Ladies and gentlemen, the third event of the evening.
Damas y caballeros, la tercera prueba de la velada.
Third event organized by lafonoteca london!
Tercer evento organizado por lafonoteca london!
Then it's the third Event and a 3 is entered.
Luego es el tercer evento y se ingresa un 3.
But after the second tournament in 2009, I never considered playing in the third event.
Pero después del segundo torneo en 2009 nunca consideré jugar en un tercer torneo.
º-The third event was something new for us.
º-El tercer evento era una novedad para nosotros.
Our prophecy foretells that the third event will be the decisive one.
Nuestra profecía anticipa que este tercer evento será el decisivo.
The third event was when I went into early labor with my daughter.
El tercer caso fue cuando comenzó el parto de mi hija.
In addition, the tournament shall award the Top Female Angler Overall after the third event.
Además, el torneo premiará a la Mejor Pescadora Femenina después del tercer torneo.
This is my third event for Joan in the past two days.
Este es mi tercer evento social por Joan en los últimos dos días.
The spacecraft has moved outward 250 million miles(400 million kilometers) during the third event.
La nave espacial se ha movido hacia afuera 400 millones de kilómetros durante el tercer evento.
The third event that dominated our week was the musical Shrek.
El tercer evento que dominó nuestra semana fue el musical Shrek.
Based on theenthusiasm of the participants, the organizers planned yet a third event, expanded to two days with 80 participants.
Dado el entusiasmo de los participantes,los organizadores planearon llevar a cabo un tercer evento, esta vez de dos días de duración y con 80 participantes.
This third event will be held at TransAfrica Forum, 1929 K St.
Este tercer evento se realizará en la sede de TransAfrica Forum, en 1929 K St.
In 2013, the now fully featured corporation DreamHack AB also began arranging a third event during the late summer, in Stockholm.
En 2007, la corporación ahora con todas las funciones DreamHack AB también comenzó la organización de un tercer evento para el final del verano, en Skellefteå en la costa norte de Suecia.
The third event is that we have the calcium taken back up.
El tercer evento es que tenemos el calcio de regreso hacia el retículo endoplásmico.
An amazing setting surrounded by vineyards was the chosen site for this third event in which the guests discover only minutes beforehand where the meeting is to be held.
Un entorno singular rodeado de viñedos fue el sitio elegido para esta tercera edición en la que los invitados descubren minutos antes dónde se celebrará el encuentro.
In her third event, the 400-meter freestyle, Beisel placed fifth in a time of 4:07.29.
En su tercer evento, los 400 metros estilo libre, Beisel se ubicó quinta en un tiempo de 4:07.29.
I would like to welcome you all, to our third event of the year, here in Hong Kong, including all the representatives of North and South America… all over the globe, Europe, the African Continent, and of course, Asia.
Me gustaría dar la bienvenida a todos, en el tercer evento del año Aquí, en Hong Kong, representantes de América Norte y Sur… y en todo el mundo, Europa, Continente africano y por supuesto Asia.
In the third event, an engine failed and blew up in an impressive fire with two laps to go.
En el tercer evento, un motor falló y estalló en un fuego impresionante con dos vueltas por delante.
It was the third event of the 25th Cultural Cycle sponsored by Bodegas Caballero.
Era la tercera cita del XXV Ciclo Cultural de Bodegas Caballero.
This was the third event in three days at the national meet for the standout sophomore.
Este fue el tercer evento en tres días en el encuentro nacional para el segundo año sobresaliente.
This third event brought together artists and experts in Barcelona to debate on current issues in experimental film.
La tercera edición reunió en Barcelona a artistas y expertos para debatir cuestiones actuales del cine experimental.
The third event that causes the Afro-Caribbean immigration to Panama will be the construction of the canal by the French.
El tercer evento que provoca la inmigración afro-antillana a Panamá será la construcción del canal por los franceses.
The focus of the third event of our series, which will be held on 4 December, is on the issue of mandates and modalities.
La atención del tercer acto de nuestra serie, que comenzará el 4 de diciembre, está centrada en la cuestión de los mandatos y las modalidades.
After the third event of the season on the men's tour, the ranking hasn't experienced changes in the top eight places.
Tras la tercera cita de la temporada dentro del circuito masculino, el ranking no registra cambio de puestos en los ocho primeros puestos de la lista.
The third event was those activities marking the 50th anniversary of the founding of the Institute of the Oblate Missionaries of Mary Immaculate.
El tercer acontecimiento son las actividades que marcaron el 50mo aniversario de fundación del Instituto de las Oblatas Misioneras de María Inmaculada.
At this third event we continued the historical path started in the Second Conference, speaking on this occasion of the Roman presence in the area.
En esta tercera Jornada se continuó el camino histórico iniciado en las II Jornadas, hablando en esta ocasión de la presencia romana en la zona.
This is the third event that involved webcast technology and we will continue to refine our use of it in future events to promote broader participation.
Éste es el tercer evento que incorporó los avances de Internet y se seguirá refinando la forma de uso para estimular una participación más amplia en eventos futuros.
The focus of this third event is on forest basins in the LAC region, where several indigenous and local communities have developed tourism products in and around forest areas.
El fenfoque de este tercer evento es sobre la diversidad biológica forestal en la región de Amércia Latina y el Caribe, en donde varias comunidades indígenas y locales han desarrollado productos turísticos en los alrededores de las zonas forestales.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文