What is the translation of " THESE IMPLEMENTATIONS " in Spanish?

• estas implementaciones

Examples of using These implementations in English and their translations into Spanish

Would you notice the ads in these implementations?
¿Vería los anuncios que aparecen en estas implementaciones?

These implementations make my daily work much easier.
Estas implementaciones facilitan mucho mi trabajo diario.

G-code has often been used in these implementations.
El G-code se ha usado a menudo en estas implementaciones.

These implementations are summarized in the following graphic.
Estas implementaciones se resumen en el siguiente gráfico.

Several large U.S. municipalities have attempted zero-fare systems, but many of these implementations have been judged unsuccessful by policy makers.
Varios grandes municipios de los Estados Unidos han intentado sistemas de tarifa cero, pero muchas de estas implementaciones han sido juzgadas infructuosas por los formuladores de políticas.

These implementations defined their introduction into the modern world.
Estas implementaciones definieron su inserción al mundo moderno.

A number of distributed operating systems were introduced during this period; however, very few of these implementations achieved even modest commercial success.
Un número de sistemas operativos distribuidos fueron introducidos durante este período, sin embargo, muy pocas de estas implementaciones logró un éxito comercial ni siquiera modesto.

You can override these implementations if you need to. Conclusion.
Puedes anular estas implementaciones si es necesario. Conclusión.

Referring to multiple codebases as"distinct" declares that there are independent implementations without shared source code and that, historically, these implementations did not evolve from a common project.
Refiriéndose a múltiples codebases como"distintos" se declara que hay implementaciones independientes sin código fuente compartido y que históricamente, estas implementaciones no evolucionaron de un proyecto común.

Inorder to admit these implementations, several challenges are due to satisfy.
Para admitir estas implementaciones, se deben satisfacer varios desafíos.

These initiatives implemented after 2008 have certainly been a great step forward for Brazil, and to focus on showing and discussing these implementations and evolutions within accounting would certainly be considered the central focus of this article.
Estas iniciativas implementadas a partir de 2008, fueron sin duda un gran avance para Brasil y ser guiadas para mostrar y discutir estas implementaciones y desarrollos dentro de la contabilidad, que sin duda sería considerado el foco central de este artículo.

Many of these implementations are of recent origin and have made a very good first impression.
Muchas de esas aplicaciones tienen un origen reciente y han causado una primera impresión muy buena.

Luckily, Branch ties all of these implementations together, creating a linking platform that works in every edge case.
Por suerte, Branch aúna todas estas implementaciones para crear una plataforma de enlazado que funciona en cualquier caso límite.

These implementations can wrap the decryption key using the TPM, thus tying the hard disk drive(HDD) to a particular device.
Estas implementaciones pueden envolver la clave de descifrado utilizando el TPM, vinculando así la unidad de disco duro(HDD) con un dispositivo en particular.

Resource requests for these implementations will be presented in the next progress report at the resumed sixty-second session of the General Assembly.
Las necesidades de recursos para esos procesos de implantación se incluirán en el próximo informe sobre la marcha de los trabajos que se presentará a la Asamblea General en la continuación del sexagésimo segundo período de sesiones.

These implementations support the HMAC-Based One-time Password(HOTP) algorithm specified in RFC 4226 and the Time-based One-time Password(TOTP) algorithm specified in RFC 6238.
Estas implementaciones soportan el algoritmo HMAC-Based One-time Password(HOTP) especificado en la RFC 4226 y el algoritmo Time-based One-time Password(TOTP) especificado en la RFC 6238.

Neither of these implementations addresses kernel issues like broadcasting ARP replies or closing existing network connections.
Ninguna de estas implementaciones soluciona comportamientos del núcleo como la difusión de respuestas ARP o el cierre de las conexiones de red existentes.

These implementations rely on the flexibility that BER provides to use encoding logic that is easier to implement, but results in a larger encoded data stream than necessary.
Estas implementaciones confían en la flexibilidad que BER suministra para usar lógica de codificación que es más fácil de implementar, pero redunda en una corriente de datos mayor de lo necesario.

As much as possible, the impacts and outcomes of these implementation have also been included.
Medida de lo posible, los impactos y resultados de la implementación de estas han sido incluidos.

However, knowledge about these implementation strategies is sparse and partial.
Ahora bien, los conocimientos sobre dichas estrategias de implantación son pocos y parciales.

These implementation recommendations were contained in the study report completed in October 1998.
Estas recomendaciones relativas a la aplicación figuraron en el informe sobre el estudio, terminado en octubre de 1998.

The European Commission has requested Poland and Portugal to notify these implementation measures.
La Comisión Europea ha pedido a Polonia y Portugal que notifiquen esas medidas de aplicación.

These implementation and delivery partners include both large SIs and midsize consulting firms specialising in various industries.
Estos socios para la implementación y entrega incluyen tanto grandes empresas de integración de sistemas como consultorías de tamaño medio especializadas en diferentes sectores.

Since others have described these implementation activities, I will not attempt to detail them in this article.
Dado que otros han descrito estas actividades de implementación, no intentaré detallarlas en este artículo.

Each of these implementation strategies will have associated performance benchmarks that are measured and reported on annually.
Cada una de estas estrategias de ejecución estará acompañada de parámetros del desempeño que se miden y se informan anualmente.

Representatives from Surrey Satellite Technology Ltd. are currently leading the development of both of these implementation standards.
Representantes de la empresa Surrey Satellite Technology Ltd. dirigen actualmente la preparación de esas dos normas de aplicación.

At present, these implementation plans have been progressing smoothly, and the stipulated targets will be met or exceeded.
Actualmente, estos planes de aplicación continúan progresando con fluidez, y será posible conseguir o incluso superar las metas previstas.

Member States are invited to consider means of contributing to an enabling environment for these implementation mechanisms.
Se invita a los Estados Miembros a considerar los medios de ayudar a crear condiciones propicias para esos mecanismos de aplicación.

A broad range of the activities and projects included in these implementation plans is eligible for funding under the GEF.
Muchas de las actividades y proyectos incluidos en esos planes de aplicación podrían recibir financiación del FMAM.

These implementation actions have led and will lead to more harmonized data structures that involve more timely, reliable and cost-efficient exchanges.
Estas medidas de aplicación condujeron y conducirán a unas estructuras de datos más armonizadas con intercambios más oportunos, fiables y eficaces en función del costo.