What is the translation of " TECHNICAL DATA TABLE " in Spanish?

• tabla de datos técnicos

Examples of using Technical data table in English and their translations into Spanish

See Technical Data Table Illustration.
Véase la figura de la Tabla Datos Técnicos.

See the dimensions in the tECHNiCAL DAtA table.
Véanse las dimensiones en la tabla DATOS TÉCNICOS.

Technical Data Table Key See page 2.
Clave para la tabla de datos técnicos Véase la página 2.

Fig. 15- Water circuit 5.3 Technical data table.
Fig. 15- Circuito hidráulico 5.3 Tabla de datos técnicos.

The technical data table of more model is list below.
La tabla de datos técnica de más modelo es lista abajo.

Details are showed on technical data table.
Los detalles se muestran en la tabla de datos técnicos.

Technical data table 5.4 Diagrams Pressure- power diagrams FL 24 MCS.
Tabla de datos técnicos 5.4 Diagramas Diagramas presión- potencia FL 24 MCS.

You can get details from technical data table.
Puede obtener detalles de la tabla de datos técnicos.

Technical data table 5.4 Diagrams Circulating pump head/ pressure losses.
Tabla de datos técnicos 5.4 Diagramas Pérdidas de carga/ altura manométrica circuladores.

Sizes: standard sizes are showed on technical data table.
Tamaños: los tamaños estándar se muestran en la tabla de datos técnicos.

And sizes showed on technical data table are regularly produced.
Y los tamaños mostrados en la tabla de datos técnicos se producen regularmente.

Standard sizes are showed below on technical data table.
Los tamaños estándar se muestran a continuación en la tabla de datos técnicos.

Sizes: sizes showed on technical data table are standard ones in YH Hydraulic.
Tamaños: los tamaños mostrados en la tabla de datos técnicos son estándar en YH Hydraulic.

The brand and type of bar and chain are indicated on the technical data table.
La marca y el tipo de barra y cadena se indican en la tabla de datos técnicos.

Popular sizes are showed on technical data table with drawings and details.
Los tamaños populares se muestran en la tabla de datos técnicos con dibujos y detalles.

For a correct installation please respect the sections/lengths of the flue shown in the technical data table.
Para una correcta instalación, respetar las dimensiones del conducto de humos indicadas en la tabla de DATOs TECNICOs.

Sizes daily produced are showed on technical data table with detail specifications.
Los tamaños producidos diariamente se muestran en la tabla de datos técnicos con especificaciones detalladas.

You can find the information related to appropriate gas types and appropriate gas injectors on technical data table.
Puede encontrar la información relacionada sobre los tipos de inyectores y de gas adecuados en la tabla de datos técnicos.

Please refer to the technical data table for the correct wire and circuit breaker size.
Consulte la tabla de datos técnicos para obtener el tamaño correcto del cableado y del interruptor automático.

The water pressure must be within the values indicated in the Technical data table see adjacent information.
La presión del agua debe estar comprendida entre los valores indicados en la tabla de Datos técnicos ver al lado.

Adjust the min. pressure and check the max. pressure at the burner(ref. relevant section), setting the values given in the technical data tablesee cap.
Ajustar la presión mínima y controlar la presión del quemador(ver el apartado respectivo) con los valores indicados en la tabla de datos técnicos ver cap.

The length setting for a new driver is shown in the Technical Data Table marked?, column T.
La configuración de longitud de clavadoras nuevas se muestra en la Tabla de datos técnicos marcada con?, en la columna T.

Always check that the mains voltage corresponds to the voltage on the rating plate and the information in the technical data table.
Compruebe siempre que el voltaje de la red eléctrica corresponda al indicado en la placa de datos y en la información técnica de la tabla de datos.

The power supply voltage falls within the values indicated in the Technical data table(see opposite);
La tensión de alimentación esté comprendida dentro de los valores indicados en la tabla de Datos técnicos(ver al costado);

The plug for the power supply cable must be provided with regular earth connection and must comply with the requirements indicated in the technical data table.
La toma para el cable de alimentación debe poseer conexión a tierra reglamentaria y satisfacer las exigencias expuestas en la tabla de los datos técnicos.

The socket is able to withstand the maximum power load of the appliance as indicated in the Technical data table(see opposite);
La toma sea capaz de soportar la carga máxima de potencia de la máquina indicada en la tabla de Datos técnicos(ver al costado);

Adjust the minimum and maximum pressures at the burner(ref. relevant paragraph), setting the values given in the technical data table for the type of gas used.
Ajuste la presión mínima y máxima del quemador(vea el apartado respectivo) con los valores indicados en la tabla de datos técnicos para el tipo de gas empleado.

These tools were designed to tighten screws with screwdriver inserts and to drill holes in the materials indicated in the technical data table, according to its restrictions.
Estas herramientas han sido concebidas para atornillar tornillos con puntas para atornilladores y para taladrar agujeros en los materiales indicados en la tabla de datos técnicos, conformes a los límites indicados.

For the dimensions of the power supply line, of the general switch and the cable refer to the data given in the technical data table see paragraph 1.3.
Para medir la línea de alimentación, el interruptor general y los cables, verifi que los datos indicados en el tablero de los datos técnicos véase parágrafo 1.3.