What is the translation of " TEACHING FUNCTION " in Spanish?

• función docente
• función de enseñanza

Examples of using Teaching function in English and their translations into Spanish

Hence, they serve as a teaching function;
Por lo tanto, sirven como una función de enseñanza;

The teaching functioning is placed on the following elements.
El funcionamiento pedagógico está basado en los siguientes elementos.

But being signs, they also have a teaching function.
Pero al ser signos, también tienen una función de enseñanza.

Book III. The Teaching Function of the Church Cann.
Libro tercero: De la función de enseñar de la Iglesia.

A college or seminary cannot fulfill that teaching function.
Una universidad o seminario no puede cumplir esa función de enseñanza.

Teaching functions of local nursing personnel in the acquisition of knowledge in the operating room.
Funciones docentes del personal enfermero local en la adquisición de conocimientos en quirófano.

They are flexible and focused on the fulfilment of teaching functions.
No presentan rigidez y se dedican al cumplimiento de funciones didácticas.

Key words: teaching function, directive function, Basic Education, Telesecondary schools, Path of improvement. MEXICO.
Palabras claves: Ruta de mejora, función docente, función directiva, Educación Básica, Telesecundarias. México.

In 1943 the building became property of the Government and kept its teaching function.
El 1943 el edificio pasó a ser propiedad del estado, manteniendo su función educativa.

Palabras clave: Moodle; University Education; Teaching function; Digital Learning Environment.
Palabras clave: Moodle; educación universitaria; función docente; entorno virtual de aprendizaje.

Animated theatre has the potential to inspire a number of different teaching functions.
El teatro de animación tiene el potencial de inspirar una cantidad de funciones pedagógicas diferentes.

Information and communication technologies; teaching function; virtual learning communities.
Tecnologías de la información y la comunicación; función docente; comunidades virtuales de aprendizaje.

The Moodle platform as a complement technological resource for the university teaching function.
La plataforma Moodle como recurso tecnológico de complemento para la función docente universitaria.

The tutorial and guidance function that comprises part of the teaching function shall be continued throughout the level.
La función tutorial y orientadora que forma parte de la función docente se desarrollará a lo largo de toda la etapa.

The author accepted the offer on 13 September 1990, and on 1 March 1991, he took up his teaching functions.
El autor aceptó la oferta el 13 de septiembre de 1990 y el 1° de marzo de 1991 asumió sus funciones docentes.

Promote the teaching function as an agent of change and leader, aims at improving education and health care in the different scenarios.
Promover la función de educador como agente de cambio y líder, dirigido a mejorar las necesidades educativas y del cuidado de la salud en diversos escenarios.

The role of teacher has often been distorted from the true teaching function, which is to teach.
El papel del profesor a menudo se ha distorsionado la verdadera función de enseñanza, que es enseñar.

Effective liturgical signs have a teaching function and encourage full, conscious and active participation, express and strengthen faith and lead people to God.
Los signos litúrgicos eficaces tienen la función de enseñar y animar a la participación plena, consciente y activa, expresan y fortalecen la fe y guían al pueblo de Dios.

It must likewise be kept in mind that the liturgy and its signs and symbols do not exercise merely a teaching function.
También se debe tener en cuenta que la liturgia, y sus signos y símbolos no tienen meramente la función de enseñar.

This text stipulated that preparatory staff performing teaching functions would be designated"teachers of the first cycle of basic education.
Este texto legislativo determina que los profesores de la enseñanza primaria en ejercicio de funciones docentes se denominarán"profesores del primer ciclo de la enseñanza básica.

No public official or servant can hold more than one remunerated public employment or post, except one per teaching function.
Ningún funcionario o servidor público puede desempeñar más de un empleo o cargo público remunerado, con excepción de uno por función docente.

The work entails the rehabilitation and refurbishment of an existing construction, recently aimed at teaching functions, and its enlargement to host a new residential site as student dormitory.
La obra acomete la rehabilitación y reforma de una construcción existente, destinada hasta ahora a funciones docentes, y su ampliación para acoger un nuevo uso residencial como Colegio Mayor Universitario.

Developing content and tools on EU subjects to update and complement the current courses and curricula(teaching function);
Desarrollar contenidos y herramientas sobre temas relacionados con la UE para actualizar y completar los cursos y planes de estudios vigentes(función docente);

Another aspect that this rule emphasizes is the consideration of the teaching function as an essential factor of educational quality, and thus it gives social recognition and support to teachers in their work.
Otro aspecto sobre el que dicha norma hace hincapié es la consideración de la función docente como un factor esencial de la calidad educativa, y de esta forma, le otorga al profesorado reconocimiento social y apoyo en su tarea.

Interpersonal communication, allowing the information exchange and the dialog between professor and student, improving the tutorial and teaching functions.
Comunicación interpersonal, que posibilita el intercambio de información y diálogo entre profesor y alumno, mejorando las funciones tutoriales y las docentes.

The category other specialist staff includes psychologists and teachers without teaching function, social assistants or social workers, educators, caregivers or educational technical assistant and other specialist staff.
La categoría otro personal especialista incluye psicólogos y pedagogos sin función docente, asistentes sociales o trabajadores sociales, educadores, cuidadores o auxiliar técnico educativo y otro personal especialista.

Regional managers are responsible for education policy and will be supported by a working team for planning, administration and assignment of technical and teaching functions.
El gerente regional es la cabeza de la política educativa y estará apoyado por un equipo de trabajo, para la planificación, administración y asignación de funciones tecnicopedagógicas.

In particular, persons exercising a supervisory and teaching function must have a level of proficiency in the national language spoken in their place of work equivalent to level BI of the Council of Europe's Common European Framework of Reference for Languages.
Las personas que desempeñan una actividad de dirección y de enseñanza religiosa deben contar en particular con unos conocimientos de la lengua nacional hablada en el lugar de trabajo equivalente al nivel B1 del Marco común europeo de referencia para las lenguas del Consejo de Europa.

The concept of teacher training is flexible, with multiple perspectives associated with the development of this professional who is the teacher, with practical and theoretical appropriation of the teaching function.
El concepto de formación del profesorado es flexible, con múltiples perspectivas asociadas con el desarrollo de este profesional que es el maestro con la apropiación práctica y teórica de la función de Magisterio.

Once 8 years have passed since the issuing of the corresponding certificate, they must carry out an update of the contents including the necessary competences for the exercise of the public teaching function, through passing the refresher courses.
Transcurridos 8 años desde la expedición de la certificación correspondiente, debe realizarse una actualización de los contenidos sobre los que se ejercen las competencias necesarias para el ejercicio de la función pública docente, mediante la superación de los cursos de actualización.

How to use "teaching function" in an English sentence

This teaching function belonged to the priest.

The Teaching Function of the Modern Pulpit.

I use context for teaching function notation.

How does teaching function in the art world?

Maybe I am just terrible at teaching function notation.

His teaching function was now getting underway in earnest.

Modeling teaching function develops biology of statistical trait instances.

A teaching function would correspond significantly to his mental potential.

It fits nicely with teaching function machines in Everyday Mathematics.

How can a lengthy time of Bible teaching function as 'worship'?

How to use "función de enseñanza" in a Spanish sentence

La función de enseñanza se dará al momento del trabajo con la conceptualización de la discapacidad, la aplicación de instrumentos de valoración de discapacidad, aspectos de entrevista clínica y la intervención específicamente.

Y si no puede pidan ayuda en casa… ¿De quién es la función de enseñanza escolar?

Sensores de proximidad con función de enseñanza E2CY proximity sensor, detectan características de metales no férreos con un amplificador separado y en modo de enseñanza.

Cuál es el criterio "externo" ligado a al función de enseñanza respecto al cual se busca la característica misma.

Bills si la copla de Snow tiene función de enseñanza en la Iglesia SUD.

Analiza exhaustivamente la función de enseñanza autodidacta de la copia y su eficacia en la tarea docente, revalorizando su función para estandarizarla como mejora del aprendizaje.

Además, el Espíritu Santo ejercita una función de enseñanza y de memoria.

Función de enseñanza excelente para apoyar el arsenal, ojeada gráfica, biblioteca gráfica elíptica, común tridimensional que inserta, grupo que corrige y así sucesivamente.

De pronto aparecieron las "carreras" para calificar la función de enseñanza que, entre otras, tiene la universidad.

Esta función de enseñanza reduce o elimina la necesidad de programar el controlador para realizar estas funciones.