What is the translation of " SUPERVISES THE IMPLEMENTATION " in Spanish?

• supervisa la aplicación
• supervisa el cumplimiento
• supervisa la ejecución
• supervisa la implementación

Examples of using Supervises the implementation in English and their translations into Spanish

The Commissioner supervises the implementation of the above Law.
El Comisario supervisa la aplicación de esta Ley.

It provides information, innovative strategies, approaches and concepts, educates experts in the above subjects and supervises the implementation of programmes.
El Centro proporciona información, estrategias innovadoras, enfoques y conceptos, forma a los expertos en los temas señalados supra y supervisa la aplicación de programas.

Determines and supervises the implementation of the country's educational standard;
Establece y supervisa la aplicación de las normas nacionales en materia de enseñanza;

It ensures the smooth running of the organisation and supervises the implementation of its activities;
Es responsable del funcionamiento de la empresa y supervisa la ejecución de sus actividades.

The Council supervises the implementation of the above Concept in the country.
El Consejo supervisa la aplicación en el país de esa Directiva.

The team also provides consultation to government authorities and supervises the implementation of the Action Plan against Human Trafficking.
El equipo también realiza consultas con las autoridades gubernamentales y supervisa la aplicación del plan de acción contra la trata de personas.

Supervises the implementation of the regulations in Article 123 concerning labor.
Vigila la aplicación de las disposiciones relativas al Artículo 123 sobre materia de trabajo.

The prosecutor's office supervises the implementation of court decisions;
La oficina del fiscal supervisa la aplicación de las decisiones de los tribunales.

Supervises the implementation of the plans of renovation of dormitories and fill material base;
Supervisa la ejecución de los planes de renovación de material de relleno base y dormitorios;

The office of the Procurator-General supervises the implementation of human rights instruments by the judiciary.
La Fiscalía General supervisa la aplicación de los instrumentos de derechos humanos por el poder judicial.

According to the Decree, the Equal Treatment Authority, a body with national competence that started its work on 1 February 2005, supervises the implementation of the requirement of equal treatment.
De acuerdo con el decreto, el Organismo para la Igualdad de Trato, que tiene competencias en todo el país y comenzó a funcionar el 1º de febrero de 2005, supervisa el cumplimiento del principio de igualdad de trato.

The sponsoring agency supervises the implementation of the project and periodically reviews its performance.
El organismo patrocinador supervisa la ejecución y analiza periódicamente sus resultados.

The Council of Ministers also approves the regulations and decisions drafted by the ministries, supervises the implementation of laws and oversees the functioning of the State financial and administrative machinery.
El Consejo de Ministros se encarga de aprobar los reglamentos y decretos preparados por los ministerios, supervisar la aplicación de las leyes y controlar el funcionamiento del sistema financiero y administrativo del Estado.

The Agency supervises the implementation of the Law that governs the procedure for the exercise, improvement and protection of rights of communities that are less than 20% of the population in the Republic of Macedonia.
La Agencia supervisa la aplicación de la Ley que rige el procedimiento para el ejercicio, la mejora y la protección de los derechos de las comunidades que representan menos del 20% de la población en la República de Macedonia.

The Public Council participates in selection and training, and also supervises the implementation of the Strategy and Action Plan for the Reform of the Prosecution Service.
El Consejo Público participa en la labor de selección y capacitación y supervisa la aplicación de la Estrategia y el Plan de Acción para la Reforma de la Fiscalía.

Also, the prosecutor supervises the implementation of the Law on Enforcement of Decision regarding Compulsory Arrest of the Suspect and the Accused(art. 45), which was enacted in 1999 by the State Great Khural of Mongolia, in the following ways.
Además, el fiscal supervisa la aplicación de la Ley sobre la ejecución de las decisiones relacionadas con la detención obligatoria del sospechoso y del acusado(art. 45), que fue promulgada en 1999 por el Gran Jural del Estado de Mongolia, y en ese marco puede.

The Office for Gender Equality of the Government of the Republic of Croatia supervises the implementation of measures and submits biannual reports to the Government of the Republic of Croatia.
La Oficina de la Igualdad de Género del Gobierno de la República de Croacia supervisa la aplicación de las medidas y presenta informes bianuales al Gobierno de la República de Croacia.

Moreover, The Ombudsman supervises the implementation of regulations, verifies the legality, suitability and efficiency of administrative agencies' actions and may investigate the work of administrative agencies for the purpose of protecting human rights.
Además, el Defensor del Pueblo supervisa la aplicación de los reglamentos, verifica la legalidad, la idoneidad y la eficiencia de las actuaciones de los organismos administrativos, y puede investigar la labor de los organismos administrativos con el fin de proteger los derechos humanos.

We are working closely with the Global Partnership for Education(GPE)- the Bank supervises the implementation of most GPE grants, and has provided IDA co-financing in a number of countries.
En una iniciativa basada en una estrecha colaboración con la Alianza Mundial por la Educación(AME), al Banco le corresponde supervisar la implementación de la mayoría de las subvenciones otorgadas por la AME, y junto con el IDA ha emprendido iniciativas de cofinanciación en numerosos países.

The controlling mechanism that supervises the implementation of these laws is Labour Inspection and in cases of any disputes the jurisdiction of the court is determined according to the location of the company's headquarters or worker's permanent residence.
El mecanismo de control que supervisa el cumplimiento de esas leyes es la Inspección de Trabajo y, en los casos de conflicto, la competencia del tribunal se determina de acuerdo con el lugar de la sede de la empresa o la residencia permanente del trabajador.

The Government through the rural development council, supported by the multi-sectoral committee on poverty reduction supervises the implementation of the NSPR including coordination, monitoring, and evaluation of different poverty alleviation policies and programmes.
El Gobierno, a través del consejo de desarrollo rural, apoyado por el comité multisectorial de reducción de la pobreza, supervisa la aplicación de la estrategia, incluida la coordinación, la supervisión y la evaluación de las distintas políticas y programas de alivio de la pobreza.

The specialist supervises the implementation of the procedure and makes adjustments as needed.
La especialista supervisa la implementación del procedimiento y hace los ajustes necesarios.

The Supreme Court, acting as a High Court of Justice, supervises the implementation of the prohibition against discrimination by government or public bodies.
En calidad de Alto Tribunal de Justicia, el Tribunal Supremo supervisa el cumplimiento de la prohibición de la discriminación por dichos organismos.

The Labour Inspectorate supervises the implementation of provisions of the Employment Relationship Act.
La Inspección del trabajo supervisa la aplicación de la Ley de relaciones laborales.

The Labour Inspectorate is the competent authority, which supervises the implementation of rules provided by the Labour Code with regard to the protection of employees.
La Inspección del trabajo es el órgano competente, que supervisa el cumplimiento de las normas establecidas por el Código del Trabajo en materia de protección de los empleados.

The Commission supervises the implementation of the Government's plan of action for the Roma.
La Comisión supervisa la ejecución del plan de acción del Gobierno en favor de los romaníes.

Crime Prevention Committee: supervises the implementation of and compliance with the Crime Prevention Policy.
Comité de Prevención de Delitos: Supervisa la implantación y cumplimiento de la Política de Prevención de Delitos.

The Labour Inspectorate supervises the implementation of legislation, other regulations, collective agreements and general acts that govern employment relations.
El organismo supervisa la implementación de la legislación, otras regulaciones, acuerdos colectivos y leyes generales que rigen las relaciones laborales.

The Committee on Market Access supervises the implementation of tariff and non-tariff commitments not covered by any other WTO body.
Información general sobre el acceso a los mercados El Comité de Acceso a los Mercados supervisa la aplicación de los compromisos arancelarios y no arancelarios no abarcados por ningún otro órgano de la OMC.

The National School Inspectorate supervises the implementation of the Plan on Human Rights Education on the basis of criteria elaborated in line with legal regulations and international human rights treaties.
La Inspección Escolar Nacional supervisa la aplicación del Plan de educación en derechos humanos sobre la base de los criterios elaborados de conformidad con la reglamentación jurídica y los tratados internacionales de derechos humanos.

How to use "supervises the implementation" in an English sentence

GTZ supervises the implementation of the project.

Supervises the implementation of nutrition education program.

It also supervises the implementation of that policy.

The city manager supervises the implementation of their policies.

Supervises the implementation of the Quality and Appropriateness Program.

Supervises the implementation of activities by all programme officers.

Supervises the implementation of nursing rehabilitation and restorative program.

Supports and supervises the implementation of district policies and procedures.

She supervises the implementation of the Intelligent Development 2014-2020 Program.

Plans and supervises the implementation of various nursing care techniques.

How to use "supervisa la aplicación, supervisa la ejecución, supervisa el cumplimiento" in a Spanish sentence

Analiza, interpreta y supervisa la aplicación de la normativa en cuanto a uso del suelo, tejido, y patrimonio urbano.

El departamento supervisa la aplicación de la ley de inmigración del país.

Además, orienta y supervisa la aplicación general, el seguimiento y la evaluación del Programa a escala europea.

Supervisa la aplicación de la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.

Supervisa la aplicación de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad.

En el modo Rutas el operador supervisa la ejecución de entrega mediante la tabla y el mapa.

Supervisa el cumplimiento de las disposiciones y regulaciones que rigen el sector.

Supervisa la ejecución de acciones y programas de Desarrollo Social en el municipio.

de la Jefe de Piso que supervisa el cumplimiento del esquema terapéutico.

Supervisa la ejecución del Programa Anual y el Presupuesto.