What is the translation of " SURMOUNTABLE " in Spanish?

• superables
• superable

Examples of using Surmountable in English and their translations into Spanish

It's either surmountable or it's not.
O es insalvable o no lo es.

This apparent dilemma may be surmountable.
Este aparente dilema puede ser superable.

They can become surmountable with the appropriate guidance.
Pueden llegar a ser superables con la orientación adecuada.

The challenges are formidable but surmountable.
Los desafíos son enormes pero superables.

A small flaw, but surmountable, they are pots for cooking, and very little used.
Un pequeño defecto, pero superables, son ollas para cocinar, y muy poco utilizados.

They will be temporary and easily surmountable.
La verdad, serán temporales y fácilmente superable.

However, they can become surmountable challenges because of an enthusiastic determination.
Sin embargo, pueden convertirse en retos superables debido a una determinación entusiasta.

Once you hold the hand of love,… it's all surmountable.
Una vez que sostienes la mano del amor… es superable.

Misconceptions about the OPCAT A major(but surmountable) challenge in the region is the misunderstandings about the OPCAT and particularly the SPT.
Los conceptos erróneos sobre el OPCAT Uno de los principales(pero superables) desafíos en la región tiene que ver con una falta de entendimiento del OPCAT y, en particular, del SPT.

Once you hold the hand of love, it's all surmountable.
Una vez que estrechas la mano del amor, es todo superable.

In special cases where the difficulties would not be surmountable, even in small groups, then it would delay the rhythm of these classes, it is proposed that the student works in classes one-to-one.
En casos especiales en los que las dificultades no serían superables, ni siquiera en grupos reducidos, pues retrasaría en exceso el trabajo personalizado que dichas clases requieren, se propone que el alumno trabaje en clases one-to-one.

From there you can see a sunrise hardly surmountable.
Desde ahí podrás apreciar un amanecer difícilmente superable.

Achieving the goals will require unprecedented efforts to overcome surmountable obstacles, including humanitarian crises, the effects of HIV, growing income inequality across the globe, concerns about the effects of migration and climate change.
El logro de los objetivos requerirá un esfuerzo sin precedentes para vencer los obstáculos superables, en particular, las crisis humanitarias, los efectos del VIH, la creciente desigualdad de ingresos en el mundo, la inquietud por los efectos de la migración y el cambio climático.

It was on the other side of a river, but that was surmountable.
Estaba al otro lado de un río, pero eso era superable.

Vehicles can roll over visibly surmountable objects on the map.
El jugador podrá rodar sobre los objetos visiblemente superables del mapa.

Having positive attitude keeps turning adversity into surmountable.
Tener actitud positiva evita convertir una adversidad en infranqueable.

The security problems should be surmountable; the demography is not.
Los problemas de seguridad deberían ser insuperables; la demografía no lo debería ser.

Each one of them by itself could have seemed surmountable.
Cada una de ellas por sí misma podría haber parecido superable.

The criticism, up to this point, is surmountable and contingent.
La crítica, hasta aquí, es superable y contingente.

I think it would behoove you to see him if for no other reason than to see whether your hurdles are surmountable.
Creo que sería bueno que lo consultaran, aunque sea para comprobar si sus barreras son franqueables.

The obstacles in the way of progress are small in number and readily surmountable if there is the necessary political will.
Los obstáculos en el camino del progreso no son tantos y pueden ser superados fácilmente siempre que exista la voluntad política necesaria.

When we bring all available resources to the table of development, we make the challenges of our times seem surmountable.
Si ponemos todos los recursos disponibles al servicio del desarrollo, los retos de nuestro tiempo se antojan superables.

In his view, the differences of opinion with regard to those instruments were fully surmountable, and his delegation would continue to work towards their completion.
La delegación de la Federación de Rusia estima que las diferencias de opinión relativas a dichos instrumentos son plenamente superables, y continuará trabajando en pro de su finalización.

Disagreement on the CD's programme of work, as previously seen, is surmountable.
Como se ha visto anteriormente, el desacuerdo respecto del programa de trabajo de la Conferencia es superable.

That deadly phrase uttered many times before by hundreds… of mothers was not surmountable… by any means known to kid-dom.
Esa frase mortal repetida muchas veces antes por cientos de madres, no había sido vencida por ningún niño.

On the other hand, it must be admitted that the creation of additional permanent seats in the Council runs into two obstacles that are not easily surmountable.
Por otra parte, debe admitirse que la creación de puestos permanentes adicionales en el Consejo tropezaría con dos obstáculos que no serían fáciles de superar.

What are the challenges(difficulties, but probably surmountable) we are facing?
¿Cuáles son los retos(dificultades, pero probablemente superables) a los que nos enfrentamos?

The researchers are talking, he says, about sticking around through"surmountable" problems.
Los investigadores hablan, dice él, sobre mantenerse en problemas"superables".

Seepage of effluent, sometimes into water courses, and the escape of greenhouse gases such as methane are surmountable technical problems that need to be addressed.
La filtración de efluentes, a veces hacia cursos de agua, y el escape de gases de efecto invernadero, como el metano, son problemas técnicos superables que deben abordarse.

It runs for 8.5 kilometres, with difficult sections, but it is surmountable if skilled.
Discurre por 8,5 kilómetros, con tramos dificultosos, aunque superables si hay destreza.