What is the translation of " TECHNICAL EFFECTIVENESS " in Spanish?

• eficacia técnica
• efectividad técnica

Examples of using Technical effectiveness in English and their translations into Spanish

Legrelliana presented technical effectiveness for contact on A.
Legrelliana presentaron eficacia técnica por contacto sobre A.

Technical Effectiveness is the lifeblood of the highly effective salesperson.
La Efectividad Técnica es como la sangre que da vida a los vendedores altamente efectivos.

These goals generally represent a balance between technical effectiveness and cost.
Por lo general, esos objetivos representan un equilibrio entre eficacia técnica y costo.

Summary statistics about technical effectiveness, costs, return on investment, efficiency, operation and maintenance requirements could also be prepared.
También podrían prepararse estadísticas resumidas sobre eficacia técnica, costos, rendimiento de la inversión, eficiencia y requisitos de funcionamiento y mantenimiento.

Lecanni, also showed an effective control of the insect and high technical effectiveness.
Lecanni, mostró también un control efectivo del insecto y alta efectividad técnica.

Summary statistics about technical effectiveness, costs, return on investment, efficiency, operation and maintenance requirements should be prepared.
Se deberían preparar estadísticas resumidas de la eficacia técnica, los costos, la rentabilidad de la inversión, la eficiencia y las necesidades en materia de explotación y conservación.

These goals generally represent a balance between technical effectiveness and cost.
Esos objetivos representan generalmente un equilibrio entre la eficacia técnica y el costo.

In addition to its technical effectiveness, Lander has a design inspired by beautiful Basalt rock and it gives you the chance to create luxury spaces focused on your comfort and wellbeing.
Además de su eficacia técnica, Lander posee un diseño inspirado en la hermosa piedra basaltina y te ofrece la posibilidad de crear espacios lujosos centrados en tú comodidad y bienestar.

The final skill, Applying Financial Acumen, is a Technical Effectiveness skill.
La habilidad final, La aplicación de perspicacia financiera, es una habilidad de Efectividad Técnica.

The technical effectiveness of the mandatory measures should be periodically assessed by the sanctions committees on the basis of inputs from Member States, reports prepared by the Secretariat and other available sources of information.
Los comités de sanciones deberían evaluar periódicamente la eficacia técnica de las medidas obligatorias sobre la base de la información recibida de los Estados Miembros, los informes preparados por la Secretaría y otras fuentes de información disponibles.

In this case, the role of the defender will be limited to overseeing the technical effectiveness of the defence.
En ese caso el defensor se debe limitar a controlar la eficacia de la defensa técnica.

The third parameter characterizing the technical effectiveness of a verification system is the degree of certainty desired in relation to the findings of the verification system, i.e. the probability that the system will detect a possible diversion.
El tercer parámetro que caracteriza la eficacia técnica de un sistema de verificación es el grado de certidumbre deseado en relación con los resultados del sistema de verificación, es decir, la probabilidad de que el sistema detecte una posible desviación.

This system should meet three basic criteria, namely technical effectiveness, cost-effectiveness and transparency.
Dicho sistema deberá satisfacer tres criterios básicos, a saber: la eficacia técnica, la eficacia en función de los costos y la transparencia.

It was to be noted in that regard that, in paragraph 7 of the document INFCIRC/153, the Board of Governors of the IAEA had highlighted the role of regional agencies and had requested the IAEA to take due account of their technical effectiveness.
A este respecto, el Sr. Oliveira subraya que, en el artículo 7 del documento INFCIRC/153, la Junta de Gobernadores del OIEA destaca el papel de los organismos regionales y pide al OIEA que tenga en cuenta su eficiencia técnica.

Iraq has also been working closely with IAEA in providing joint training to responsible Iraqi officials in order to continue enhancing the technical effectiveness of its national system of accounting for and control of nuclear material.
El Iraq también ha colaborado estrechamente con el OIEA en la capacitación conjunta de los funcionarios iraquíes competentes para seguir ampliando la eficacia técnica de su sistema nacional de contabilidad y control del material nuclear.

Given that the Tribunal's political legitimacy derives from its technical effectiveness and the impartiality of its decisions, whether the elections are viewed as free and fair by all contending parties will depend greatly on the manner in which the registration process is conducted.
Dado que el Tribunal se legitima políticamente por su eficacia técnica y la imparcialidad de sus decisiones, la consideración de la elección como libre y justa por todos los partidos contendientes va a depender mucho de la forma en que se complete el proceso de inscripción.

This verification by the Agency is to include, among other things, independent measurements and observation, due account being taken of the technical effectiveness of SCCC with respect to verification.
Esta verificación por parte del Organismo incluirá, inter alia, mediciones independientes y observaciones, teniendo debidamente en cuenta en su verificación, la eficacia técnica del SCCC.

Further, in an effort to improve the technical effectiveness of the mandatory measures, expert panels have been established with a mandate to collect information on the sources and methods of violations of the sanctions regime and to recommend measures to end those violations and to improve the implementation of the sanctions.
Además, en un esfuerzo por aumentar la eficacia técnica de las medidas obligatorias, se han creado grupos de expertos con el mandato de reunir información sobre el origen de las violaciones de los regímenes de sanciones y los métodos utilizados y recomendar medidas para poner fin a dichas violaciones y mejorar la aplicación de las sanciones.

Departure of the sequence and its concentration to act until at the end of the weapon, while preserving the flexibility, the fluidity and the technical effectiveness of absorption and restitution of the movement by a series of dodgings and attacks.
Salida de la secuencia y su concentración para actuar hasta al cabo del arma, conservando al mismo tiempo la flexibilidad, la fluidez y la eficacia técnica de absorción y restitución del movimiento por una serie de las fintas y ataques.

Personnel and effectiveness of technical cooperation.
Técnica y eficacia de la cooperación técnica.

Difficulties involved in assessing effectiveness of technical cooperation.
Dificultades para evaluar la eficacia de la cooperación técnica.

Improving the efficiency and effectiveness of technical processes;
La mejora de la eficiencia y eficacia de los procesos técnicos;

Assures alignment and effectiveness of technical and management systems.
Garantice la alineación y efectividad de los sistemas técnicos y de gestión.

Methodological issues: efficiency of technical cooperation personnel and effectiveness of technical.
Cuestiones metodológicas: eficiencia del personal de cooperación técnica y eficacia de la cooperación técnica.

This should further increase the transparency and effectiveness of technical cooperation.
Esto contribuiría a aumentar la transparencia y la eficacia de las actividades de cooperación técnica.

As such, an essential activity would be the development and application of technical cooperation effectiveness indicators.
De este modo, su función fundamental sería el desarrollo y la aplicación de indicadores de la eficacia de la cooperación técnica.

Descriptive variables were used 5 of effectiveness, technical group, and characteristics of its phases.
Fueron utilizadas 5 variables descriptoras de la efectividad, grupo técnico, y características de sus fases.

How to use "technical effectiveness" in an English sentence

Technical effectiveness is just how your system moves in general.

Technical effectiveness is measured by the ratio of outputs to inputs.

Each of these affects the cost and technical effectiveness of the programme.

Today, selling requires more than personal effectiveness or technical effectiveness (product knowledge).

Our offered product range is appreciated for its technical effectiveness & best operations.

The technical effectiveness of seat-belts and child restraints is well researched and proven.

Monitor his/her technical effectiveness and propose training, both formal and informal, as necessary.

At the same time, Technical Effectiveness is the lifeblood of the highly effective salesperson.

Flexible and technical effectiveness makes the N-750 the smartest choice for virtually any application.

Those three factors can either make or break the technical effectiveness of your business communications.

How to use "eficacia técnica" in a Spanish sentence

A finales de los 80, Francisco Xabier Miranda toma más fuerza, demostrando su eficacia técnica en diferentes acontecimientos.

Eso les ratificaba en la eficacia técnica y en los estereotipos.

– El respeto y la capacidad de sentir al otro porque la eficacia técnica viene de la mano del.

Deberíamos dejar el cine para aquellos que lo sabían hacer: la eficacia técnica de Hollywood y la "intelligentsia" de los europeos.

* Coordinación y control de ensayos de eficacia técnica para registro.

Los nombres específicos de los colores son, ciertamente, impuestos por la tradición, pero también por su eficacia técnica de identificación.

Supone esto que Sinister rezuma eficacia técnica alrededor de una historia sabida.

Pero esa eficacia técnica nos ha hecho olvidar la última parte, consolar.

Se trata de un servicio especializado del Ejecutivo canario que se constituyó como sociedad anónima por unos principios de eficacia técnica y agilidad administrativa.

Es, más bien, todo lo contrario, una oportunidad para aprovechar la sinergia entre eficacia técnica y creatividad.