What is the translation of " STUDY WILL INCLUDE " in Spanish?

• estudio incluirá
• estudio comprenderá

Examples of using Study will include in English and their translations into Spanish

The study will include data from U.S.
El estudio incluirá datos de EE. UU.

The meaning of"family" which will be adopted by the study will include the extended family or even broader communal ties, in view of article 5 of the Convention on the Rights of the Child.
El significado de"familia" que se adoptará en el estudio incluirá a la familia ampliada o vínculos comunitarios incluso más amplios a la luz del artículo 5 de la Convención sobre los Derechos del Niño.

The study will include people with very early HD symptoms.
El estudio incluirá participantes con síntomas iniciales de la EH.

Colombia also expresses the hope that the study will include consideration of the possible misuse by terrorists of tools that can be used to commit cybercrime, as mentioned in paragraph 25 of that document.
Colombia expresa asimismo la esperanza de que el estudio incluya el examen del posible uso indebido por los terroristas de instrumentos que pueden utilizarse para cometer delitos cibernéticos, como los mencionados en el párrafo 25 de ese documento.

The study will include three main components.
El estudio incluirá tres componentes principales.

A typical study will include some or all of the following elements.
Un estudio típico incluirá todos o algunos de los siguientes elementos.

Programs of study will include a focus area selected from the following.
Los programas de estudio incluirán un área de enfoque seleccionada entre las siguientes.

The study will include at least 30 women and 30 people with dark skin types.
El estudio incluirá al menos a 30 mujeres y 30 personas con piel de tipo más oscuro.

The economic study will include everything required for lift installation: Lift Construction work.
El estudio económico incluirá todo lo necesario para la instalación del ascensor.

That study will include a compendium of data and a new analysis dealing with patterns of living arrangements and trends in developing and developed countries.
Dicho estudio incluirá un compendio de datos y nuevos análisis relativos a las modalidades de los alojamientos y las tendencias en los países desarrollados y en desarrollo.

The study will include examination across formal education, through schools and higher education institutions; non-formal/informal education through the programmes of e.g.
El estudio incluirá análisis del sector de la educación formal, en escuelas e instituciones de enseñanza superior; de la educación no formal/informal, en programas de p. ej.

The Special Study will include in-depth technical analyses and operational details on the priority areas of the Bank's Gender Programme.
El estudio especial comprenderá análisis técnicos a fondo y pormenores operacionales en las esferas preferenciales del programa del Banco sobre cuestiones de interés para la mujer.

The study will include information on different age and social groups, as well as recommendations to address these issues through partnerships with the Government and civil society.
El estudio comprenderá información sobre grupos sociales y de edad diversos, así como recomendaciones para tratar esas cuestiones mediante alianzas con el Gobierno y la sociedad civil.

The study will include women of both Danish descent and women with other cultural backgrounds. Moreover, the survey will include both domestic violence and'honour-related' crimes and conflict.
El estudio, que incluirá a mujeres tanto de ascendencia danesa como de otros orígenes culturales, no solo se referirá a la violencia doméstica sino también a los delitos y conflictos relacionados con el honor.

The study will include a general overall review of the achievements of the Fund in phasing out controlled substances and in enabling the compliance of Article 5 Parties with the Montreal Protocol.
El estudio incluirá un examen general global de los logros del Fondo en la eliminación de las sustancias controladas y en cuanto a favorecer el cumplimiento del Protocolo de Montreal por las Partes que operan al amparo del artículo 5.

The study will include innovative ideas regarding appropriate ways and means of enabling the States concerned to obtain access to information on the whereabouts of funds belonging to them and of recovering such funds.
El estudio deberá comprender ideas innovadoras sobre los medios adecuados de lograr que los Estados afectados obtengan acceso a la información sobre el paradero de los fondos que les pertenecen y puedan recuperarlos.

The research component of the study will include an analysis of how national organized crime and transnational organized crime are related with a view to designing policies to effectively combat those forms of crime.
El componente de investigación de este estudio conllevará un análisis del vínculo existente entre la delincuencia organizada de ámbito local y la delincuencia organizada transnacional con miras a formular políticas que respondan eficazmente a estas formas de delincuencia.

The process of the preparation of the study will include consultations at the regional, subregional and national levels which will aim to ensure that Member States and all parts of civil society pay increased attention to violence against children.
El proceso de elaboración del estudio comprenderá consultas en los planos regional, subregional y nacional para incitar a los Estados Miembros y todos los sectores de la sociedad civil a prestar más atención a la violencia contra los niños.

The study will include a review of relevant national legislation, an analysis of provisions in funding agreements limiting or imposing conditions on humanitarian activities and a review of how different humanitarian actors have responded to such measures.
El estudio incluirá un examen de las leyes nacionales pertinentes, un análisis de las disposiciones de los acuerdos de financiación que limitan las actividades humanitarias o les imponen condiciones y un examen de la reacción de los diferentes agentes humanitarios frente a esas medidas.

The study will include case studies from conflict-stricken areas such as Lebanon, Iraq and Palestine, and another study will analyse the conditions that promote or delay the implementation of resolution 1325(2000) in the regions covered by ESCWA.
El estudio incluirá análisis de casos de las zonas afectadas por conflictos, como el Iraq, el Líbano y Palestina, y otro estudio se centrará en las condiciones que favorecen o retrasan la aplicación de la resolución 1325(2000) del Consejo de Seguridad en las regiones cubiertas por la CESPAO.

Key elements to be documented for each case study will include details related to: scope(strategic planning, programmatic or project); scale(global, regional or national); governance; management; funding and funding modality; financial management; procurement; roles and responsibilities;"One United Nations" context; external collaboration and partners; and results assessment.
Entre los elementos fundamentales que se documenten para cada estudio de caso se incluirá información detallada en relación con: el alcance(planificación estratégica, programática o proyecto); la escala(mundial, regional o nacional); la gobernanza; la gestión; la financiación y las modalidades de financiación; la gestión financiera; las adquisiciones; las funciones y competencias; el contexto de"Una ONU"; la colaboración externa y los asociados; y la evaluación de los resultados.

In this educational initiative, it is envisioned that thematic areas of study will include Buddhist mythology and the feminine, gender and political economy, human rights in Buddhist societies, contemporary women in religious life, Buddhist feminist ethics, gender and religious fundamentalisms, Buddhism and masculinity, gender and Buddhist social ethics and other areas prioritized together with collaborative partners.
Para esta iniciativa educacional se prevé que las esferas temáticas de estudio incluyan la mitología budista y la economía femenina, la economía de género y la economía política, los derechos humanos en las sociedades budistas, las mujeres contemporáneas en la vida religiosa, la ética feminista budista, el género y los fundamentalismos religiosos, el budismo y la masculinidad, el género y la crítica social budista y otras cuestiones consideradas prioritarias de común acuerdo con los asociados que colaboran en la iniciativa.

For each category, the case studies will include both a descriptive component and an analytical component outlining lessons learned for example, what worked and what did not work.
Respecto de cada categoría, se incluirá en los estudios de caso tanto un componente descriptivo como uno analítico en el que se esbocen las lecciones aprendidas por ejemplo, los aspectos que funcionaron y los que no.

The studies will include climate change impact experienced by communities, the meaning of climate change to communities, the impact of mitigation measures on communities, and climate change response measures reflecting the view of traditional communities.
Esos estudios abarcarán las repercusiones del cambio climático experimentadas por las comunidades, el significado del cambio climático para las comunidades, la incidencia de las medidas de mitigación sobre las comunidades y las medidas de respuesta al cambio climático que reflejen el sentir de las comunidades tradicionales.

Studies of the linguistic and sociolinguistic situation will be the basis for understanding which languages should be used in learning; these studies will include data on the attitudes of communities towards the languages which they use;
Los estudios de la situación lingüística y sociolingüística proporcionarán la base para determinar qué idiomas deberían emplearse en la enseñanza; dichos estudios incluirían datos sobre las actitudes de las comunidades respecto de las lenguas que utilizan.

These case studies will include an analysis of the challenges and lessons learned on the development of legal instruments in specific countries and are expected to serve as a practical guidance to Parties.
Estos estudios de caso contendrán un análisis de los retos y de las lecciones aprendidas en relación con el desarrollo de instrumentos jurídicos en países específicos, y se espera que sirvan de guía práctica a las Partes.

As the resources required to examine those issues would most likely be significant, the feasibility studies will include an assessment of additional human and financial resources that would be critical for carrying out reviews of such complex topics.
Dado que muy probablemente la cuantía de recursos necesarios para examinar esos temas sería considerable, los estudios de viabilidad comprenderían una evaluación de los recursos humanos y financieros adicionales que serían indispensables para realizar el examen de cuestiones tan complejas.

Red y Comercio will offer the possibility of a Feasibility Study that will include.
En Red y Comercio le ofertamos la posibilidad de realizar un Estudio de Viabilidad que incluye.

ODCCP has conducted a comprehensive countrywide study that will include a strategy for the elimination of opium poppy cultivation at the farm-gate level.
La Oficina ha llevado a cabo un estudio amplio en todo el país que incluye una estrategia para la eliminación del cultivo de la adormidera empezando en las explotaciones agrícolas.

How to use "study will include" in a sentence

Singer’s study will include distinct segments.

Your horsemanship study will include self-study.

Study will include studio- and lecture-based courses.

This study will include two dose levels.

The study will include roughly 80 patients.

The new study will include 10,000 patients.

Qualitative study will include 20 employed fathers.

The study will include the following: !

Study will include And prevent the part.

Study will include vocal and physical work.