What is the translation of " SUBSEQUENT PROGRAMMING " in Spanish?

• programación subsiguiente
• posterior programación
• de programación siguiente

Examples of using Subsequent programming in English and their translations into Spanish

Press"" to go to the first and subsequent programming steps.
Presione"" para ir al primero y siguiente pasos de programación.

Reflect evaluation recommendations in the new regional programme for Europe and the CIS, 2014-2017 and subsequent programming.
Reflejar las recomendaciones de la evaluación en el nuevo Programa regional para Europa y la CEI, 2014-2017 y programas ulteriores.

The channel cancelled all subsequent programming and he began chanting on the spot.
El canal canceló todos los programas siguientes y él empezó a cantar.

Reflect evaluation recommendations in the new regional programme for Africa, 2014-2017, and subsequent programming.
Reflejar las recomendaciones de la evaluación en el nuevo programa regional para África, 2014-2017, y en la programación subsiguiente.

In order to promote increased achievement of results during subsequent programming cycles, UNEP will conduct evaluations of its programme activities.
Con miras a contribuir a lograr más resultados durante los ciclos de programación subsiguientes, el PNUMA llevará a cabo evaluaciones de las actividades previstas en sus programas.

Reflect evaluation recommendations in the new regional programme for Asia and the Pacific, 2014-2017, and in subsequent programming.
Reflejar las recomendaciones de la evaluación en el nuevo programa regional para Asia y el Pacífico 2014-2017, y en la programación subsiguiente.

Everything that a priori seems a waste of time, will provide us with much subsequent programming of the module because we are reflecting on the role that we are going to play/ create later.
Tudo o que parece um priori uma perda de tempo, nos dará muita programação subsequente do módulo porque nós estão refletindo sobre o papel que nós vamos jogar/ criar mais tarde.

Reflect evaluation recommendations in the new regional programme for Latin America and the Caribbean, 2014-2017, and subsequent programming.
Reflejar las recomendaciones de la evaluación en el nuevo programa regional para América Latina y el Caribe, 2014-2017, y en los programas posteriores.

Tracking Comments Status 1.1 Reflect evaluation recommendations in the new regional programme for Europe and the CIS, 2014-2017 and subsequent programming, by further focusing on sustainable development, in line with post-RIO+20 and post-2015 development agenda.
Reflejar las recomendaciones de la evaluación en el nuevo Programa regional para Europa y la CEI, 2014-2017, y en la programación ulterior, profundizando la focalización en el desarrollo sostenible, de conformidad con las acciones ulteriores a Río+20 y la Agenda para el Desarrollo después de 2015.

Tracking 2.1 Reflect evaluation recommendations in the new regional programme for Europe and the CIS, 2011-2013 and subsequent programming.
Reflejar las recomendaciones de la evaluación en el nuevo programa regional para Europa y la Comunidad de Estados Independientes(CEI), 2011-2013, y en la programación subsiguiente.

Designing the grafcets to be used for the subsequent programming of the PLC.
Diseño de los grafcets que se utilizarán para la posterior programación del autómata.

This implies that, all other things being equal, the earmarkings of the concerned countries are likely to be gradually reduced over time as countries see their floors reduced by a certain percentage each subsequent programming period.
Ello implica que, en igualdad de condiciones, es probable que con el tiempo se reduzcan gradualmente las asignaciones de los países interesados a medida que, los países vean reducidos sus límites mínimos en un determinado porcentaje en cada período de programación subsiguiente.

In RBM, long-term objectives need to be followed by long-term planning, including the indication of the associated and commensurate level of resources, and subsequent programming into shorter implementation periods with appropriation of resources, monitoring and evaluation.
En la GBR, los objetivos a largo plazo deben perseguirse mediante una planificación también a largo plazo, con indicación de un nivel de recursos que guarde la debida relación y proporción, así como mediante la programación subsiguiente en períodos de ejecución más breves, con consignación de créditos y la correspondiente labor de vigilancia y evaluación.

Consistent with the human rights-based approach(HRBA) principles of accountability and transparency, the United Nations is supporting government efforts to generate disaggregated data so that findings from such data are available to inform policy and subsequent programming.
De manera compatible con el enfoque de derechos humanos de los principios de responsabilidad y transparencia, las Naciones Unidas apoyan los intentos del Gobierno por generar datos desagregados de manera que las conclusiones de esos datos estén disponibles para informar la política y la programación posterior.

Whenever possible, management responses to independent evaluations of ongoing global and regional programmes are discussed with the draft programme document for the subsequent programming cycle, to facilitate learning and incorporation of evaluation findings into the design of new programmes.
Siempre que sea posible, las respuestas de la administración a las evaluaciones independientes de programas mundiales y regionales en curso han de examinarse junto con el proyecto de documento del programa correspondiente al ciclo de programación siguiente para facilitar la obtención de enseñanzas y la incorporación de las conclusiones de la evaluación en el diseño de los programas nuevos.

Monitoring and evaluating programme performance, identifying problems and proposing corrective measures for subsequent programming cycles;
Supervisar y evaluar la ejecución de los programas, determinar los problemas y proponer medidas correctivas para los ciclos de programación subsiguientes;

Rather than be perceived as rapid response mechanism(RRM), the evaluation recommended reaffirming PEAR as a humanitarian programme, emphasizing sustainability of return as a key entry point for all subsequent programming interventions and smooth phasing of its current activities into longer-term development programmes.
En la evaluación se recomendó que el programa de asistencia ampliada para las personas que regresan a sus lugares de origen no se considerara un mecanismo de respuesta rápida sino que se reafirmara su carácter humanitario y se hiciera hincapié en la sostenibilidad de el retorno como punto de partida fundamental de todas las intervenciones programáticas subsiguientes y para facilitar la transición de las actividades en curso a programas de desarrollo a más largo plazo.

Smart selection mechanisms and innovative, freely definable filter functions make it considerably easier to use geometric entities for subsequent programming.
Los mecanismos de selección inteligentes y las funciones de filtro innovadoras que admiten personalizaci- ón facilitan visiblemente el uso de elementos geométricos para la posterior programación.

Whenever possible, the Operations Group reviews the management response to independent evaluations of ongoing global and regional programmes at the same time as it discusses draft programme documents for the subsequent programming cycle, so as to facilitate learning and incorporation of evaluation findings into the design of new programmes.
Siempre que puede, el Grupo de Operaciones examina las respuestas de la administración a evaluaciones independientes de programas mundiales y regionales en curso a la vez que delibera sobre proyectos de documentos del programa en cuestión para el ciclo de programación siguiente, a fin de facilitar el aprendizaje y la incorporación de los resultados de la evaluación en el diseño de los nuevos programas.

Results Based Management(RBM) applies to all stages of the ILO's programming cycle, including programme planning, implementation, reporting and evaluation, and provides feedback to subsequent programming cycles.
La gestión basada en resultados(GBR) se aplica a todas las etapas del ciclo de programación de la OIT- planificación del programa, ejecución, preparación de informes y evaluación- asegurando la retroalimentación de información hacia los ciclos de programación subsiguientes.

It is also expected to lead to the provision of funds by more donors for specified products and/or regions for subsequent programming by UNIDO.
También cabe prever que como resultado de este sistema un mayor número de donantes estarán dispuestos a suministrar fondos para determinados productos y/o regiones con miras a una programación posterior por parte de la ONUDI.

Analyzing, structuring and preparing parts for subsequent NC programming Newsletter.
Análisis, estructuración y preparación de la pieza para la programación NC posterior Boletín.

Application Analyzing, structuring and preparing parts for subsequent NC programming.
Análisis, estructuración y preparación de la pieza para la programación NC posterior.

Subsequent NC programming is simple thanks to the high degree of automation.
Gracias al alto nivel de automatización, la programación NC posterior será mucho más fácil.

In that regard, it is desirable for the fifth and subsequent UNDP programming cycles to be given increased financing in order to realize community projects such as, for example, the ITU AFRITEL project and the subregional maintenance centres.
A este respecto, conviene que el quinto ciclo y los ciclos ulteriores de programación del PNUD se traduzcan en un crecimiento de los medios que permita la realización de proyectos comunitarios como, por ejemplo, el proyecto AFRITEL de la Unión Internacional de Telecomunicaciones(UIT) y los centros subregionales de mantenimiento.

How to use "subsequent programming" in a sentence

COBOL's data structures influenced subsequent programming languages.

The subsequent programming is often more elaborate.

Subsequent programming assignments are due weekly after that.

For additional security, subsequent programming attempts can be password protected.

These actions may concern preceding and subsequent programming periods. 2.

The good abstractions make subsequent programming easier and more capable.

Otherwise, this subsequent programming will execute on the underlying screen in the stack.

Subsequent programming needs after the initial stimulator activation depend on the specific center.

Subsequent programming and evaluations are completed as recommended by the cochlear implant audiologist.