What is the translation of " SYNC PROCESS " in Spanish?

• proceso de sincronización

Examples of using Sync process in English and their translations into Spanish

You can check the sync process and result by clicking button.
Puedes verificar el proceso de sincronización y el resultado haciendo clic el botón.

All appointments and alarms will be suspended during the sync process.
Todas las citas y alarmas se suspenderán durante el proceso de sincronización.

And that's basically it- the sync process will start immediately.
Y eso es básicamente, el proceso de sincronización comenzará de inmediato.

No pairing is required, but you must prepare the watch for the sync process.
No se requiere acople pero hay que preparar al reloj para el proceso de sincronización.

If the file is in sync process turning blue icon is displayed.
Si el archivo está en proceso de sincronización se muestra un icono de giro azul.

You can push the Stop/Reset button to cancel the sync process at any time.
Puede pulsar el botón Stop/Reset para cancelar el proceso de sincronización en cualquier.

After completing the sync process on the Smartphone application, both of the sub-dial hands return to their positions previous to entering the Bluetooth SYNC mode.
Después de completar el proceso de sincronización en la aplicación de smartphone, ambas manecillas de la sub-esfera retornan a sus posiciones anteriores a la entrada al modo Bluetooth SYNC.

But you can hide it and stop the sync process, so it stays hidden.
Pero lo puede ocultar y detener el proceso de sincronización, para que permanezca oculto.

Only the changes and differences are downloaded to speed up the sync process.
Solo los cambios y las diferencias se descargan a acelerar el proceso de sincronización.

For large mirror components, the sync process may take a long time.
Para componentes de espejo grandes, el proceso de sincronización puede tomar algún tiempo.

Make sure power to the fan is off before beginning the sync process.
Asegúrese de que la alimentación al ventilador esté apagada antes de iniciar el proceso de sincronización.

To avoid this, quickly press the 1 and 2 Buttons on each Wii Remote during the sync process, in the order in which you want the player numbers to be assigned 1 through 4.
Para evitarlo, durante el proceso de sincronización, pulsa seguidos el botón 1 de un mando y el 2 del otro, dependiendo del orden en el que quieres que participe cada jugador de 1 a 4.

Select NO to stop the workout without saving. The watch continues the computer sync process.
Seleccione NO para detener el ejercicio sin guardarlo. El reloj continúa el proceso de sincronización con la computadora.

When the link is established with a computer, the watch will display the device message SYNCING WATCH until the sync process is finished at which time the watch will display the message SYNCING DONE.
Cuando se establece la conexión con la computadora, el reloj muestra en pantalla el mensaje SYNCING WATCH hasta que haya finalizado el proceso de sincronización, en cuyo momento el reloj indicará el mensaje SYNCING DONE.

You may also try removing the Data Xchanger and plugging it in again before retrying the sync process.
Usted puede también intentar sacar el Data Xchanger y volverlo a colocar de nuevo antes de volver a intentar el proceso de sincronización.

If a workout is in progress, the computer application requests confirmation that you wish to continue with the sync process. Select NO to end the sync process and return to Time of Day mode, or select YES to continue.
Si hay un ejercicio en progreso, el programa de la computadora solicita la confirmación de que usted desea continuar con el proceso de sincronización. Seleccione NO para terminar el proceso de sincronización y regrese al modo hora del día, o seleccione YES(sí) para continuar.

When the SYNC button is pressed, this LED will blink rapidly, then blink approximately once per second during the sync process.
Cuando se pulsa el botón SYNC(Sincronización), este LED destella rápidamente y luego aproximadamente una vez por segundo durante el proceso de sincronización.

Press to cancel the search for or sync with a PC once the sync process has begun.
Pulse para cancelar la búsqueda de o sincronización con un PC una vez haya empezado el proceso de sincronización.

Select YES to save the workout session(Chrono/Timer/Interval Timer) with sensor information. The watch stops currently running workouts, turns off the GPS and ANT+ Radio, and continues the computer sync process.
Seleccione YES para guardar la sesión de ejercicios(cronógrafo/temporizador/temporizador de intervalos) con la información del sensor. El reloj detiene los ejercicios en progreso, apaga el GPS y la radio del ANT+ y continúa el proceso de sincronización con la computadora.

STOP/RESET/SET Press to cancel the search for or sync with a computer once the sync process has begun.
STOP/RESET/SET Pulse para cancelar la búsqueda de o sincronización con una computadora una vez que haya empezado el proceso de sincronización.

Returning nil from this method prevents synchronization from continuing and the conflicts will be presented again the next time the sync process starts.
La devolución de un valor nulo a partir de este método, impide que prosiga la sincronización y los conflictos volverán a producirse la siguiente vez que se inicie el proceso de sincronización.

Try if the syncing process will now start.
Pruebe si el proceso de sincronización comenzará ahora.

After the syncing process, tap on OK and you should be ready to go.
Después del proceso de sincronización, toque Aceptar y debería estar listo para comenzar.

The syncing process will begin as soon as you click on the button.
El proceso de sincronización comenzará tan pronto como hagas clic en el botón.

Choose"Apply" for iTunes to automatically start the syncing process.
Elige"Aplicar" para que iTunes comience el proceso de sincronización automáticamente.

It also gives an estimated time remaining for the syncing process to complete.
También se muestra el tiempo restante estimado para completar el proceso de sincronización.

Don't forget to update your iTunes first before the syncing process.
No olvides actualizar tu iTunes primero antes del proceso de sincronización.

Click on“Apply” to start the syncing process.
Haga clic en"Aplicar" para iniciar el proceso de sincronización.

After this, you will have to specify the folder for the syncing process.
Después de esto, tendrás que especificar la carpeta para el proceso de sincronización.

Step 3 Wait until the syncing process is completed.
Paso 3 Espere hasta que se complete el proceso de sincronización.

How to use "sync process" in an English sentence

The sync process does not stop.

Then the sync process will begin.

The sync process will now commence.

When does data Sync process fail?

The sync process will start automatically.

Also, this sync process works two-ways.

Wait for the sync process to complete.

The sync process takes roughly 12 seconds.

The sync process worked flawlessly every time.

Wait until the Sync Process is complete.

How to use "proceso de sincronización" in a Spanish sentence

El proceso de sincronización con la aplicación web es similar a WhatsApp.

Nota: El proceso de sincronización de la radio dura 5 segundos.

En este momento será desplegado un proceso de sincronización de datos.

Proceso de Sincronización Ruta: Inicio todos los programas SIIGO Inteligente V.

Una vez activada esta posibilidad el proceso de sincronización actual es bastante sencillo.

Lo mismo se extiende a todo proceso de sincronización de datos entre dispositivos.

Eso sí, el proceso de sincronización no será universal como es natural.

Esto facilita bastante todo el proceso de sincronización de datos.

El proceso de sincronización se puede hacer automáticamente por un auto-módulo sincronizador.

Este problema también puede afectar el proceso de sincronización de archivos sin conexión.