That study estimates that the capacity could be increased to 562. While there does not appear to be any major gap in the processing technology,the results available are not adequate for upscaling and use in feasibility study estimates.
Aunque no parece haber huecos importantes en la tecnología de procesamiento,los resultados disponibles no son suficientes para la ampliación de la escala y la utilización en estimaciones de estudios de viabilidad.New study estimates 151 000 violent Iraqi deaths since 2003 invasion.
New study estimates 151 000 violent Iraqi deaths since 2003 invasion».The study estimates the annual cost to the European economy at nearly Eur 800 billion.
El estudio estima el coste anual para la economía europea en casi 800 billones de euros.This study estimates TSP stored at 68 degrees F(20 C) to have a shelf life of 1.7 years!
¡Este estudio estima que la TSP almacenada a 68 F(20 C) tiene una vida útil de 1,7 años!This study estimates the effectiveness in of different tools for integrated care in Spain.
Este trabajo valora la efectividad de distintas herramientas para la integración en España.Another study estimates that for every militant killed, at least ten to fifteen civilians are killed.
Otro estudio estima que, por cada militante asesinado, mueren un mínimo de diez a quince civiles.Study estimates South Atlantic's surface temperatures in the last 12,000 years By Salvador Nogueira.
Estudio estima las temperaturas del Atlántico Sur en los últimos 12.000 años Por Salvador Nogueira.One study estimates that, cities can save up to $3.49 in their overall state budget for every $1 they spend on technology.
Un estudio estima que las ciudades pueden ahorrar hasta 2,96€ por cada 1€ que invierten en tecnología.The study estimates a growing trend for waste in Slovakia, especially from building and household PVC waste.
El estudio estima una tendencia de aumento de los residuos en Eslovaquia, especialmente en la construcción y los hogares.Another study estimates that people who inject drugs only use sterile equipment for 5% of injections globally.
Otro estudio estima que las personas que se inyectan drogas sólo utilizan equipo esterilizado para el 5% de las inyecciones a nivel mundial.The study estimates the cost of water treatment in these areas has increased by more than $100 billion at a net present value.
El estudio estima que el costo del tratamiento de agua en estas áreas se ha incrementado en más de US$ 100.000 millones a valor presente neto.The study estimates that a major earthquake in the L.A. Metro area would cause 2,000 deaths, 50,000 injuries and $200 billion of damage.
Elestudioestimaque un gran terremoto en la LA Área metropolitana causaría 2.000 muertos, heridos y 50.000 200 billones de dólares de daños.The study estimates that approximately 11 square kilometres of land and 73 kilometres of tracks and/or paths are suspected of being contaminated by mines.
El estudio estima que aproximadamente 11 km2 de terreno y 73 km de pistas o senderos podrían estar contaminados por minas.One study estimates that adding wildlife crossings to a road project is a 7-8% increase in the total cost of the project Bank et al. 2002.
Un estudio estima que añadir pasos de fauna a un proyecto de carretera representa un 7-8% de aumento en el costo total del proyecto Bank et al. 2002.The study estimates that in Europe alone there are 140,000 victims of sex trafficking, which provides an annual income of three billion dollars.
El estudio calcula que sólo en Europa existen 140 mil víctimas del tráfico humano, que son explotadas sexualmente, lo que facilita ingresos anuales por tres mil millones de dólares.The study estimates the incremental cost of adaptation in the health sector to be USD 350 million by 2020 and USD 352 million by 2050.
El estudio estimó que los gastos adicionales resultantes de la adaptación en el sector de la salud ascendían a 350 millones de dólares de los EE.UU. para 2020 y a 352 millones de dólares para 2050.The study estimates that the total amount expended by the public authorities on preventing and dealing with violence against women is at least 400 million Swiss francs a year.
Este estudio estima que los gastos de los poderes públicos en la prevención y el tratamiento de la violencia contra la mujer representan por lo menos 4000 millones de francos suizos por año.One study estimates that SMEs account for more than 95 per cent of firms in most economies and a significant amount of employment- between 50 and 85 per cent of total employment Kuwayama et al., 2005.
Un estudio estima que en la mayoría de las economías las pymes representan más del 95% de las empresas y un porcentaje significativo del empleo total(entre el 50% y el 85%) Kuwayama et a el 2005.One study estimates that achieving universal access to water and sanitation by 2015 implies an annual cost of US$ 16.58 billion but notes that this figure is probably an underestimate.
En un estudio se calcula que el logro del acceso universal al agua potable y el saneamiento para 2015 supone un costo anual de 16.580 millones de dólares EE.UU., pero se señala que esta cifra probablemente sea inferior a la necesaria.But another study estimates that the average amount that an emigrant sends from the United States is between USD$ 200-300 dollars, a figure that is higher than the legal minimum wage in several Latin American countries ILO, 2005.
Pero en otro estudio se estima que el monto promedio que un emigrante envía desde Estados Unidos es entre$EE.UU. 200 y$EE.UU. 300, cifra que es superior al ingreso mínimo legal de varios países de América Latina OIT, 2005.The study estimates that remittances to Somalia totalled $800 million to $1 billion in the year 2000, making them the largest source of foreign exchange income for Somalia, and the single most important source of income at the household level.
Según las estimaciones del estudio, dichas remesas oscilaron en 2000 entre 800 y 1.000 millones de dólares, con lo cual llegaron a ser la mayor fuente de ingresos de divisas de Somalia y la fuente más importante de ingresos de los hogares.One study estimates that restrictions imposed by domestic regulatory regimes increases prices in international discount air passenger fares by a percentage ranging between 3 to 22 per cent Doove et al., 2001.
En un estudio se calcula que las restricciones impuestas por regímenes de reglamentación nacionales aumentan los precios de las tarifas de descuento del transporte aéreo internacional de pasajeros en un porcentaje que va del 3 al 22 por ciento Doove et a el 2001.While this study estimates the potential, isolated effects of changes in trade costs due to the TFA, one should keep in mind that other factors also affect trade flows and the estimated effects here may be amplified or offset by these other factors.
Aunque en el presente estudio se estiman los efectos potenciales aislados de las variaciones de los costos del comercio debidas al AFC, conviene tener presente que otros factores afectan también a las corrientes comerciales y pueden ampliar o compensar los efectos aquí estimados..The study estimates that these premiums value the CO 2 emissions avoided in 2009 thanks to renewable energy at around 250 euros/tonne, when emission allowances are currently worth 15 euros/tonne and are expected to remain between 30 and 50 euros/tonne in 2020.
El estudio estima que estas primas suponen valorar las emisiones de CO 2 que se evitaron en 2009 gracias a las renovables en unos 250 euros/tonelada, cuando actualmente los derechos de emisión cotizan a 15 euros/tonelada y se estima que permanezcan entre 30 y 50 euros/tonelada en 2020.For maize, one study estimates that in the United States, between 1930 and 1980, genetic material inputs contributed to an 89-percent yield gain of 103 kg/ha/yr in commercial stocks, and a 71-percent yield gain in single-cross hybrids Duvick 1984.
En el caso de maíz, en un estudio se estima que en Estados Unidos, entre 1930 y 1980, los insumos de material genético contribuyeron a un aumento de la producción del 89 por ciento, es decir, 103 kg/ha/año en las reservas comerciales y del 71 por ciento en híbridos de cruza simple Duvick, 1984.A 2015 study estimates 6,968,500 Christian believers from a Muslim background in Asia, while about 483,500 Christian believers from a Muslim background in the Middle East, most of them belonging to some form of Protestantism.
Un estudio de 2015 estima a 6,968,500 creyentes cristianos de origen musulmán en Asia, mientras que alrededor de 483,500 cristianos creyentes de origen musulmán en el Medio Oriente, la mayoría pertenecientes a alguna forma de protestantismo. Las naciones mencionadas en la lista anterior siguen la lista de países y territorios mencionados en el geoscheme de las Naciones Unidas para Asia.One study estimated there were 1.4 million in the U.S.
Un estudio calculó que hay 1,4 millones en Estados Unidos.There was a great deal of soul searching, studies, estimates and advice.
Hubo muchas búsquedas, estudios, cálculos y consejos.The study estimated the accrued liability of WFP to be $44.8 million.
El estudio calculó que el pasivo acumulado del PMA era de 44,8 millones de dólares.
Results: 30,
Time: 0.0523
Their study estimates that the U.S.
The same study estimates the U.S.
The study estimates that 954,000 U.S.
The study estimates that the U.S.
The study estimates that 660,000 U.S.
One study estimates that returning B.C.
The study estimates commercial operation at 2021.
The study estimates 27 percent were undocumented.
The study estimates that about 13,539 U.S.
Study estimates that 45,000 die each year.
Show more
El mismo estudio estima que unos 65.
El estudio estima que éstas se situarán entre 860.
El estudio estima que habían 53 millones de contagios para septiembre.
El estudio estima que el mercado movió en 2018 1,183 M€.
El nuevo estudio estima que el adulto medio consume aproximadamente 2.
El estudio estima que la demanda eléctrica aumentará 3,2 veces.
El estudio estima una demanda de vivienda de unas 540.
El estudio estima que los bosques tropicales absorben 1.
El estudio estima que cada mes alrededor de 46.
El estudio estima que los salarios superarían 1.