Examples of using
Test changes
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Cfg and reboot to test changes.
Cfg y reinicie para comprobar los cambios.
Test changes and develop new features, products, and services;
Probar cambios y desarrollar nuevas funciones, productos y servicios;
This past May saw us test changes to the KV-5.
En mayo pasado, probamos cambios en el KV-5.
Test changes before you implement them across your operations.
Probar cambios antes que usted los implemente en todas sus operaciones.
The more time you have to test changes, the better….
Cuanto más tiempo tengas para probar los cambios, mejor….
Test changes in the Services and develop new features.
Probar los cambios realizados en nuestros Servicios y desarrollar nuevas características y productos.
Create a copy of your site and test changes before pushing them live.
Crea una copia de tu sitio y prueba los cambios antes de publicarlos online.
Test changes to your policy in non-enforcing mode before deploying.
Prueba los cambios en tu política en el modo no aplicable antes de implementarlos.
You can replicate your production environment and fully stress test changes.
Pueden duplicar su ambiente de producción y todos los cambios de las pruebasde estrés.
Test changes and develop new features, products and services;
Probar los cambios realizados en nuestros Servicios y desarrollar nuevas características y productos.
Further information on the test is available at http://www. citizenship.gov. au/learn/ cit_test/test_changes/.
Más información sobre el examen puede obtenerse en http://www. citizenship.gov. au/learn/cit_test/test_changes/.
Test changes in our Services and develop new features and products.
Probar los cambios realizados en nuestros Servicios y desarrollar nuevas características y productos.
This workflow makes it easier to submit and test changes before making changes to your production site.
Este flujo de trabajo facilita el envío y lacomprobación de los cambios antes de aplicarlos al sitio de producción.
You can quickly test changes to your plugin by using the following command line.
Puede probar rápidamente los cambios en el complemento con la siguiente orden.
For example, you can create environments for development, testing, andproduction so that you can test changes before implementing them into production.
Por ejemplo, puede crear entornos para desarrollo, pruebas yproducción y así probar los cambios antes de implementarlos en la producción.
Experiments lets you test changes to your campaigns in a controlled environment.
Los experimentos te permiten probar cambios en tus campañas dentro de un entorno controlado.
With AWS CloudFormation and AWS CodePipeline,you can use continuous delivery to automatically build and test changes to your AWS CloudFormation templates before promoting them to production stacks.
Con AWS CloudFormation yAWS CodePipeline puede utilizar la entrega continua para crear y probar automáticamente los cambios en las plantillas de AWS CloudFormation antes de promoverlas a las pilas de producción.
We have begun to test changes in the configuration of the bike and we're getting to the first, they are still slightly ahead.
Hemos empezado a probar cambios en la configuración de la moto y nos vamos acercando a los primeros, que aún están un poco por delante.
Edit" and"Real" time modes allow a user to test changes to the plant schedule and see the effect moved or inserted orders will have on the orders already in production.
Los modos de"Lectura" y"Edicion" le permite al usuario realizar pruebas de cambios al programa de la planta y ver el efecto de mover o insertar ordenes sobre las ordenes que ya estan en producción.
This allows you to test changes in a production-like environment before deployment.
Esto le permite probar cambios en un entorno similar al de producción antes de la implementación.
Testing changes in your sandbox(Enterprise).
Realización de pruebas de cambios en el sandbox(Enterprise).
This is a test change, so we do appreciate your feedback.
Este es un cambio a prueba, así que apreciaremos sus comentarios.
Steps for testing changes to the sendmail configuration file.
Pasos para probar los cambios en el archivo de configuración de sendmail.
The winter break was short and full of tests, changes and news.
El receso de invierno fue corto y lleno de pruebas, cambios y noticias.
Simply throw a switch to publish your tested changes to a production environment.
Simplemente lanza una interrupción para publicar en un entorno de producción tus cambios testados.
V1.8- Tests changed to the new rules of 120km/ h.
V1.8- Tests cambiados a la nueva normativa de 120km/h.
Besides learning the material by attending classes, you will also receive vital information from the professors about what to expect on tests, changes in due dates.
Ademas del aprendizaje que supone ir a clase, recibiras informacion importante sobre lo que los profesores esperan en los examenes, cambios en las fechas de entrega,etc.
The other two tests changed every episode and these focused on products being pinpointed.
Las otras dos pruebas cambian cada episodio y éstas se centraron en productos que son detectados.
Due to climacteric behavior and the temperature effect on the ripening process;all response variables tested changed during the storage depending on the temperature; therefore the storage time and temperature as well as their interactions showed a highly significant effect in all varieties.
Por el carácter climatérico del fruto y el efecto de la temperatura en el proceso de maduración;todas las variables de respuesta analizadas cambiaron durante el almacenamiento en función de la temperatura de almacenamiento; por ello los factores tiempo de almacenamiento y temperatura, así como su interacción, mostraron un efecto altamente significativo en todas las variedades.
The team tested changing some of the enumerated features like map size, the number of players in a match, and squad size, and found that 60 players in squads of three on the shipping map were the most fun to play, according to Respawn's CEO Vince Zampella.
El equipo probó cambiar algunas de las características enumeradas, como el tamaño del mapa, el número de jugadores en un partido y el tamaño del equipo, y encontró que 60 jugadores en equipos de tres en el mapa de envío eran los más divertidos de jugar, según Vince, CEO de Respawn.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文