The structural variables, rather than the symptoms, needed to be addressed.
Es preciso encarar más bien las variables estructurales que los síntomas.
Using a logistic regression model, the structural variables mentioned were analyzed.
Aplicando un modelo de regresión logística, se analizaron las variables estructurales mencionadas.
The topic encompasses a wide range of issues associated with both demographic and structural variables.
El tema reúne una amplia gama de cuestiones asociadas con variables tanto demográficas como estructurales.
Morphogenetic and Structural Variables in Five Cultivars of Lolium sp.
Variables morfogenéticas y estructurales de cinco cultivares de Lolium sp.
Moreover, these indicators do not capture a number of structural variables that bear on debt-servicing capacity.
Además, esos indicadores no dan constancia de una serie de variables estructurales que influyen en la capacidad de asumir el servicio de la deuda.
Other structural variables play a large role in determining the adjustment capacities of firms or sectors to external environmental regulations, and therefore affect competitiveness.
Otras variables estructurales desempeñan un importante papel en la determinación de la capacidad de ajuste de las empresas o sectores a la reglamentación ambiental exterior lo que, por consiguiente, afecta a la competitividad.
The intersection of gender with other structural variables in the study of different gender identities.
Intersección del género con otras variables estructurales en el estudio de diferentes identidades de género.
Some structural variables seem to have gained considerable importance in the process of globalization, particularly with regard to new forms of external financing and emerging new international production structures.
Algunas variables estructurales parecen haber cobrado gran importancia en el curso del proceso de la mundialización, sobre todo en lo que se refiere a las nuevas formas de financiación exterior y a las nuevas estructuras incipientes de producción internacional.
Upon completion of the course, students recognize, analyze and assess cultural, strategic, psychological,sociological, and structural variables involved in the organization environment and affecting the behavior of its members, both at an individual and group level.
Al finalizar el curso el alumno reconoce,analiza y evalúa variables culturales, estratégicas, psicológicas, sociológicas y estructurales que intervienen en la vida organizacional, afectando el comportamiento de sus miembros, tanto a nivel individual como de grupo.
Now that I have shown that structural variables can have consequences in the generation of individual attitudes, the next pages will emphasize some of the individual level predictors that shape those attitudes.
Una vez demostrado el efecto que las variables estructurales pueden tener en la construcción de actitudes personales, en las siguientes páginas haré un énfasis en los factores de nivel individual que dan.
There are two main structural variables that define a time-series forecast.
Existen dos variables estructurales principales que definen un pronóstico de serie de tiempo.
This chapter explores the effects that structural variables, such as the autonomy of the justice system have on personal attitudes of citizens towards that system and the consequences of those attitudes in the possibilities for the consolidation of liberal democracy in the continent.
Este capítulo explora los efectos que variables estructurales, como la autonomía del sistema de justicia, tienen en las actitudes personales de los ciudadanos hacia dicho sistema y las consecuencias de estas actitudes en la consolidación de la democracia liberal y representativa en el continente.
There are a number of other policy and structural variables which determine a country's willingness and ability to achieve integration.
Hay otras variables estructurales y de política que determinan la voluntad y la capacidad de un país de lograr la integración.
Many of them combine survey data with macro, structural variables, using complex regression analysis that allow us to assess the relative importance of individual attitudes and behaviors compared to country-level characteristics such as a country's wealth.
Algunos de ellos combinan los datos que provienen de las encuestas con variables estructurales macro, usando análisis de regresiones complejas que nos permiten determinar la importancia relativa de las actitudes y comportamientos individuales comparados con características a nivel de país, como por ejemplo el nivel de riqueza.
At both study sites, structural variables responded similarly to the edaphic gradient.
En ambos sitios las variables estructurales respondieron de manera similar al gradiente edáfico.
This does not mean, however,that there are not other indicators or structural variables, unmeasured in this report, such as the efficacy or independence of the judicial system, that are partly responsible for the increase of trust reported by Ecuadorians.
Esto no significa, sin embargo,que no existan otros indicadores o variables estructurales no medidos en este reporte, como la eficiencia o la independencia del sistema de 5 Revisar Capítulo V, Gráfico V-5 en el presente reporte.
If the Council does not take into account the non-viability of the national economies of these countries, it cannot prevent or resolve civil conflicts,because it would be ignoring the most important structural variable of the current global violence.
Si el Consejo no toma en cuenta la inviabilidad de las economías nacionales de ciertos países, no podrá prevenir ni solucionar conflictos civiles porqueestará dejando de lado la variable estructural más importante de la actual violencia global.
If the Council does not take into account the degree of social exclusion, it will not be able to prevent or resolve civil conflicts,because it would be disregarding the most important structural variable of current global violence.
Si el Consejo no toma en cuenta el grado de la exclusión social, no podrá prevenir ni solucionar conflictos civiles porqueestaría dejando de lado la variable estructural más importante de la actual violencia global, la exclusión social.
It is based on a sequence of three steps:identification of key variables- structural analysis, morphological analysis and morphological space reduction.
Se basa en una secuencia de tres pasos:identificación de las variables clave- análisis estructural, análisis morfológico y reducción del espacio morfológico.
Given its focus on industrial competitiveness and structural economic variables, it provides country rankings that tend to remain relatively stable over short periods of time.
Dado que centra su atención en la competitividad industrial y en las variables económicas estructurales, clasifica a los países en grupos relativamente estables durante períodos de tiempo cortos.
Results: 21,
Time: 0.0409
How to use "structural variables" in an English sentence
Other structural variables will impact cost, including:.
They are structural variables that require structural reforms.
Structural variables were calculated independently for each vegetation type.
Structural variables can predict area-level vulnerability to the syndemic.
There are three structural variables that can increase innovation.
Desk 1 Structural variables from the shunt and sham hearts.
Our approach requires no structural variables in estimation or forecasting.
Structural variables are equally important determinants for adoption of SWCT.
At each site we also measured structural variables and predator abundance.
The effect of structural variables on child behavior in the operatory.
How to use "variables estructurales" in a Spanish sentence
Así se desviaba la atención de las variables estructurales a las individuales (5).
Aquí es donde entran las variables estructurales e institucionales.?
3 Variables estructurales
Las reglas y reglamentos formales reducen la ambigüedad.
Preparación del fichero anual EPA de variables estructurales correspondiente al año 2005.
Ambas tecnologías permitieron medir en forma precisa, sistemática y automatizada diferentes variables estructurales de los bosques.
Preparación del fichero anual EPA de variables estructurales correspondiente al año 2016.
En cada estación se delimitaron 10 parcelas y se cuantificaron 17 variables estructurales de la vegetación.
El modelo define 5 variables estructurales que actúan como filtros de selección de la información.
Las variables estructurales son: procedencia, sexo, edad, y nivel de estudios.
Variables estructurales en el recuerdo de palabras concretas y abstractas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文