motro, "Tensegrity: structural systems for the future".

Capitalism and structural systems have their benefits.

Structural systems do the same for buildings.