What is the translation of " THERE IS A PROGRAM " in Spanish?

• hay un programa
• existe un programa

Examples of using There is a program in English and their translations into Spanish

There is a program that some of you might have heard of.
Hay un programa que quizá algunos ya conozcan.

At Meeting Street, there is a program for every child;
En Meeting Street existe un programa para cada niño;

There is a program to be developed in the cell.
Existe un programa a desarrollar en la célula.

They each receive six tickets and there is a program they use.
Ellos reciben seis boletos, y hay un programa que ellos usan.

In the FM there is a program of body donation.
En la FM cuentan con el programa de donación de cuerpos.

When the CD player is in program mode and there is a program.
En el modo de reproducción programada y cuando haya un programa.

There is a program in your head that totally enslaves you.
Hay un programa en tu cabeza que te esclaviza totalmente.

They are asking you questions too, but we have to conclude, there is a program.
Le están preguntando a usted, pero tenemos que concluir, hay un programa.

Y 1N 0 When there is a program, does it have national coverage?
Cuando existe un programa,¿tiene cobertura nacional?

People feel destitute and deserted when there is a program to protect preserve and save.
La gente se siente abandonada y desamparada cuando hay un programa para proteger, preservar y salvar.

And also there is a program for the Stress Echocardiography in English.
Y también hay un programa para la ecocardiografía de estrés en Inglés.

En fait, it is a local directory- just that there is a program running on the background syncing it with your folder on the cloud.
De hecho, se trata de un directorio local- sólo que hay un programa que se ejecuta en el fondo sincronizarla con su carpeta en la nube.

There is a program that meets your needs. We want to help you find it.
Hay un programa que se adapta a tus necesidades, queremos ayudarte a encontrarlo.

Te Commerce Company of Pinar del Rio has repaired almost all the markets of the city and there is a program to include grocery stores, which would take a little bit longer since there are some 1 600 units in the province.
La Empresa de Comercio de Pinar del Río ha reparado casi todos los mercados de la capital y hay un programa para incluir carnicerías y bodegas que tardará un poco en cumplirse, porque hay unas 1 600 unidades en la provincia.

There is a program of Women, of Lodopathy and a Labor Guidance Service.
Hay un programa de Mujer, de Ludopatía y un Servicio de Orientación Laboral.

Additionally, there is a program called remove-qt3-support.
Adicionalmente, existe un programa llamado remove-qt3-support.

There is a program to establish a museum in each district of the country.
Hay un programa que prevé el establecimiento de un museo en cada distrito del país.

Yes, boys and girls, there is a program in which you can participate.
Sí, niños y niñas, hay un programa en el que pueden participar.

There is a program of cultural and social activities that the school organizes regularly.
Hay un programa de actividades sociales y culturales que la escuela organiza regularmente.

At that time, there is a program involving a thousand men.
En ese momento, hubo un programa con la participación de mil hombres.

There is a program called"Strengthening Teachers", with the purpose of improving the academic aspects of the institution.
Hay un programa de Refuerzo a Maestros para mejorar los aspectos académicos de la institución.

I would like to know if there is a program in your site to help solve Chess problems.
Desearía saber si existe un programa en su portal que ayude a resolver problemas de Ajedrez.

There is a program for the reproduction of the birds in a protected environment and their later reinsertion into wild life.
Existe un programa para la reproducción de las aves en un ambiente protegido y para que después se les pueda reinsertar en la vida silvestre.

Each summer, there is a program of concerts in the Marble Hall.
Cada verano, existe un programa de conciertos en el Salón de Mármol.

But now there is a program in place for the restoration that will save this building.
Actualmente hay un programa de remodelación que afortunadamente va a salvar el esplendor de este edificio.

Fortunately, there is a program which proposes reforesting the area again with the legendary cascarilla.
Afortunadamente, hay un programa que propone reforestar nuevamente el área con la legendaria cascarilla.

For which there is a Program determined by God since before the foundation of the world, to carry out the Coming of the Son of Man with His Angels.
Para lo cual hay un Programa desde antes de la fundación del mundo determinado por Dios, para llevar a cabo la Venida del Hijo del Hombre con Sus Ángeles.

In the United States, there is a program that provides special visas to victims of human trafficking who are willing to assist in the prosecution of their traffickers.
En los Estados Unidos, existe un programa que otorga visas especiales a las víctimas de la trata de personas que están dispuestos a colaborar en el enjuiciamiento de sus victimarios.

Moreover, there is a Program for"Trainers' Training" whose aim is to supply the Ministry of Justice with the required training staff that will take the basic training of staff in the aforementioned beneficiaries.
Además, existe un Programa de formación de instructores, cuyo objetivo es suministrar al Ministerio de Justicia los instructores necesarios para impartir la formación básica del personal beneficiario.

In the health system there is a program of rotation of qualified personnel and of continued education to ensure that there are sufficient numbers of experienced personnel to handle traumatic injuries.
En el sistema de salud existe un programa de rotación del personal calificado y de educación continua para garantizar que haya un número suficiente de personal con experiencia para atender las lesiones traumáticas.