What is the translation of " THIS EVALUATION PROCESS " in Spanish?

• este proceso de evaluación

Examples of using This evaluation process in English and their translations into Spanish

This evaluation process is designed for.
Este proceso de evaluación se indica para.

The objectives of this evaluation process are.
Los objetivos de este proceso de evaluación son.

This evaluation process will last from July to September.
Este proceso se realiza entre Julio y Septiembre.

The banking and insurance commission is responsible for this evaluation process.
Es precisamente la Comisión de Banca y Seguros quien se encarga de este proceso de evaluación.

This evaluation process involves three stages of analysis.
Este proceso de evaluación se divide en tres etapas de análisis.

The Integrated Training Service of the Department is assisting missions to implement this evaluation process.
El Servicio de Capacitación Integrada del Departamento está prestado asistencia a las misiones para poner en práctica este proceso de evaluación.

During this evaluation process, study why you have your current score.
Durante este proceso de evaluación, estudie por qué tiene su puntaje actual.

The Committee also recommends that the State party invite representatives of Mexican civil society sector to participate in this evaluation process.
El Comité recomienda asimismo al Estado Parte que invite a los representantes de la sociedad civil mexicana a que participen en este proceso de evaluación.

This evaluation process includes various analytical procedures such as.
Este proceso de evaluación incluye varios procedimientos analíticos tales como.

A control group of six children, in which children with disabilities also had(targeted) representation, was a part of this evaluation process.
Un grupo testigo de seis niños, en el cual también tuvieron representación(selectiva) los niños con discapacidad, fue parte de este proceso de evaluación.

As well as engaging in this evaluation process the involved educational agents.
Así como involucrar en este proceso de evaluación a los agentes educativos implicados.

The UNWTO Secretariat would like to seize this opportunity to thank all NTA officials and other people attending UNWTO technical events who kindly participated in this evaluation process.
La Secretaría de la OMT desea aprovechar esta oportunidad para dar las gracias a todos los funcionarios de las ANT y a los demás asistentes a eventos técnicos de la OMT que participaron en este proceso de evaluación.

No, but until this evaluation process is over, I'm asking you to change the conversation.
No, pero hasta que este proceso de evaluación haya terminado, le pido que cambiemos de conversación.

In view of the urgency from currently expanding IRS programmes, this evaluation process needs to be expedited.
Teniendo en cuenta la urgencia que deriva de la difusión actual de los programas de fumigación de interiores con efecto residual, es necesario acelerar este proceso de evaluación.

The findings of this evaluation process are being incorporated into the planning of field activities.
Las conclusiones de ese proceso de evaluación se están incorporando a la planificación de las actividades sobre el terreno.

The UNWTO Secretariat would like to seize this opportunity to thank all NTA officials and other people attending UNWTO technical events who kindly participated in this evaluation process.
La Secrelarfa de la OMT quisiera aprovechar esla oportunidad para dar las gracias a lodos los funcionarios de ANT u olras personas que asislieron a las aClividades lecnicas de la OMT y luvieron la amabilidad de participar en esle proceso de evaluaci6n.

On the basis of this evaluation process, two kinds of specific markers of the need for change can be identified.
A partir de este proceso de evaluación, se pueden identificar dos tipos de marcadores específicos sobre la necesidad de cambio.

Performance evaluation for all officials, including senior officials, with objectives and performance indicators; the development of the Performance Appraisal System(PAS) is an essential part of this evaluation process;
La evaluación del desempeño de todos los funcionarios, incluso los de categoría superior, mediante objetivos e indicadores del desempeño; el establecimiento del sistema de evaluación de la actuación profesional es parte esencial de ese proceso de evaluación;

The results of this evaluation process will determine the future and the presence of some sports within the coming Olympic programmes.
Los resultados de este procedimiento de evaluación serán determinantes para el futuro y la presencia de algunos deportes en los futuros programas olímpicos.

It appeared to the Committee that the good results obtained through this evaluation process could still be improved in order to achieve higher levels of excellence.
El Comité llegó a la conclusión de que los buenos resultados obtenidos a través de este proceso de evaluación podrían mejorase todavía para conseguir un nivel mayor de excelencia.

Through this evaluation process, countries will be ready to harness emerging opportunities resulting from growing regional economic and social links.
Mediante este proceso de evaluación, los países estarán listos para aprovechar las oportunidades incipientes que se derivan de los crecientes vínculos económicos y sociales de la región.

The Secretariat is continually taking these results into account in preparing its events and would like to seize this opportunity to thank all NTA officials and other people attending UNWTO events who kindly participated in this evaluation process.
La Secretaría de la OMT tiene en todo momento en cuenta estos resultados al preparar sus eventos y quisiera aprovechar esta oportunidad para dar las gracias a todos los funcionarios de ANT u otras personas que asistieron a las actividades técnicas de la OMT y tuvieron la amabilidad de participar en este proceso de evaluación.

In this evaluation process, States should ensure a participatory approach to information gathering, management, analysis, interpretation and dissemination. guideline 18.
En este proceso de evaluación, los Estados deberían asegurarse de que la recopilación, la gestión, el análisis, la interpretación y la difusión de información se realicen con un enfoque participativo.

As part of the Durban evaluation process, the UNICEF Regional Office for Latin America and the Caribbean is planning to convene a joint meeting of the Indigenous and Afro-descendent Advisory Groups to strategize on their role and contribution to this evaluation process.
Como parte del proceso de evaluación de Durban, la Oficina Regional de América Latina y el Caribe del UNICEF tiene previsto organizar una reunión conjunta de los grupos consultivos de indígenas y descendientes de africanos para establecer una estrategia en cuanto a su papel y contribución a este proceso de evaluación.

This evaluation process will be concurrent with the application for Construction and Operation permits, Article 68 of this law establishes exclusions to this delegation.
Este proceso de evaluación será concurrente con la tramitación de Permisos de Construcción u operación, se excluye de tal delegación lo dispuesto en el Artículo 68 de esta Ley.

The Committee encouraged the Secretariat to pursue its efforts in evaluating all UNWTO activities, including also research studies, publications and technical cooperation projects, and linking, in the future, this evaluation process to the performance of UNWTO staff in charge of the corresponding activities.
El Comité alentó a la Secretaría a que prosiga sus esfuerzos por evaluar todas las actividades de la OMT, incluidos también los estudios de investigación, las publicaciones y los proyectos de cooperación técnica, y a que, en el futuro, vincule ese proceso de evaluación al desempeño del personal de la OMT a cargo de las actividades correspondientes.

At the end of this evaluation process, the proper interventions shall be made on improving this curriculum. This shall be the moment to review the inclusion of the above-mentioned topics as well.
Al final de este proceso de evaluación se harán las intervenciones adecuadas para mejorar dicho plan de estudios y se examinará asimismo la inclusión en ellos de los temas mencionados anteriormente.

This evaluation process, which is scheduled to conclude in 2007, includes a number of phases, as follows:(a) elaboration of the design for evaluating the Policy,(b) the evaluation itself,(c) dissemination of the evaluation results, and(d) adaptation and/or updating of the Policy.
Este proceso de evaluación comprende varias fases, que se resumen en las siguientes: a la elaboración del diseño de la evaluación de la política, b la evaluación propiamente dicha, c la socialización de los resultados de la evaluación, y d la readecuación y/o actualización de la política.

In this evaluation process, process indicators could be so identified or designed that they explicitly relate and reflect the use of specific policy instruments and interventions with outcomes consistent with the progressive realization of the right to adequate food in the context of national food security.
En este proceso de evaluación, los indicadores del proceso podrían determinarse o diseñarse de manera que registren y reflejen explícitamente el uso de instrumentos de política específicos y la realización de intervenciones concretas, cuyos resultados sean compatibles con la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional.

The Technical Meeting sought to move this evaluation process forward, giving emphasis to the necessary immediate and longer-term actions by focusing on four areas: evaluating alternative routes and their comparative costs; considering bottlenecks in physical infrastructure and ways to remove them; assessing non-physical barriers to the efficient use of the available transit transport corridors and steps to remove them; and finally moving towards a framework for future cooperation.
La Reunión Técnica pretendía hacer avanzar este proceso de evaluación y resaltó las medidas necesarias inmediatas y a más largo plazo centrando se en cuatro actividades: evaluar rutas alternativas y sus costos comparativos; examinar las dificultades en materia de infraestructura física y los modos de vencer las; evaluar las barreras no físicas para el uso eficaz de los corredores de transporte de tránsito disponibles y las medidas adecuadas para superar las; y, por último, avanzar hacia la elaboración de unas pautas para la cooperación futura.