What is the translation of " THIS ECLIPSE " in Spanish?

• este eclipse

Examples of using This eclipse in English and their translations into Spanish

This eclipse party blows.
Esta fiesta del eclipse es una porquería.

Just… Get me home before this eclipse.
Solo… lléveme a casa antes de ese eclipse.

This eclipse is making everyone nuts.
Ese eclipse está haciendo enloquecer a todo el mundo.

I still can't believe I got to witness this eclipse.
Todavía no puedo creer que haya presenciado este eclipse.

This eclipse is part of Saros cycle series 113.
Éste eclipse forma parte del ciclo de Saros 110.

Given its large airport and central location, we're picking Dallas, Texas out of convenience for this eclipse.
Dado su gran aeropuerto y su ubicación central, elegiremos Dallas, Texas por conveniencia para este eclipse.

I think this eclipse showed us all exactly who we are.
Creo que este eclipse nos ha enseñado exactamente lo que somos.

Given the breathtaking landscape of Iceland and numerous camping spots, we think Reykjavik is a stellar option for this eclipse.
Dado el impresionante paisaje de Islandia y numerosos lugares para acampar, creemos que Reykjavik es una opción estelar para este eclipse.

This eclipses the previous record of 18 set in April 2007.”.
Esto eclipsa el registro previo de 18, logrado en abril de 2007”.

Something to add to the equation of this eclipse is the Moon in Libra in conjunction with Mars retrograde in Libra.
Algo que añadir a la ecuación de este eclipse es la conjunción de la Luna en Libra con Marte retrógrado en Libra.

This eclipse is to align you with prosperity if you are ready.
Si estás listo, este eclipse es para alinearte con la prosperidad.

Once again, I would like to share Dane Rudhyar's Sabian Symbols corresponding to this eclipse, which I quote hereby.
Una vez más, quiero compartir los símbolos sabianos de Dane Rudhyar que corresponden a este eclipse, y cito a continuación con mi propia traducción del inglés.

This eclipsed humanity's striving for spiritual knowledge.
Esto eclipsó el esfuerzo de la humanidad por el conocimiento espiritual.

Due to our location, the United States and Mexico's northern states like Baja California, Sonora, Chihuahua and Coahuila, will have the best view of this eclipse.
Por nuestra ubicación, Estados Unidos y los estados del norte como Baja California, Sonora, Chihuahua y Coahuila son los que tendrán la mejor vista de este eclipse.

Nevertheless, with this eclipse and lunation, a new self can rise.
Sin embargo, con este eclipse y lunación, puede surgir un nuevo yo.

This eclipse blocked out almost all of the star's light for day on end.
Este eclipse boqueó casi toda la luz de la estrella durante días.

I'm trying to get this eclipse story in before the sun sets on my career.
Intento acabar la noticia del eclipse este antes de ponerse el sol en mi carrera.

This eclipse is one of five lunar eclipses in a short-lived series.
Éste eclipse es el primero de los cinco de una serie de corta duración.

Humphreys and Waddington have calculated that in ancient Jerusalem this eclipse would have been visible at moonrise at 6.20pm as a 20% partial eclipse a full moon with a potentially red"bite" missing at the top left of the moon's disc.
Humphreys y Waddington han calculado que en la antigua Jerusalén este eclipse habría sido visible desde la salida de la luna a las 18:20 horas, como un eclipse parcial del 20% una luna llena con un«pedazo» potencialmente rojo ausente en la parte superior izquierda del disco de la luna.

This eclipse can be appreciated in South America, especially in Chile and Argentina.
Este eclipse podrá ser apreciado en América del Sur, en especial en Chile y Argentina.

They propose that a large proportion of the Jewish population would have witnessed this eclipse as they would have been waiting for sunset in the west and immediately afterwards the rise of the anticipated full moon in the east as the prescribed signal to start their household Passover meals.
Proponen que una gran parte de la población judía habría atestiguado este eclipse, ya que habrían estado esperando la puesta de sol en el oeste e inmediatamente después la anticipada subida de la luna llena en el este, como la señal prescrita para iniciar sus cenas de Pascua en sus hogares.

This eclipse occurs at 3º17′ of Libra, corresponding to the Sabian Symbol of 4º of Libra.
Este eclipse entra en los 3º17′ de Libra, por lo que le corresponde el símbolo sabiano de 4º de Libra.

Because it happens on the South Node, this eclipse asks you to look and work on something about your past or your unconscious that you are not aware of and that now becomes an obstacle to progress and grow.
Al ocurrir en el Nodo Sur, este eclipse nos llama a mirar y atender algo del pasado o del inconsciente que no reconoces y que ahora se convierte en un obstáculo para progresar.

This eclipse ocurrs at 18º56′ of Pisces, so it corresponds t the Sabian Symbol of 19º of Pisces.
Este eclipse entra en los 18º56′ de Piscis, por lo que le corresponde el símbolo sabiano del 19º de Piscis.

This eclipse highlights those unresolved, chaotic or out-of-your-control situations in your relationships.
Este eclipse hace hincapié en aquellos asuntos inconclusos, caóticos o que parecen fuera de tus manos en tus relaciones.

This eclipse gives you the energy and motivation to snatch out the weeds and replant your garden with flowers.
Este eclipse te da la energía y motivación para arrancar de raíz las malas hierbas y replantar tu jardín con flores.

This eclipse reveals a critical situation regarding relationships- specially friends, spouses, and business partners.
Este eclipse revela una situación crítica con respecto a las relaciones- especialmente amistades, cónyuge, y socios.

This eclipse was completely visible from all of North and South America, and visible from most of Europe and Africa.
Este eclipse era completamente visible desde toda América del Norte y del Sur, y también visible desde la mayor parte de Europa y África.