What is the translation of " TASK SUCCESSFULLY " in Spanish?

• tarea con éxito

Examples of using Task successfully in English and their translations into Spanish

If you complete the task successfully, you will become a real wizard.
Si completa la tarea con éxito, se convertirá en un mago de verdad.

The instructor will verify that you have accomplished this task successfully.
Tu tutor/a comprobará que has completado la tarea correctamente.

If you complete the task successfully, you will become a real wizard.
Si completas la tarea con éxito te convertirás en un mago de verdad.

You seem like the perfect person to help out Willy pass his task successfully.
Pareces la persona perfecta para ayudar a Willy pasar su tarea con éxito.

Once the group completes the task successfully, help the group reflect.
Una vez que el grupo haya completado la tarea con éxito, ayuda a que reflexione.

They will always be with you and inspire you to complete the task successfully.
Siempre estarán contigo y te inspirarán para completar la tarea con éxito.

To perform that task successfully, we know that we can count on the understanding and support of the United Nations.
Para llevar a cabo esa tarea con éxito, sabemos que podemos contar con la comprensión y el apoyo de las Naciones Unidas.

For the first year as caregiver I manage to settle my task successfully.
Para el primer año como cuidador me las arreglo para resolver mi tarea con éxito.

On some points the Commission had discharged its task successfully, as in draft principle 7, paragraph 1, which encouraged cooperation among States by recommending that every effort should be made to conclude specific agreements concerning compensation, response measures and international and domestic remedies.
En algunas cuestiones, la Comisión ha desempeñado su labor con éxito, como por ejemplo en el párrafo 1 del proyecto de principio 7, en que se alienta a la cooperación entre los Estados recomendando que hagan todo lo posible por concertar acuerdos específicos sobre la indemnización, las medidas de respuesta y los recursos internacionales e internos.

Psyche followed the tower's advice and was able to complete her task successfully.
Psique siguió los consejos de la torre y pudo completar su tarea con éxito.

By removing all distractions, we facilitate the user to complete the task successfully and reduce the likelihood of error.
Al retirar todas las distracciones, facilitamos al usuario que complete la tarea con éxito y reducimos la probabilidad de error.

With administrative improvements and organizational development there is good reason to trust in the capacity of the Tribunal to accomplish its task successfully.
Con las mejoras administrativas y con una evolución en materia de organización existe una buena razón para confiar en la capacidad del Tribunal de desempeñar su tarea con éxito.

In order to enable the military element of UNOSOM II to carry out its task successfully, the force is made up of the following.
Con el fin de permitir al elemento militar de la ONUSOM II desempeñar su misión con éxito, la fuerza estará compuesta de los siguientes elementos.

The Committee had a difficult task in taking decisions on the many issues falling under the agenda item but would surely complete that task successfully.
La Quinta Comisión tiene la difícil tarea de adoptar decisiones respecto de las muchas cuestiones que se incluyen en el tema del programa, pero seguramente cumplirá esa tarea de manera satisfactoria.

Communication and teamwork are essential to solve the task successfully.
La comunicación y el trabajo en equipo son fundamentales para resolver la tarea con éxito.

On this essential point, only the emergence of the New Man from within all the present civilizing historical types outlined above will allow us to achieve this necessary task successfully.
Sobre este punto esencial sólo la aparición del Hombre Nuevo de en medio de todos los tipos históricos civilizadores presentes, tales como antes los hemos esbozado permitiría llevar esa tarea a buen término.

I assure him of the full support and assistance of my delegation in discharging his task successfully.
Le garantizo el pleno apoyo y asistencia de mi delegación en el desempeño con éxito de su tarea.

We have every confidence that your experience and abilities will enable you to carry out your task successfully.
Estamos persuadidos de que su talento y su experiencia le permitirán llevar a cabo con éxito la tarea encomendada.

In particular, on behalf of all members of the Working Group, he expressed sincere appreciation to the Rapporteur, whose tireless efforts had enabled the Working Group to complete its task successfully.
En particular, en nombre de todos los miembros del Grupo de Trabajo, expresó su sincero reconocimiento a la Relatora, cuyos esfuerzos incansables habían permitido al Grupo de Trabajo realizar su labor en forma satisfactoria.

His predecessor, whose competence we valued, was able to rely on our cooperation throughout his term of office; and Mr. Opertti may also be assured of our complete support in his efforts to accomplish his task successfully.
Su predecesor, de cuya competencia hemos sido testigos, pudo confiar en nuestra cooperación durante todo su mandato; el Sr. Opertti puede, asimismo, estar seguro de nuestro completo apoyo para el éxito de su labor.

Adequate: The candidate completes the tasks successfully, but with room for improvement.
Adecuado: el candidato completa las tareas exitosamente, pero con espacio para mejorar.

Here is a brief look at how to address some of these tasks successfully.
Aquí tenemos un breve resumen de cómo abordar estas tareas correctamente.

However, with good education, training and communication, all of these groups, in conjunction with the law enforcement agencies, will be able to accomplish their tasks successfully.
No obstante, con una buena formación, capacitación y comunicación, todos estos grupos, en conjunción con los organismos responsables de hacer cumplir la ley, lograrán desempeñar su labor con éxito.

Should the Review Conference fulfil its tasks successfully, a good basis would be set for converting its achievements into progress within the CD as well.
Si la Conferencia de Examen cumple sus tareas con éxito, se habrá creado una buena base para convertir sus logros en progresos también en el seno de la Conferencia de Desarme.

Thus, they will have the opportunity to demonstrate their knowledge in spite of their diversity and will be able to perform their tasks successfully.
De esta forma, tendrán la oportunidad de demostrar sus conocimientos atendiendo sus diversidades y podrán realizar sus tareas exitosamente.

We fully believe that DPKO will be able to carry out these new tasks successfully.
Estamos plenamente convencidos de que dicho Departamento podrá llevar a cabo estas nuevas tareas con éxito.

The objectives are to familiarize them with the activities of the Organization and to train them in the competencies required to carry out their assigned tasks successfully.
Sus objetivos son familiarizar a dicho personal con las actividades de la Organización y capacitarlo en las competencias necesarias para que desempeñe satisfactoriamente las tareas asignadas.

That most children completed all tasks successfully suggests that there were too few difficult tasks..
El hecho de que la mayoría de los niños completara todas las tareas con éxito indica que había muy pocas tareas complejas.

The Arab leaders convey their deep appreciation to the President, Government and people of the People's Democratic Republic of Algeria for their gracious reception and hospitality, and for the admirable preparatory work that helped the Summit-level Council attain its objectives and carry out its tasks successfully.
Los dirigentes árabes manifiestan su profundo reconocimiento al Presidente, el Gobierno y el pueblo de la República Democrática Popular de Argelia por su gentil acogida y hospitalidad y por los admirables trabajos preparatorios que han ayudado a la conferencia en la Cumbre del Consejo a alcanzar sus objetivos y cumplir sus tareas con éxito.

The encouragement of peacemaking and the strengthening of its legal basis in strict conformity with the fundamental principles of the Charter should become an important component of the concept of the world in the twenty-first century. Building up and modernizing the anti-crisis capability of the United Nations is a key prerequisite for tackling these tasks successfully.
La promoción del mantenimiento de la paz y el fortalecimiento de su base jurídica en estricta concordancia con los principios fundamentales de la Carta deben ser componentes importantes del concepto del mundo en el siglo XXI. Uno de los requisitos previos fundamentales para realizar esas tareas con éxito es mejorar y modernizar la capacidad de las Naciones Unidas para hacer frente a las crisis.