Later will introduce the category of archetype in the shade,providing a third function.
Más tarde se presentará la categoría de arquetipo de la sombra,proporcionando una tercera función.
That third function has yet to be addressed.
La tercera función aún no ha sido atendida.
Adjustment of functions such as creep, third function flow, throttle and rimpull.
Ajuste de funciones tales como escurrimiento, flujo de tercera función, acelerador y fuerza de tracción.
Add a third function that adds a monkey to your scene.
Añade una tercera función que agregue en mono a tu escena.
In mathematics(in particular,functional analysis) convolution is a mathematical operation on two functions(f and g) to produce a third function that expresses how the shape of one is modified by the other.
En matemáticas y, en particular, análisis funcional,una convolución es un operador matemático que transforma dos funciones f y g en una tercera función que en cierto sentido representa la magnitud en la que se superponen f y una versión trasladada e invertida de g.
A third function of handclapping is expression of excitement.
La tercera función de aplaudir es expresar excitación.
The functions my_add_action_links and my_plugin_row_meta basically would do the same thing,so I created a third function plugin_action_links that will be called by the two first ones, where you can pass as arguments an array of the links to display and the position of these links before or after the default ones.
Las funciones my_add_action_links y my_plugin_row_meta, básicamente harían lo mismo, así quehe creado una tercera función plugin_action_links que será convocada por las dos primeras, donde se pueden pasar como argumentos un array de los enlaces a mostrar y la posición de los mismos.
The third function takes this functionality and"maps" or plugs it into the HTML form elements we have constructed.
La tercera función toma esta funcionalidad y"mapas" o la conecta en los elementos de formulario HTML que hemos construido.
Accordingly, it was suggested that the above-mentioned phrase should be redrafted along the following lines:"two distinct functions that are involved in any type of electronic signature(i.e. creating andrelying on an electronic signature), and a third function involved in certain types of electronic signatures i.e. certifying an electronic signature.
En consecuencia, se sugirió que la expresión mencionada precedentemente debía volver a redactarse siguiendo los lineamientos siguientes:"todo tipo de firma electrónica entraña dos funciones diferentes(a saber,crear una firma electrónica y confiar en ella), y que en ciertos tipos de firmas electrónicas exista una tercera función a saber, la certificación de una firma electrónica.
The third function limitation of entrepreneurial risk.
La tercera función es la de limitación de riesgos empresariales.
For all countries, the Model Law offers a set of basic rules that can be applied beyond the PKI model, since they envisage the interplay of two distinct functions that are involved in any type of electronic signature(i.e. creating andrelying on an electronic signature), and a third function involved in certain types of electronic signatures i.e. certifying an electronic signature.
Para todos los países, la Ley Modelo ofrece un conjunto de normas básicas que pueden aplicarse independientemente del modelo de ICP, ya que prevén la interacción de dos funciones distintas que pueden intervenir en cualquier tipode firma electrónica(es decir, crear y confiar en una firma electrónica) y una tercera función que se da en ciertos tipos de firmas electrónicas la de certificar esas firmas.
A third function would be the complaint mechanism.
Una tercera función consistiría en instituir un mecanismo de denuncia.
As regards the words"those three functions are common to all PKI models",it was agreed that the text of paragraph 32 should be brought in line with paragraph 28 to refer separately to the two functions that were common to all PKI models(i.e. signing and relying on the electronic signature) and the third function that was characteristic of some PKI models i.e. the certification function..
En cuanto a la expresión"estas tres funciones son comunes a todos los modelos de ICP", se convino en quese debía adecuar el texto del párrafo 32 al del párrafo 28 a fin de hacer referencia separadamente a las dos funciones comunes a todos los modelos de ICP(a saber la firma electrónica y la confianza en ella) y a la tercera función característica de algunos modelos de ICP a saber, la función de certificación.
The third function is the excretion of urine see urethra below.
La tercera función es la excreción de orina ver uretra más adelante.
These two functions(UNFIP, UNDEF)underpin the Office's third function: Partnership advisory services and outreach to the United Nations system, State and non-State actors.
Esas dos funciones(UNFIP, UNDEF)sirven de base a la tercera función de la Oficina, a saber, la prestación de servicios de asesoramiento en materia de asociaciones al sistema de las Naciones Unidas y a entidades estatales y no estatales, y la realización de actividades de divulgación.
The third function of the New Group of World Servers, and one that is of immediate import today, is to gather together into one loosely knit group, the men and women of good will throughout the world.
La tercera función del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo, de importancia inmediata en la actualidad, consiste en reunir un grupo flexible de hombres y mujeres de buena voluntad en todo el mundo.
The lever includes the detent third function, boom kick-out, return-to-dig, as well as the bucket leveling function, which automatically returns the bucket from both dump and curl positions.
La palanca incluye una tercera función de freno, detención de elevación de los brazos, retorno a excavación, además de la función de nivelación de la cuchara, la cual vuelve a colocarla en posición después de las posiciones de descarga y retracción.
The third function is a cooling of material by means of air in deformation avoidance.
La tercera función es un refrigeramiento del material por medio del aire en la evitación de la deformación.
The third function involves the International Helpers being and working together with the KCs who attend the Zonal Council meetings.
La tercera función consiste en que los Ayudantes Internacionales trabajen juntos con los Consejeros Kejiwaan que asisten a las reuniones del Consejo de Zona.
The third function is similar to what Eurostat and the International Monetary Fund(IMF) have done in the past, namely worked on dissemination through workshops and manuals.
La tercera función se asemeja a la anterior labor de Eurostat y el Fondo Monetario Internacional(FMI) en materia de difusión mediante talleres y manuales.
The third function was a legislative one, involving the generation of ideas for new rules and guidelines and a thorough examination of their implications.
La tercera función es de orden legislativo, y entraña la generación de ideas para la elaboración de nuevas normas y directrices, así como un examen a fondo de sus repercusiones.
Distribution, the third function, is the transport of electrical energy from the transmission network to final customers through medium- and low-voltage distribution lines.
La distribución, la tercera función, es el transporte de energía eléctrica desde la red de transmisión a los clientes finales mediante líneas de distribución de tensión media y baja.
A third function of the parliament is representation, which requires members of parliament to engage with their constituents in dialogue to better understand and represent their interests in the parliament.
Una tercera función del Parlamento es la de representación, que entraña que sus miembros entablen un diálogo con los electores para conocer mejor sus intereses y poder representarlos en el Parlamento.
The Senate's third function is"to authorize Bolivians to accept employment, titles or emoluments from a foreign government", naturally in advance, so that their citizenship is not suspended under Article 42.
La tercera atribución del Senado es"autorizar a los bolivianos el ejercicio de empleos y la admisión de títulos o emolumentos de gobierno extranjero", con carácter previo-se entiende- para que aquéllos no sean suspensos en ciudadanía conforme al artículo 42.
The Department's third function is to provide the Secretary-General with advice and support on electoral assistance matters and to ensure appropriate consideration of and response to Member States' requests for such assistance.
La tercera función del Departamento consiste en proporcionar al Secretario General asesoramiento y apoyo en cuestiones de asistencia electoral y velar por que las solicitudes de asistencia de los Estados Miembros reciban la consideración y atención debidas.
In performing its third function, that of implementing and securing respect for human rights, the Commission had regularly called upon the Office of the High Commissioner to provide assistance to States which were in need of its services.
En el desempeño de su tercera función, la relacionada con la observancia y la garantía del respeto de los derechos humanos, la Comisión ha instado periódicamente al ACNUDH a prestar asistencia a los Estados que precisen de sus servicios.
The third function also stemming from the Blancpain classic legacy is the chronograph, the king of short-time measurements, particularly with the flyback or instant-restart function historically used by pilots.
Y tercero, una función igualmente inscrita en el patrimonio Blancpain: el cronógrafo, considerado como el rey de la medición de los tiempos cortos, especialmente cuando está asociado con la función«flyback» o retorno al vuelo, función utilizada históricamente por los aviadores.
The Department's third function is to provide the Secretary-General with advice and support in relation to his responsibilities in the field of arms limitation and disarmament and to provide secretariat services to the Conference on Disarmament, the Disarmament Commission and the First Committee of the General Assembly.
La tercera función del Departamento consiste en proporcionar al Secretario General asesoramiento y apoyo en relación con sus responsabilidades en la esfera de la limitación de armamentos y el desarme y proporcionar servicios de secretaría a la Conferencia de Desarme, la Comisión de Desarme y la Primera Comisión de la Asamblea General.
However, the third function(as document of title) raised difficulties in an EDI environment since, in the absence of a single piece of paper, it was difficult to establish the identity of the exclusive holder to whom the carrier could deliver the goods without running the risk of being faced with a claim by another party for misdelivery.
Ahora bien, la tercera función(título de propiedad) planteaba dificultades en un contexto de intercambio electrónico de datos, ya que, al no existir papel alguno, era difícil determinar la identidad del tenedor exclusivo al que el portador podría entregar las mercancías sin correr el riesgo de que otra parte hiciera una reclamación por entrega equivocada.
Results: 1048,
Time: 0.0501
How to use "third function" in an English sentence
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文