What is the translation of " THIS JOINT STATEMENT " in Spanish?

• esta declaración conjunta

Examples of using This joint statement in English and their translations into Spanish

Eu to support this joint statement.
Eu para apoyar esta declaración conjunta.

This joint statement is intended to promote the development of electronic commerce by.
Esta declaraci n conjunta pretende promover el desarrollo del comercio electr nico mediante.

Together with the delegation of the Russian Federation, we have requested the circulation of this joint statement as an official document of the Conference on Disarmament.
Junto con la delegación de la Federación de Rusia, hemos pedido que se distribuya esta declaración conjunta como documento oficial de la Conferencia.

I ask that this joint statement be circulated as an official CD document.
Pido que esta declaración conjunta sea distribuida como documento oficial de la Conferencia de Desarme.

UNFOLD ZERO partners with Mayors for Peace, Religions for Peace and Parliamentarians for Nuclear Nonproliferation and Disarmament on this joint statement for a nuclear-weapon-free world.
UNFOLD ZERO se une a Alcaldes por la Paz, Religiones por la Paz y Parlamentarios para la No Proliferación Nuclear y el Desarme en esta declaración conjunta para un mundo libre de armas nucleares.

The purpose of this joint statement today is confined to the single matter of nuclear disarmament.
El objeto de esta intervención colectiva de hoy se limita únicamente a la cuestión del desarme nuclear.

The Governments of Uganda and Rwanda agree to work constructively with the RCD, MLC, RCD-ML to ensure their adherence to the letter and spirit of demilitarization of Kisangani and this joint statement.
Los Gobiernos de Rwanda y Uganda convienen en colaborar constructivamente con la CCD, el MLC y el ML- CCD para velar por su observancia de la letra y el espíritu de desmilitarización de Kisangani y de la presente declaración conjunta.

In this joint statement we want to move the process further and focus on how to finance the MDGs.
En la presente declaración conjunta nos proponemos llevar adelante este proceso y centrarnos en la obtención de los recursos financieros necesarios para alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio.

The expert committees monitoring these conventions issued this joint statement during their respective sessions held simultaneously in Geneva in October 2010.
Los comités de expertos encargados de la vigilancia del cumplimiento de estas convenciones publicaron esta declaración conjunta durante sus períodos de sesiones respectivos, celebrados simultáneamente en Ginebra en octubre de 2010.

This joint statement is made on behalf of the co-Chairs and the 73 partner nations of the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism, launched by the United States and the Russian Federation on 15 July 2006.
Esta declaración conjunta se efectúa en nombre de los copresidentes y de las 73 naciones asociadas de la Iniciativa mundial de lucha contra el terrorismo nuclear, lanzada por los Estados Unidos y la Federación de Rusia el 15 de julio de 2006.

Mr. Gonsalves(Saint Vincent and the Grenadines): I have the honour to deliver this joint statement of the co-facilitators on behalf of the delegations of the Kingdom of the Netherlands and Saint Vincent and the Grenadines.
Sr. Gonsalves(San Vicente y las Granadinas)(habla en inglés): Tengo el honor de formular esta declaración conjunta de los cofacilitadores en nombre del Reino de los Países Bajos y San Vicente y las Granadinas.

With this Joint Statement, we express joyful gratitude to God for this moment of common prayer in the Cathedral of Lund, as we begin the year commemorating the five hundredth anniversary of the Reformation.
Con corazones agradecidos Con esta declaración conjunta, expresamos nuestra gozosa gratitud a Dios por este momento de oración común en la catedral de Lund, con la que inauguramos la conmemoración de los quinientos años de la Reforma.

Two days later, on Sunday 16 October, the World Assembly will meet again at the Casa de la Cultura Ecuatoriana in Quito to deliver this joint statement to the world leaders gathered for the Habitat III Conference.
Dos días más tarde, el domingo 16 de octubre, la Asamblea Mundial se reunirá otra vez en la Casa de la Cultura Ecuatoriana de Quito para entregar esta declaración conjunta a los líderes mundiales que asistirán a la Conferencia Hábitat III.

We would be grateful if this Joint Statement could be issued and circulated as an official document of the Conference on Disarmament.
Le rogamos se sirva adoptar las disposiciones del caso para que la presente declaración conjunta sea publicada y distribuida como documento oficial de la Conferencia de Desarme.

Through this joint statement, we renew our commitment towards empowering young men and women through our unique type of non-formal education, setting them up with life skills that will help them to face current and future realities.
A través de esta declaración conjunta, renovamos nuestro compromiso hacia el empoderamiento de hombres y mujeres jóvenes a través de nuestro tipo único de educación no formal, brindándoles habilidades para la vida que los ayudarán a enfrentar las realidades actuales y futuras.

The working group on girls has prepared this joint statement, noting the many commitments that have been made to eliminate and prevent all forms of violence against girls.
El grupo de trabajo sobre las niñas ha elaborado esta declaración conjunta, en la que señala los muchos compromisos que se han adoptado para eliminar y prevenir todas las formas de violencia contra las niñas.

As this joint statement highlights,"the post-2015 framework is a renewed opportunity to ensure that children's rights are front and centre in the global development agenda to effectively prevent and address violence against children and fight impunity for crimes committed against them.
Como se destaca en esta declaración conjunta, el marco posterior a 2015 brinda una nueva oportunidad para incluir los derechos de los niños como elemento central de la agenda mundial para el desarrollo a fin de prevenir con eficacia la violencia contra los niños y luchar contra la impunidad de los delitos contra ellos.

The signatories of this joint statement recognize the recent Declaration of Quito on Human Mobility of Venezuelan Citizens in the Region, adopted in Quito on September 4, 2018 as an advance for the development of a regional response.
Los firmantes de la presente declaración conjunta reconocen como un avance para el desarrollo de una respuesta regional la reciente la Declaración de Quito sobre Movilidad Humana de ciudadanos venezolanos en la Región, adoptada en Quito el 4 de septiembre de 2018.

We are making this joint statement between WAGGGS and WOSM now to explain the importance of the work that we do- both as individual organisations and collaboratively as the global Guide and Scout Movement- for all young people, everywhere.
Estamos haciendo esta declaración conjunta entre la AMGS y la OMMS para explicar la importancia del trabajo que llevamos a cabo- tanto como organizaciones individuales, como en colaboración como miembros del movimiento Guía y Scout mundial- para todos los jóvenes, en todas partes del mundo.

The signatories of this Joint Statement urge all commanders and units of the Army of Bosnia and Herzegovina and of the Croatian Defence Council(HVO) to unconditionally respect all the thus far concluded agreements between the representatives of the Croatian and Muslim peoples in the Republic of Bosnia and Herzegovina.
Los signatarios de esta Declaración Conjunta instan a todos los comandantes y unidades del Ejército de Bosnia y Herzegovina y del Consejo de Defensa de Croacia a observar, de manera incondicional, todos los acuerdos concertados, hasta la fecha, entre los representantes de los pueblos croata y musulmán de la República de Bosnia y Herzegovina.

Through this joint statement to the faithful of Dallas and Fort Worth, we seek to briefly summarize the key points and dispel any confusion or misunderstanding that may be present among you concerning the teaching contained in the document, especially that which may have arisen from recent public misinterpretation concerning this teaching.
Por esta declaración conjunta a los fieles de Dallas y Fort Worth, procuramos resumir brevemente los puntos claves y disipar cualquier confusión o malentendido que puede estar presente entre ustedes acerca de la enseñanza contenida en el documento, sobre todo lo que puede haber resultado de la mala interpretación pública reciente acerca de esta enseñanza.

It was decided to issue a joint statement on this issue, which is included in annex I to this report.
Decidieron emitir una declaración conjunta sobre esta cuestión, que figura en el anexo I del presente informe.

How to use "this joint statement" in a sentence

This joint statement from the U.S.

What makes this joint statement so significant?

This joint statement has just been issued.

Why the need for this joint statement now?

This joint statement is consistent with a recent U.S.

This joint statement is written by "The Design Collaborative".

This joint statement can also be found at here.

What were the responses to this joint statement in Nagasaki?

This joint statement is an example of such a partnership.

But this joint statement could not mitigate the existing skepticism.