What is the translation of " SYSTEM CORRUPTION " in Spanish?

• corrupción del sistema
• daño del sistema

Examples of using System corruption in English and their translations into Spanish

File system corruption on your flash drive.
Corrupción del sistema de archivos en tu unidad flash.

Apart from SD card file system corruption;
Aparte de la corrupción del sistema de archivos SD tarjeta;

File system corruption is one amongst them.
La corrupción del sistema de archivos es uno entre ellos.

OS crash or file system corruption.
Accidente OS o el sistema de archivo de la corrupción.

File system corruption of IronKey USB drive.
Corrupción del sistema de archivos de la unidad USB IronKey.

Sudden shutdown can cause file system corruption.
Cierre repentino puede causar la corrupción del sistema de archivos.

File system corruption due to logical errors;
Corrupción del sistema de archivos debido a errores lógicos;

Apart from SD card file system corruption;
Aparte de la corrupción del sistema de archivos de la tarjeta SD;

File system corruption of the flash memory card.
La corrupción del sistema de archivos de la tarjeta de memoria flash.

It can retrieve Mac partition lost after file system corruption.
Se puede recuperar partición de Mac perdido después de la corrupción del sistema de archivos.

File system corruption leads to data loss.
La corrupción del sistema de archivos lleva a la pérdida de archivos.

You can go with the Startup Repair feature to fix the system corruption.
Puede ir con la función Reparación de inicio para corregir la corrupción del sistema.

Severe file system corruption MBR corruption..
Grave corrupción del sistema de archivos Corrupción MBR.

A corruption may arise due to a virus attack or file system corruption.
La corrupción puede surgir debido a ataques de virus o corrupción del sistema de archivos.

File system corruption may lead to data loss.
La corrupción del sistema de archivos puede llevar a la pérdida de datos.

It occurs due to various reasons, like file system corruption, MBR corruption,.
Ocurre debido a varias razones, como corrupción del sistema de archivos, corrupción de MBR,etc.

File system corruption can lead to lost partitions.
La corrupción del sistema de archivos puede provocar la pérdida de particiones.

Establish a corruption and fraud prevention committee that would serve as an effective framework and coordination point for a United Nations system corruption and fraud prevention mechanism;
Estableciese un comité de prevención del fraude y la corrupción que sirviese de marco efectivo y de punto de coordinación para un mecanismo de prevención del fraude y la corrupción del sistema de las Naciones Unidas;

Among them, file system corruption is the most critical one.
Entre ellos, la corrupción del sistema de archivos es el más crítico.

ICANN will take commercially reasonable steps to protect all applicant data submitted from unauthorized access, but cannot warrant against the malicious acts of third parties who may, through system corruption or other means, gain unauthorized access to such data.
ICANN realizará los pasos comercialmente razonables para proteger todos los datos presentados por el solicitante contra el acceso no autorizado, pero no puede garantizar la protección contra actos maliciosos de terceros que pueden, mediante la corrupción del sistema u otros medios, obtener acceso no autorizado a dichos datos.

Cause 3: File system corruption is preventing access to the file.
Causa 3: el daño del sistema de archivos impide el acceso al archivo.

JS1 stated that among the basic causes of mass human rights violations relating to environment are: lack of state environmental policy, rapacious exploitation of natural resources, destruction of the state system of environmental protection, ignoring international and national legislation, inadequacy of the national legislation and also system corruption.
En la comunicación conjunta Nº 1 se afirmó que entre las causas esenciales de violaciones masivas de los derechos humanos relacionadas con el medio ambiente destacaban la falta de una política ambiental oficial, la sobreexplotación de los recursos naturales, la destrucción del sistema estatal de protección del medio ambiente, el incumplimiento de la legislación internacional y nacional pertinente, las deficiencias de la legislación nacional vigente y también la corrupción del sistema.

File system corruption may cause corruption issues.
La corrupción del sistema de archivos puede causar problemas de corrupción.

Failure to do so can and will lead to file system corruption which could be extremely inconvenient while working.
El incumplimiento de este paso puede causar(y seguramente causará) la corrupción del sistema de archivos, lo que puede ser extremadamente inconveniente durante el trabajo.

File system corruption of the Windows 10 computer hard drives.
Daño del sistema de archivos de los discos duros de la computadora con Windows 10.

File system corruption or RAW turned file system..
Corrupción del sistema de archivos o sistema de archivos RAW activado.

File System Corruption: You might have come across an error like iTunes.
La corrupción del sistema de archivos: Es posible que haya encontrado un error como iTunes.

File system corruption will make hard drive data inaccessible.
La corrupción del sistema de archivos hará que los datos del disco duro sean inaccesibles.

File system corruption can cause inaccessibility of RAR files Improper shutdown.
La corrupción del sistema de archivos puede causar falta de acceso a los archivos RAR.

Failure to follow this instruction can cause file system corruption which might render the device unusable if this happens, connect the device to your PC or Mac and follow the file system recovery procedure for your particular operating system- see“Avoiding and Fixing Errors” section.
El incumplimiento de esta instrucción puede causar la corrupción del sistema de archivos e inutilizar el dispositivo si esto sucede, conecte el dispositivo a su PC o Mac y siga el procedimiento de recuperación del sistema de archivos correspondiente a su sistema operativo particular-consulte la sección“Cómo evitar y reparar errores”.