What is the translation of " THIS GLOBAL PROBLEM " in Spanish?

• este problema mundial
• este problema global

Examples of using This global problem in English and their translations into Spanish

The Cuban nation is no exception to this global problem.
La nación cubana no escapa a esta problemática mundial.

Within the solution of this global problem, the Czech Republic has also decided to destroy all its stockpiles of undetectable mines of the said type.
Con miras a la solución de este problema mundial, la República Checa ha decidido también destruir todos sus arsenales de minas indetectables de ese tipo.

Fair Trade is part of the solution to this global problem.
El Comercio Justo es parte de la solución de este problema mundial.

And one of the most important steps to ending this global problem is engaging everyone, including men and boys.
Y uno de los pasos más importantes para terminar con este problema global es conseguir el compromiso de todos, incluidos hombres y niños.

We are pleased to be able to participate in the resolution of this global problem.
Nos es grato poder participar en la resolución de este problema global.

It is therefore essential that the international community address this global problem in a timely manner through concrete and systematic measures.
Por lo tanto, es indispensable que la comunidad internacional aborde a tiempo este problema mundial mediante la adopción de medidas concretas y sistemáticas.

At present, no one can accurately estimate the true dimension of this global problem.
Actualmente, nadie puede calcular con exactitud la verdadera dimensión de este problema de alcance mundial.

The Board acknowledged that all member States had an obligation to support the Agency's response to this global problem, and directed me to proceed urgently with approved activities, as and when resources become available.
La Junta de Gobernadores reconoció que todos los Estados miembros tenían la obligación de apoyar la respuesta del Organismo a ese problema mundial y me dio instrucciones para que procediera de inmediato a llevar a cabo las actividades que había aprobado, cuando se dispusiera de recursos.

Which is why World Animal Protection founded the GGGI in 2015- to find and put in place sustainable solutions to this global problem.
Es por eso que Protección Animal Mundial fundó la GGGI en 2015- para encontrar y poner en marcha soluciones sostenibles a este problema global.

Gonzalo is the one who can transform this global problem in a solution;
Gonzalo es la persona que puede transformar este problema global en una solución;

Physicians must view traffic injury as a public health problem and recognize their responsibility in fighting this global problem.
El médico debe considerar los accidentes de tránsito como un problema de salud pública y reconocer su responsabilidad en la lucha contra este problema mundial.

Current studies focus on understanding the consequences and mechanisms of this global problem to identify the best strategies for addressing it.
Los estudios actuales se centran en la comprensión de las consecuencias y de los mecanismos de este problema global, para identificar las mejores estrategias para combatirlo.

It is my sincere hope that today's discussion will further contribute to the efforts of the international community in fighting this global problem.
Abrigo la sincera esperanza de que el debate de hoy aporte una nueva contribución a los esfuerzos de la comunidad internacional para luchar contra este problema global.

The component concerned with evaluations of the harmful algal bloom(HAB) problem has established since UNCED a common approach to assessing this global problem and elucidating its relationship to changing conditions.
Desde la celebración de la CNUMAD el componente que se ocupa de evaluar el problema de la proliferación dañina de las algas ha establecido un criterio común para evaluar ese problema mundial y para determinar la relación que existe entre ese fenómeno y las condiciones cambiantes.

There is a need for joint efforts to devise proposals on the contribution which the CD might make to resolving this global problem.
Se necesitan esfuerzos conjuntos para elaborar propuestas acerca de la contribución que podría hacer la Conferencia de Desarme a la solución de este problema mundial.

It is clear that human rights have an important role to play in developing effective approaches to addressing this global problem through public health schemes.
Está claro que los derechos humanos tienen una importante función que desempeñar en la elaboración de enfoques eficaces para abordar este problema mundial a través de programas de salud pública.

The Special Rapporteur supports this initiative and calls on Governments and NGOs to strongly request the collaboration of credit-card companies in fighting this global problem.
El Relator Especial apoya esta iniciativa e insta a los gobiernos y las ONG a que pidan con firmeza que las sociedades emisoras de tarjetas de crédito contribuyan a luchar contra este problema mundial.

In paying tribute to the United Nations efforts aimed at eliminating the consequences of the accident at the Chernobyl nuclear power plant, I wish to emphasize that an overall solution to this global problem is simply impossible without large-scale international assistance.
Al rendir homenaje a los esfuerzos de las Naciones Unidas por eliminar las consecuencias del accidente en la planta nuclear de Chernobyl, quiero recalcar que es imposible una solución general a este problema mundial sin una asistencia internacional a gran escala.

As one of the mine-affected countries which neither manufacture nor export anti-personnel landmines, Thailand welcomes and supports all efforts to alleviate this global problem.
Tailandia, como uno de los países afectados por minas que no fabrica ni exporta minas terrestres antipersonal, celebra y apoya todos los esfuerzos orientados a aliviar este problema mundial.

We therefore firmly believe that international cooperation and collaboration are of paramount importance in addressing this global problem in a timely and effective manner.
Por consiguiente, estamos firmemente convencidos de que la cooperación y la colaboración internacionales son de capital importancia para tratar de resolver a tiempo y de manera eficaz este problema mundial.

In this context, we support the efforts of the Secretary-General to promote and develop broad international cooperation, with a view to finding a comprehensive solution to this global problem.
En este contexto, apoyamos los esfuerzos del Secretario General para promover y desarrollar una amplia cooperación internacional, con miras a hallar una solución integral para este problema mundial.

Abiding by this universal commitment, which has already been recognized in the 1988 Convention against Illegal Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, is fundamental in our fight against this global problem, one of the challenges confronting humankind.
La observancia de este compromiso universal, ya recogido en la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas, de 1988, es fundamental en la lucha contra este problema mundial, constituido en uno de los desafíos de la humanidad.

Challenges to address human rights situations that lead to mass exoduses and displacements continue to be a subject of utmost concern, even if the international community is more aware of this global problem.
Las dificultades para abordar situaciones de derechos humanos que conducen a éxodos y desplazamientos en masa siguen siendo objeto de la máxima preocupación, incluso si la comunidad internacional es más consciente de este problema mundial.

The Global Counter-Terrorism Strategy is a major step forward in terms of the response of the international community to the challenges that this global problem poses.
La Estrategia global de lucha contra el terrorismo representa un avance sustantivo en la respuesta de la comunidad internacional frente a los retos que este problema global representa.

We stand ready to play our part, although, as we have made clear in these negotiations, we have no intention of imposing upon Australians an unfair and disproportionate cost in addressing this global problem.
Estamos dispuestos a desempeñar nuestro papel, aunque, como ya lo hemos señalado claramente en estas negociaciones, no tenemos intenciones de imponer a los australianos un costo desproporcionado e injusto para abordar este problema mundial.

I hope that this High-level Meeting, including conclusions from the topics discussed at the round tables, will result in an unequivocal and action-oriented plan to further the fight against this global problem.
Espero que esta reunión de alto nivel, incluidas las conclusiones de los temas examinados en las mesas redondas, tenga como resultado un plan claro y orientado a la acción para intensificar la lucha contra este problema mundial.

The UN's anti-corruption convention an international pact to say no to corrupt practices As the fi rst legally binding international anti-corruption instrument, the United Nations Convention against Corruption(UNCAC) provides a unique tool to address this global problem.
La Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción es el primer instrumento internacional vinculante de lucha contra la corrupción y constituye un mecanismo único para hacer frente a este problema mundial.

I should like especially to draw attention to the important role that regional representatives involved in the United Nations Programme have been playing in the coordination of international efforts to solve this global problem.
Deseo llamar especialmente la atención sobre el papel importante que los representantes regionales involucrados en este Programa de las Naciones Unidas desempeñan en la coordinación de los esfuerzos internacionales para resolver este problema mundial.

The report concludes that challenges to address human rights situations that lead to mass exoduses and displacements continue to be a subject of utmost concern, even if the international community is more aware of this global problem.
En el informe se concluye que los retos a la solución de situaciones de derechos humanos que dan origen a éxodos y desplazamientos en masa, siguen siendo causa de profunda preocupación, por más que la comunidad internacional tenga mayor conciencia de este problema mundial.

According to the United Nations Environment Programme, global biodiversity loss is high, so high that 2010 has been declared the International Year of Biodiversity by the United Nations in order to attract attention to this global problem.
Según el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, la pérdida de la diversidad biológica mundial es elevada, tan elevada que el año 2010 ha sido declarado por las Naciones Unidas Año Internacional de la Diversidad Biológica a fin de atraer la atención sobre este problema mundial.

How to use "this global problem" in a sentence

This global problem requires team work.

This global problem needs worldwide solutions.

This global problem will take global collaboration.

This global problem needs a collective response.

This global problem is growing every day.

We realized this global problem through different experiences.

But this global problem can be successfully solved.

This global problem is unsustainable for successful modern organizations.

We looked at this Global problem and sought a solution.

The AdviceRobo solution to this global problem is Psychographic processing.