Examples of using
Task analysis
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Content definition and task analysis.
Definición de contenido y análisis de tareas.
The Quarantine Scan task analysis level cannot be configured.
El nivel de la tarea de Análisisde archivos en cuarentena no se puede configurar.
Task analysis had been carried out in respect of only 21 of the 137 requests.
Solo se había efectuado un análisis de tareas con respecto a 21 de las 137 solicitudes.
On a regular basis, conduct a task analysis in relation to metacognition standards.
Realiza de forma periódica un análisis de tareas relacionado con los estándares de la metacognición.
Lightweight, rugged and attractive,these kits are great for Isokinetic testing and job task analysis.
Ligero, resistente y atractivo,estos kits son grandiosos para pruebas isoquinética y análisis de tareas del trabajo.
Specific task analysis for each process area, risk assessment and preventive measures.
Análisis especifico de cada trabajo a realizar en área de proceso, evaluación de riesgos y medidas preventivas.
Lightweight, rugged and simple to use,these kits are great for isokinetic testing and job task analysis.
Ligero, resistente y atractivo,estos kits son grandiosos para pruebas isoquinética y análisis de tareas del trabajo.
Curriculum guidelines and a task analysis for children with intellectual impairment have been launched in 2006.
En 2006 se elaboraron directrices para los programas de estudios y un análisis de tareas para niños con deficiencias intelectuales.
This kit is perfect for the professional Physical Therapist orErgonomist that performs Isokinetic testing or job task analysis.
Este kit es perfecto para profesionales como terapeutas físicos óergonomistas que realizan la prueba isokinetica o análisis de tareasde trabajo.
Synergies are expected, andwith a thorough review of task analysis after the merger, further restructuring may be effected.
Se prevé que haya sinergias, ymediante un examen exhaustivo del análisis de tareas después de la fusión, se podrá efectuar una mayor reestructuración.
The task analysis in Figure 6 follows the International Labour Organization's(ILO) guidance embodied in the International Standard Classification of Occupations(ISCO)[35](see Annex 5) regarding the tasks that are within the scope of midwifery professionals.
Elanálisis de las tareas en el Gráfico 6 se ajusta a las directrices de la Organización Internacional del Trabajo(OIT) expresadas en la Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones(CIUO)[35](ver Anexo 5) relativas a las tareas que se encuadran dentro de los alcances de los profesionales de la partería.
In both cases,an analysis(functional decomposition for equipment and task analysis for humans) would articulate a level of detail for which failure or error probabilities can be assigned.
En ambos casos,un análisis(descomposición funcional para el equipamiento y el análisis de tareas para humanos) articularía un nivel de detalle que permitiría asignar el fallo o la probabilidad de error.
User and task analysis- a form of field research, it's the analysis of the potential users of the system by studying how they perform the tasks that the design must support, and conducting interviews to elucidate their goals.
El análisis del perfil de los usuarios y las tareas- un tipo de trabajo de campo que consiste en la actividad de análisis de los usuarios potenciales del sistema, estudio de la forma en la que realizan lastareas que el diseño debe permitir, y realización de las entrevistas que permitirán determinar sus objetivos. Con preguntas habituales como:¿Qué.
A number of models focus on a systematic process for design, using task analysis to evaluate the cognitive processes involved with a given task and develop adequate interface capabilities.
Varios modelos se centran en un proceso sistemático para el diseño, evaluando los procesos cognitivos involucrados en una tarea determinada y así desarrollar capacidades de interfaz adecuadas análisis de tareas..
Gagné, another psychologist,had earlier developed an influential method of task analysis in which a terminal learning goal is expanded into a hierarchy of learning objectives connected by prerequisite relationships.
Gagné, otro psicólogo,había desarrollado previamente un influyente método deanálisis de tarea en el cual una meta de aprendizaje terminal se amplía en una jerarquía de objetivos de aprendizaje conectados por relaciones de prerrequisitos.
The Work Skill Development Program,which used a task analysis approach to teach work behaviors to young adults with disabilities, is the foundation for our present Pre-Voc Tasks..
El programa de desarrollo de habilidades para el trabajo,utilizando un enfoque de análisis de tareas para enseñar comportamientos de trabajo a los adultos jóvenes con discapacidad, es la base de nuestro presente paquetes de trabajo de actividad.
In this regard,UNAMID and the Department of Peacekeeping Operations conducted a thorough task analysis of the police component leading to the restructuring of its command and control and the reduction of 723 individual police officers, four formed police units, and four professional police posts from the current strength.
A este respecto, la UNAMID yel Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz llevaron a cabo un análisis exhaustivo de las tareas del componente de policía como consecuencia del cual se reestructuró su mecanismo de mando y control y se redujo su dotación actual en 723 agentes de policía, 4 unidades de policía constituidas y 4 puestos de agente de policía del Cuadro Orgánico.
If your business needs to conduct disability awareness training,complete a TWS-VRS job task analysis and get our recommendations about how to make your business facility and application processes accessible, including providing recommendations on work station IT products that are accessible for people who are blind or visually impaired.
Si su empresa necesita capacitar acercade percatación sobre discapacidades, haga un análisis de tareas del trabajo de TWS-VRS y obtenga nuestras recomendaciones acerca de cómo hacer las instalaciones de su empresa y el proceso de solicitud accesibles, lo que incluye dar recomendaciones sobre productos de informática en estaciones de trabajo que sean accesibles para personas invidentes o con discapacidades para ver.
Tasks analysis and diagnostics of performance in the productive area.
Análisis de Tareas y diagnósticos de desempeño en el área productiva.
Moreover, the consolidation of resources between the Air Operations Unit and the Centre has allowed for synergies to be made to further enhance the capabilities of the Centre in providing operational coverage,aeronautical flight plotting and resource tasking analysis.
Además, la consolidación de recursos entre la Dependencia de Operaciones Aéreas y el Centro ha permitido la creación de sinergias con el fin de mejorar la capacidad del Centro de prestar servicios operacionales,cartas de navegación aérea y análisisde asignación de tareas y recursos.
Therefore the data analysis task is an example of numeric prediction.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文