What is the translation of " THE KEY TO AVOIDING " in Spanish?

• la clave para evitar

Examples of using The key to avoiding in English and their translations into Spanish

The key to avoiding travel trouble?
¿La clave para evitar problemas de viaje?

Always remember that safe cycling is the key to avoiding accidents.
Recuerda siempre que circularcon precaución es la clave para evitar accidentes.

The key to avoiding damage to your awning is being prepared.
La clave para evitar daño a su toldo es estar preparado.

Your awareness and attitude is the key to avoiding food poisoning.
Tu concienciación y actitud es el punto clave para evitar las toxiinfecciones alimentarias.

It is the key to avoiding step out of budget and thus unbalancing our finances.
Es la clave para evitar salirnos de presupuesto y así desequilibrar nuestras finanzas.

Early diagnosis and treatment is the key to avoiding brain damage.
Un diagnóstico y un tratamiento tempranos serán cruciales para evitar el desarrollo de daños cerebrales.

The key to avoiding severe penalties comes in swift response to any notice received.
La clave para evitar sanciones severas viene en una respuesta rápida a cualquier aviso recibido.

Remember: Prevention, Information and Knowledge are the key to avoiding unpleasant situations.
Recuerda: Prevención, Información y Conocimiento son la clave para evitar males mayores.

Moderation is the key to avoiding the dangers of extreme dieting.
Moderación es la clave para evitar los peligros de las dietas extremas.

As with many greenhouse pathogens, prevention is the key to avoiding Botrytis.
Al igual que con muchos agentes patógenos de invernadero, la prevención es la clave para evitar la botrytis.

Early planning is the key to avoiding some of these pitfalls in the future.
La planificación anticipada es la clave para evitar algunas de estas trampas a futuro.

For women capable of gainful employment, a job with an income that safeguards their livelihood is the key to avoiding poverty.
En el caso de las que pueden acceder a un empleo remunerado, los ingresos procedentes del empleo son la clave para evitar la pobreza.

The key to avoiding an audit is to be able to support your income and deductions.
La clave para evitar una auditoría del IRS está en sustentar tus deducciones e ingresos.

The former vice president of North American investment banking at JPMorgan Chase said this week that blockchain"may be the key to avoiding the next global financial crisis.
El ex vicepresidente de banca de inversión norteamericana de JPMorgan Chase dijo esta semana que Blockchain"puede ser la clave para evitar la próxima crisis financiera mundial.

The key to avoiding boredom is to make sure that you keep things interesting.
La clave para evitar el aburrimiento es asegurarte de mantener las cosas interesantes.

Earlier today, the Cointelegraph reported on significant remarks from former vice president of North American investment banking at JPMorgan Chase, who suggested that blockchain"may be the key to avoiding the next global financial crisis.
Hoy mismo, Cointelegraph informó sobre importantes observaciones del ex vicepresidente de banca de inversión de América del Norte en JPMorgan Chase, quien sugirió que blockchain"puede ser la clave para evitar la próxima crisis financiera global.

Basically, the key to avoiding, treating and controlling depression is to eat real food.
Básicamente, la clave para evitar, tratar y controlar la depresión es consumir alimentos reales.

The key to avoiding too much volatility in the markets lies in forward policy guidance.
La clave para evitar un exceso de volatilidad en los mercados reside en la política de comunicación forward policy guidance.

Functionalist theorists affirm that the key to avoiding war is the avoidance of miscommunication through proper signaling.
Los teóricos funcionalistas afirman que la clave para evitar la guerra es evitar la falta de comunicación adecuada a través de la señalización.

The key to avoiding drama with your family at work is keeping personal matters outside of the workplace.
La clave para evitar el drama con tu familia en el trabajo es mantener tus asuntos personales fuera del lugar de trabajo.

The key to avoiding electronic failures related to the radiography dose is to shield the electronics.
La clave para evitar las fallas electrónicas relacionadas con la dosis de radiografía, es proteger la electrónica.

The key to avoiding that gulf lies in our capacity to recognize, understand and integrate the demands, discontentments and aspirations of our societies.
La clave para evitar este precipicio está en nuestra capacidad para reconocer, comprender e incorporar las demandas, malestares y proyectos que anidan en nuestras sociedades.

The key to avoiding these safety incidents lies in preparation, regulatory-standards knowledge and careful selection of the right equipment for hazardous-zone operation.
La clave para evitar estos incidentes de seguridad radica en la preparación, el conocimiento de los estándares normativos y la cuidadosa selección del equipo adecuado para su uso en zonas peligrosas.

BTV: Prevention, the key to avoid new cases of ablation.
BTV: La Prevención, clave para evitar nuevos casos de ablación.

Tax Advisory Spain: The keys to avoid tax inspections during the summer.
Asesoría Tributaria España: Las claves para evitar inspecciones de Hacienda durante el verano.

The planning and review are the keys to avoid making these mistakes.
La planificación y revisión son las claves para evitar cometer estos errores.

Effective due diligence is in all cases the key to avoid becoming a victim of fraud; Addendum 1.
Una diligencia debida eficaz es en todos los casos clave para evitar ser víctima de fraude; Adición 1.

See also: All other indicators- effective due diligence is in all cases the key to avoid becoming a victim of fraud; Addendum 1- Performing Due Diligence.
Véase también: todos los demás indicadores- una debida cautela eficaz es en todos los casos clave para evitar caer víctima de fraude; Adición 1- Obrar con la debida cautela.

A responsible adult must control the keys to avoid the vehicle being used without its supervision.
Un adulto responsable debe controlar las llaves para evitar que se utilice el vehículo sin su tutela.

The keys to avoiding arbitration are a clear and sound contract and timely and effective contract administration that prevents disputes from arising in the first place and provides contractors with confidence that the Organization will be responsive and fair in dealing with disputes that do arise.
Las claves para evitar los arbitrajes son la preparación de contratos claros y correctos y la administración oportuna y eficaz de los contratos que evite desde el primer momento que se produzcan controversias y que permita a los contratistas tener confianza en que la Organización será responsable y justa en la solución de las controversias que puedan producirse.