What is the translation of " SUBTASK " in Spanish?

• subtarea
• subtareas

Examples of using Subtask in English and their translations into Spanish

An option to“Add Subtask” will appear.
Aparecerá la opción“Agregar una nueva subtarea”.

Another subtask on the same level has an outline number of 1.2.
La siguiente subtarea en el mismo nivel tendrá 1.2 como número de esquema.

Task status depends on its subtask and vice versa.
Estado de la tarea depende de su subtarea y viceversa.

You can change the duration of a summary task without changing each subtask.
Puede cambiar la duración de una tarea de resumen sin cambiar todas las subtareas.

Right click on your subtask in the List View.
Haz clic con el botón derecho en la subtarea, dentro de la vista de lista.

This subtask will provide key input to the national emission inventory.
Esta subtarea aportará información fundamental para el inventario nacional de emisiones.

Tasks can be a parent task or a subtask of any number of other tasks.
Una tarea puede ser padre o subtarea de cualquier número de otras tareas.

Annual EWG meeting to review/assess 2011-2012 project, task and subtask progress.
Revisar y evaluar el avance de las tareas y subtareas del proyecto de 2011-2012 en la reunión anual del GTA.

If a task doesn't have any subtasks you will not see the subtask icon.
Si una tarea no contiene subtareas, no aparecerá ningún icono de subtarea.

This subtask lays the foundation for carrying out the work in subsequent subtasks..
Esta subtarea sentará las bases para efectuar los trabajos comprendidos en subtareas posteriores.

An internal report on outcome of this subtask no translation/editing costs.
Un informe interno de los resultados de esta subtarea sin costos de traducción y edición.

The Isolation subtask is to identify the phonemic segments and recognize the word.
La subtarea consiste en identificar los segmentos fonémicos y reconocer la palabra v.

Ii Develop training content for use in training courses that utilizes the information obtained during subtask i.
Ii Preparar contenidos de capacitación para uso en cursos que utilicen la información obtenida durante la subtarea i.

Some subtasks of a particular task are handled one at a time, completing one subtask before you move on to another.
Algunas de las subtareas de una tarea determinada se realizan sucesivamente, completando una subtarea antes de pasar a otra.

The draft report will be consolidated for presentation during the stakeholder consultations discussed in subtask 2.2.
El informe preliminar estará consolidado para presentarse durante las consultas con los actores que se discuten en la subtarea 2.2.

An assignment sheet that lists each task, subtask, and indicates who was delegated responsibility must be developed.
Hay que elaborar un impreso de asignación de tareas en el que se enumeren cada una de las tareas y subtareas y se indique a quién se ha encargado de su realización.

Coordination meeting with the working group to plan and agree on the implementation of each project subtask.
Celebración de una reunión de coordinación con el grupo de trabajo para planear y ponerse de acuerdo en la realización de cada subtarea del proyecto.

This subtask supports a process to ensure that stakeholders are able to provide input and understand the benefits of a Mexican ECA.
Esta subtarea respalda un proceso para garantizar que los grupos interesados puedan hacer aportaciones y comprendan los beneficios de establecer una ZCE en México.

Task 1 Identify appropriate indigenous groups and organizations to partner with in Canada and Mexico to establish new Network(s) Subtask.
Identificar a los grupos indígenas y organizaciones pertinentes para crear una alianza en Canadá y México orientada a establecer nuevas redes Subtareas.

Would make use of outputs from subtask 1.1 and other available information on existing and potential organic waste processing facilities.
Se utilizarían resultados de la subtarea 1.1 y demás información disponible sobre instalaciones de procesamiento de residuos orgánicos ya establecidas y potenciales.

Task 3 Convene key stakeholders to exchange best practices, foster harmonization, and lay the groundwork for peer networking opportunities Subtask.
Congregar a los principales interesados para intercambiar mejores prácticas, impulsar la armonización y sentar las bases para brindar oportunidades de trabajos de redes entre pares Subtareas.

Iii Deliver training courses based on ESM training content from subtask iii to promote uptake of ESM by SMEs that recycle and refurbish e-waste.
Iii Impartir cursos de capacitación en MAA con base en los contenidos de la subtarea iii para promover la incorporación del MAA por pyme que reciclan y reensamblan desechos electrónicos.

In the Deletion subtask the childh hear a word from the computer and he or she must respond by saying how the word would be if we removed the initial phoneme.
La subtarea de omitir consiste en escuchar una palabra emitida desde el ordenador y el niño debe responder diciendo cómo quedaría la palabra si eliminásemos el fonema inicial v.

Using this method provides the election administrator with the opportunity to give each task or subtask the attention it deserves rather than jumping from one thing to another as problems arise.
La utilización de este método permite que el administrador de elecciones conceda a cada tarea o subtarea la atención que merece, en vez de saltar de una cosa a otra a medida que surgen problemas.

Task 2 Initiate a continental partnership to identify and implement actions that promote Monarch habitat restoration and management at regional, national, and continental levels Subtask.
Iniciar una relación de colaboración subcontinental para identificar e implementar medidas que promuevan la rehabilitación y el manejo del hábitat de la mariposa monarca a escalas regional, nacional y subcontinental Subtareas.

It is also important that those assigned to complete the subtask feel that the election administrator has confidence in their ability to perform their duties.
También es importante que aquéllos de los que depende la realización a tiempo de la subtarea consideren que el administrador de elecciones tiene confianza en su capacidad para desempeñar sus obligaciones.

This subtask builds upon CEC's existing Enforcement Working Group(EWG) work on procedures for the trilateral exchange of enforcement-related information.
Esta subtarea aprovecha trabajos en curso del Grupo de Trabajo de América del Norte para la Aplicación y el Cumplimiento de la Legislación Ambiental(GTA) de la CCA en relación con procedimientos para el intercambio trilateral de información relacionada con la aplicación.

December 2012 $200,000 Note- Approval of work under this subtask is contingent upon trilateral approval of the validation, via peer-review, of the methodology developed in Phase II.
Nota: La aprobación del trabajo en esta subtarea dependerá de la aprobación trinacional del informe final producido en la Fase II, así como del acuerdo trilateral para proceder a la fase final.

In other words, if one subtask is not completed on time, the next cannot be completed, and this continues until a major task deadline in the election calendar has been missed- which creates its own set of political problems.
En otras palabras, si una subtarea no se completa a tiempo, no puede completarse la siguiente, y esto continúa hasta que se incumple el plazo para una tarea importante dentro del calendario electoral, lo que crea su propio conjunto de problemas políticos.

Finally, the Segmentation subtask consists of the auditory presentation of a word and drawing corresponding to the word, the child should respond by saying every one of phonemes that make up that word.
Por último, la subtarea de segmentar consiste en la presentación auditiva de una palabra y el dibujo que corresponde a dicha palabra, el niño debe responder diciendo todos y cada uno de los fonemas que constituyen esa palabra v.

How to use "subtask" in an English sentence

Long subtask names getting cut off.

Added sorting for subtask filter macro.

Fix subtask count and update issue.

Subtask reminders: Individual reminders per subtask.

UPDATE parents ASSIGNEE with subtask assignee.

This subtask has been successfully completed.

Each subtask may carry different points.

Now Pencil subtask has one success!

Subtask #2: (70 points) Original constraints.

Unfortunately, there isn't: Subtask Due Dates?

How to use "subtareas, subtarea" in a Spanish sentence

Permite crear subtareas dentro de una tarea determinada.

Dividir las tareas que ocupan mucho tiempo en subtareas de menor tiempo.

Las subtareas que forman esas actividades.

la primera subtarea de la misma) sin pararse a evaluarla.

Este algoritmo ocupa espacio constante, por lo que resuelve la subtarea 4.

Agregaci on y Distribuci on de las Subtareas entrelos Procesadores.

Y éstas, en subtareas, y esas subtareas tendrás que dividirlas en mini-tareas.

Son subtareas que se reparten entre la gente que colabora.

Así como subproyectos o espacios de trabajo y subtareas ilimitadas.

Esto mejorará tanto la seguridad Agrupaciones de los controles asociados con una subtarea particular.