What is the translation of " THE FRAMEBUFFER " in Spanish?

• el framebuffer

Examples of using The framebuffer in English and their translations into Spanish

Clutter can also use the framebuffer.
Nami también puede utilizar su Waver.

The framebuffer contains an array of audio samples.
El framebuffer contiene una serie de muestras de audio.

This server will only look for the framebuffer on /dev/fb0.
Este servidor solo busca el framebuffer en /dev/fb0.

GRUB can set the framebuffer for both GRUB itself and the kernel.
GRUB permite ajustar el framebuffer tanto para él mismo como para el kernel.

Directvnc-- VNC client using the framebuffer as display.
Directvnc-- Cliente VNC que usa la memoria de imagen como pantalla.

The video=vga16:off argument may also be used to disable the kernel's use of the framebuffer.
También puede utilizar el argumento video=vga16:off para deshabilitar el uso del núcleo framebuffer.

Grub2 can set the framebuffer for both grub2 itself and the kernel.
GRUB2 puede establecer el uso de este dispositivo tanto para él como para el kernel.

It can use Xlib, write directly to the framebuffer or use EGL.
Puede utilizar Xlib, escribir directamente al framebuffer o usar EGL.

Before the framebuffer, graphics displays were all vector-based, tracing straight lines from one co-ordinate to another.
Antes del framebuffer, todas las pantallas de gráficos estaban basadas en vectores, trazando líneas de una coordenada a otra.

There were also curious differences in the setup of the framebuffer itself.
También había curiosas diferencias en la propia configuración del framebuffer.

Once the framebuffer driver is loaded, a user space process can do arbitrary graphical operations on the console.
Una vez que se carga el controlador del«framebuffer», un proceso en espacio de usuario puede realizar operaciones gráficas arbitrarias en la consola.

The video=vga16:off argument may also be used to disable the framebuffer.
Podría usar el parámetro video=vga16:off para desactivar el framebuffer.

The component writes the data into the framebuffer and content of the framebuffer is transmitted to the connected screen and displayed.
El componente escribe el dato al framebuffer y contenido del framebuffer se transmite a la pantalla conectada para visualizarlo.

The video=vga16:off argument may also be used to disable the framebuffer.
También puede utilizar el argumento video=vga16:off para deshabilitar el framebuffer.

The framebuffer or framestore is a graphics screen configured with a memory buffer that contains data for a complete screen image.
Framebuffer El framebuffer o framestore es una pantalla de gráficos configurada a una memoria buffer en donde se almacena la información completa de las imágenes en pantalla.

The server sends small rectangles of the framebuffer to the client.
El servidor envía pequeños rectángulos de la framebuffer para el cliente.

Examples of the third application include Linux programs such as MPlayer, links2, Netsurf, fbida, and fim and libraries such as GGI, SDL, GTK+, and Qt, which can all use the framebuffer directly.
Hoy en día varios programas de Linux tales como MPlayer, y bibliotecas como GGI, SDL o GTK+ pueden utilizar el framebuffer directamente.

Plans were to base the frontend on the framebuffer library libdirectfb.
Uno de los planes con los que se trabajaba era basar la interfaz en la biblioteca de memoria de imagen libdirectfb.

In this case, the game waits for the next vertical refresh before flipping the framebuffer.
En este caso el juego espera al siguiente refresco vertical antes de cambiar el framebuffer.

The aim of the Linux Console developers is to enhance and reorganize the input, the console and the framebuffer subsystems in the Linux kernel, so they can work independent from each other and to allow multi-desktop operation.
El objetivo de los desarrolladores de Linux Console fue mejorar y reorganizar la entrada, la consola, y los subsistemas del framebuffer en el kernel Linux, para que pudiesen trabajar independientemente uno del otro y permitir la operación multi-escritorio.

The graphical user interface(GUI) uses the display and the framebuffer.
La interfaz gráfica de usuario(GUI) utiliza la pantalla y el framebuffer.

This protocol defines that clients can directly write data into the framebuffer using the EGL rendering API.
Este protocolo define que los clientes pueden escribir datos directamente al framebuffer utilizando la API de renderizado EGL.

This manipulation was far more flexible in that any resolution, color depth and refresh rate was attainable- limited only by the memory available to the framebuffer.
Esta manipulación era mucho más flexible de forma que cualquier resolución, profundidad de color y ratio de refresco podía conseguirse- limitándose únicamente por la memoria disponible por el framebuffer.

If the monitor is unable to obtain a signal lock, or if the signal is outside the range of its design limitations, the monitor will ignore the framebuffer signal and possibly present the user with an error message.
Si el monitor no es capaz de obtener una señal de sincronización, o si la señal está fuera del rango de sus limitaciones de diseño, el monitor ignora la señal de framebuffer y seguramente muestre un mensaje de error al usuario.

The first known example of a framebuffer was built in 1969 at Bell Labs, where Joan Miller implemented a simple paint program to allow users to"paint" direct on the framebuffer.
El primer ejemplo conocido de framebuffer fue construido en 1969 en los Laboratorios Bell, donde Joan Miller implementó un sencillo programa de dibujo, que permitía a los usuarios"pintar" directamente sobre el framebuffer.

Vertical scrolling appears constrained because only the character start address can be set and the row address is always zeroed at frame start, but by adjusting border times it is possible to shift the position the framebuffer is shown on the raster display for increments in between whole characters.
El desplazamiento en sentido vertical resultaba restringido porque solamente la dirección de inicio del carácter podía ser ajustada y la dirección de la fila se ponía siempre a cero al inicio del frame, pero ajustando los tiempos del borde era posible desplazar, para incrementos de caracteres enteros, la posición en la que el framebuffer era mostrado en la pantalla.

Framebuffers used in personal and home computing often had sets of defined modes under which the framebuffer can operate.
Los framebuffers usados en ordenadores personales muchas veces tienen un conjunto de"modos" bajo los cuales el framebuffer puede operar.

The context contains many things, among which is the default framebuffer.
El contexto contiene muchas cosas, entre las cuales está el framebuffer predeterminado.

Select the first option(BackTrack Framebuffer 1024×768).
Seleccione la primera opción(BackTrack Framebuffer 1024×768).

It provides a graphical environment during system boot using the Linux framebuffer layer.
Provee un ambiente gráfico durante el arranque del sistema usando la capa framebuffer de Linux.