What is the translation of " THEIR DEVELOPERS " in Spanish?

• sus desarrolladores
• sus creadores

Examples of using Their developers in English and their translations into Spanish

ESPNFC. com needs to speak with their developers.
ESPNFC. com necesita hablar con sus desarrolladores.

This can allow their developers to read information silently for years.
Esto puede permitir que sus desarrolladores estén leyendo información en silencio durante años.

The difference between the formats is their developers and protection.
La diferencia entre los formatos es su desarrollador y protección.

Assets and their developers must not do anything illegal, dishonest, or morally offensive.
Los recursos y sus desarrolladores no deben hacer nada ilegal, deshonesto o moralmente ofensivo.

ASCC People and progeny: Important elements and their developers.
ASCC People and progeny: Important elements and their developers» en inglés.

Their developers highlight that during the uninstall process it completely disappears from our PC.
Sus desarrolladores destacan que durante el proceso de desinstalación desaparece completamente de nuestro PC.

You may load them from the webpages of their developers, with detailed instructions.
Puede descargarlos desde los sitios de sus creadores, con guías probadas.

Because their developers are in constant search of original ideas that they can offer to the user.
Debido a que sus desarrolladores están en constante búsqueda de ideas originales que puedan ofrecer al usuario.

Other applications may require updates from their developers.
Para algunas aplicaciones podría ser necesaria una actualización por parte de sus desarrolladores.

We work with their developers to produce improvements that allow us to go beyond existing processes.
Trabajamos con sus desarrolladores produciendo mejoras que nos permitan ir más allá en los procesos existentes.

Another option is to purchase premium software directly from their developers, or official distributors.
Otra opción es la compra de software premium directamente de sus desarrolladores o distribuidores oficiales.

Their developers are all pre-screened before being allowed to join the service with Codeable staff personally reviewing portfolios and CVs.
Todos sus desarrolladores son evaluados previamente antes de que se les permita unirse al servicio con el personal de Codeable revisando personalmente las carteras y CV.

When they implement solutions of which they are not their developers, they have received the necessary training to carry out the projects with all the guarantees.
Cuando implantan soluciones de las que no son sus desarrolladores, han recibido la formación necesaria para llevar a cabo los proyectos con todas las garantías.

Their developers thus achieve two goals- already known to create a popular game and not really think about coming up with their own characters and think through the plot.
Sus desarrolladores así lograr dos objetivos- ya conocidos para crear un juego popular y no es realmente pensar en subir con sus propios personajes y pensar a través de la trama.

Today replace cumbersome dinosaurs of the past-the-art gaming systems came flash games and their developers have taken care to every admirer of such entertainment was fun.
Hoy reemplaza dinosaurios engorrosos de los sistemas de juego más allá de-la-arte llegó juegos flash y sus desarrolladores han tenido el cuidado de cada admirador de tal entretenimiento era divertido.

After all, their developers much more opportunities to make the game interesting and challenging, and therefore more effective to perform its tasks.
Después de todo, sus desarrolladores muchas más oportunidades para hacer el juego interesante y desafiante, y por lo tanto más eficaz para llevar a cabo sus tareas.

A lot of these plugins listed below are not as popular, some only having a couple thousand installs, but they definitely deserve some extra recognition, along with their developers.
Muchos de estos plugins enumerados a continuación no son tan populares, algunos sólo tienen un par de miles de instalaciones, pero definitivamente merecen algo de reconocimiento extra, junto con sus desarrolladores.

Problems with Abiword and a discussion with their developers inspired Branden Robinson to post a summary about Debian's concerns over trademark licensing.
Algunos problemas con Abiword y una discusión con sus desarrolladores inspiraron a Branden Robinson a publicar un resumen sobre las preocupaciones de Debian respecto al licenciamiento de marcas.

Moreover, many technological innovations, including most of those that result from publicly funded research activities, are not patented or commercialized by their developers, but are published in technical literature.
Además, numerosas innovaciones tecnológicas, inclusive la mayor parte de las que resultan de las investigaciones financiadas con fondos públicos, no son patentadas ni comercializadas por sus creadores sino que se publican en revistas técnicas.

Only this version of the game offers players with their developers to go to distant Japan, where it will test your skills and ingenuity, playing a wonderful game Solitaire online.
Sólo que esta versión del juego ofrece a los jugadores con sus desarrolladores para ir al lejano Japón, donde se pondrá a prueba tus habilidades e ingenio, jugando un maravilloso juego de solitario en línea.

Please consider that there are several printers not compatible with Endless OS, this is due to the fact that their developers did not create the software for Linux or there is a bug that we require to fix.
Por favor, considera que hay varias impresoras que no son compatibles con Endless OS, esto se debe al hecho de que sus desarrolladores no crearon el software para Linux o hay un bug que necesitamos arreglar.

Their developers, throwing painstaking visual design, sometimes entirely focus on the complexity and originality of jobs. And the simple quest for closer examination will not be as easy to have. You will need to work hard to make the necessary logical chain that takes you to the climax of the plot.
Sus desarrolladores, lanzar cuidado diseño visual, a veces totalmente centran en la complejidad y originalidad de los trabajos.Y la búsqueda simple para un examen más detallado no será tan fácil de tener.

Even when the media fervour has died away, some technologies continue at a rhythm in which their developers are able to strengthen them and demonstrate their benefits and practical potential.
Aunque estén fuera del fervor mediático, algunas tecnologías continúan al ritmo en que sus desarrolladores son capaces de afianzarlas, demostrar sus beneficios y su potencial práctico.

The job would have required frequent travel to Poland to work with their developers, and my wife was not happy about the last job(World Economic Forum) I had that required international travel.
El trabajo habría requerido frecuentes viajes a Polonia para trabajar con sus desarrolladores, y mi esposa no estaba contenta con el último trabajo(Foro Económico Mundial) que tuve que requiriera viajes internacionales.

Such tasks include the cleaning up of temporary files and reduction of‘bloatware'-literally those programs that are‘fed' too much by their developers to make them more robust, but that then become‘bloated' as they stuffed with features that the user really doesn't need.
Esas tareas incluyen la limpieza de ficheros temporales y la reducción del"bloatware": literalmente, esos programas que son"inflados"("bloat") por sus desarrolladores para que sean más robustos de lo que parecen, brindando funciones que el usuario no necesita.

This will include a"First on Discord" featured set of games whom their developers attest to Discord's help in getting them launched, giving these games 90 days of exclusivity on the Discord marketplace.
Además de"First on Discord", que hará que nuevos juegos aparezcan primero en Discord con lo cual sus desarrolladores dan fe de la ayuda de Discord para lanzarlos, otorgando a estos juegos 90 días de exclusividad en el mercado de Discord.

Instead, ask their developer to adopt the more RAM-and-battery-friendly GCM push.
En su lugar, pedir su desarrollador para adoptar el más RAM-y-batería-friendly GCM empuje.

Instead, ask their developer to adopt the more RAM-and-battery-friendly GCM push.
En su lugar, preguntar a su desarrollador para adoptar el más RAM-y-batería-amigable empuje GCM.

The popularity of such games is stable enough, and this is like their developer.
La popularidad de estos juegos es lo suficientemente estable, y esto es como su promotor.

The founders of ChronObsession are IMBA alumni Joel Haefliger and Dominic Coyle, and while their initial target client is in Germany, they incorporated their startup in Spain, where they have partnered with watch jewelers who will verify authenticity and quality, and where their developer is located.
Aunque en principio su mercado objetivo está en Alemania, han constituido su startup también en España, donde colaboran con joyeros expertos en relojes que verificarán la autenticidad y calidad de los productos y donde además se encuentra su desarrollador.