What is the translation of " THESE BASIC NEEDS " in Spanish?

[ðiːz 'beisik niːdz]

Examples of using These basic needs in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
And these basic needs are?
All living things have these basic needs.
Todos los seres vivientes tienen estas necesidades básicas.
These basic needs are autonomy, connectedness and competence.
Estas necesidades básicas son la autonomía, la conexión y la competencia.
The KIPRUN range by Kalenji responds to all these basic needs.
La gama KIPRUN de Kalenji responde a todas estas exigencias iniciales.
Without these basic needs, the lives of millions of children are at risk.
Sin esas necesidades básicas, millones de niños están en peligro.
Seems simple, butmany pawn shops don't meet these basic needs.
Suena sencillo, peromuchas casas de empeño no cumplen con estos mínimos requisitos.
If any of these basic needs aren't being met, make them a top priority.
Si alguna de estas necesidades básicas no está satisfecha, hágala una prioridad.
In conclusion, Deafblind people have special needs and their future will depend on the quality andquantity of the services that will help meet these basic needs.
En conclusión, las personas Sordociegas tienen necesidades especiales y su futuro dependerá de la calidad yla cantidad de los servicios que permitan cubrir estas necesidades básicas.
For children, some of these basic needs can be easily fulfilled in some places.
En el caso de los niños, en algunos lugares estas necesidades básicas se cubren fácilmente.
However, under§ 4b, enterprises can now be held to account if they do not provide wages, benefits andconditions of work that satisfy these basic needs, even if they are complying with the law.
No obstante, según el§ 4b, actualmente es posible exigirles responsabilidad a las empresas en caso de que no ofrezcan salarios, prestaciones ycondiciones de trabajo que satisfagan esas necesidades básicas, incluso cuando cumplan con la ley.
These basic needs are the same regardless of the destination or type of operation.
Esas necesidades básicas son siempre las mismas, independientemente del destino o el tipo de operación.
AMISOM is currently providing these basic needs with donor assistance.
La AMISOM atiende en este momento estas necesidades básicas con asistencia de los donantes.
These basic needs must be addressed, through joint efforts of the Government and the international community, with the utmost haste;
Estas necesidades básicas deben ser atendidas a la máxima brevedad posible, mediante el esfuerzo conjunto del Gobierno y la comunidad internacional.
If families have access to financial services,once these basic needs are secured, remittances can be saved and/or invested.
Si estas familias tienen acceso a los servicios financieros,una vez aseguradas estas necesidades fundamentales, pueden comenzar a hacer pequeñas economías o a invertir.
By inverting these basic needs into a tool of social control, States have created or exacerbated political crises, such as civil and international conflicts.
Al convertir estas necesidades básicas en un instrumento de control social, ciertos países han creado o exacerbado crisis políticas, tales como conflictos civiles o internacionales.
WaterAid works in partnership with a wide range of organizations to deliver practical, sustainable programmes of work and to influence policy andpractice to enable more people to gain access to these basic needs.
WaterAid trabaja en colaboración con diversas organizaciones para elaborar programas de trabajo prácticos y sostenibles, y para influir en las políticas yen la práctica de forma que más personas tengan acceso a estas necesidades básicas.
It will not cease to highlight these basic needs, so that they remain at the centre of international attention and are addressed as a matter of social justice.
No dejará de destacar esas necesidades básicas, para que la atención internacional se siga centrando en ellas y se aborden como una cuestión de justicia social.
Accordingly, although as a nation we have work to do in perfecting our ability to ensure that all persons residing in our country may fully enjoy the right to physical andmental health, we are sparing no effort to ensure the complete coverage that is needed in order for these basic needs of the population to be met.
Por lo que, a pesar de que todavía como nación nos falta por seguir perfeccionándonos en la seguridad de que toda persona residente en nuestro país goce del pleno disfrute del derecho a una salud tanto física como mental,estamos tratando de realizar los mayores esfuerzos a los fines de poder lograr el alcance total necesitado para cubrir estas necesidades básicas a la población que nos conforma.
If it were merely declaring these basic needs as basic rights that would help us achieve them, the world would have been a much better place by now.
Si el simple hecho de declarar que estas necesidades básicas son derechos básicos nos ayudara a alcanzarlos, el mundo ya sería un lugar mucho mejor ahora.
But once these basic needs are met, the message is clear: we don't need more money, we don't need greater success or fame, we don't need the perfect body or even the perfect mate-right now, at this very moment, we have a mind, which is all the basic equipment we need to achieve complete happiness.
Pero, una vez satisfechas esas necesidades, el mensaje es claro: no necesitamos más dinero, ni más éxito o fama, no necesitamos tener un cuerpo perfecto ni una pareja perfecta en este momento tenemos ya una mente con todo lo imprescindible para alcanzar la completa felicidad.
Since all of us can identify with these basic needs, understanding and connecting with our own needs and those of others, as well as recognising that meeting everyone's needs is equally important can create a shared basis for connection both personal and global.
Ya que todos nos identificamos con esas necesidades básicas, el entender y conectar con nuestras necesidades y las de los demás, así como reconocer que satisfacer las necesidades de todo el mundo es igualmente importante puede crear una base compartida para la conexión personal y global.
With these basic needs met in 2009/10, as proposed in the justification of the Police Division staffing requirements below, given the daunting forecast for demands on United Nations policing in 2010, 2011 and beyond, its staffing establishment would be kept under constant review during 2009/10.
Con esas necesidades básicas atendidas en 2009/2010, como se propone en la justificación de las necesidades de plantilla de la División de Policía que figuran a continuación, teniendo en cuenta la previsión de la demanda de las actividades de policía de las Naciones Unidas para 2010/2011 y posteriormente, se mantendría en constante examen la dotación de la plantilla durante 2009/2010.
There's a tension between these two basic needs.
Hay una tensión entre estas dos necesidades básicas.
Consuming olive oil at meal times covers the basic needs for these nutrients.
Consumiendo aceite de oliva en las comidas se cubren las necesidades básicas de estos nutrientes.
These are basic needs, I can't work without them, so we face many difficulties here because of lack of electricity or the Internet.
Estas son necesidades básicas, no puedo trabajar sin ellas, por lo que enfrentamos muchas dificultades aquí debido a la falta de electricidad o de Internet.
Results: 25, Time: 0.0443

How to use "these basic needs" in a sentence

These basic needs were her security.
Sometimes these basic needs are overlooked.
These basic needs don’t end in childhood.
These basic needs might include special medication.
Let’s learn what these basic needs are.
Whatever meets these basic needs increases CompleXellence.
These basic needs are grip and protection.
Do you know what these basic needs are?
We accept these basic needs of the body.
We help meet these basic needs for youth.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish