What is the translation of " THIS MATRIX " in Spanish?

• esta matriz
• esta matrix
• este cuadro

Examples of using This matrix in English and their translations into Spanish

The word used then to name this matrix was goddess;
La palabra usada entonces para nombrar esta matrix era diosa;

This matrix is compared with other products in the world!
Esta tabla es comparable con otros productos en el mundo!

I mean, where's Optimus supposed to find this Matrix?
Quiero decir,¿dónde se supone que Optimus encontrara esa Matriz?

In this matrix of payments there is the option to pay by.
En dicha matriz de pagos existe la opción de pago mediante.

All"immortality" means, is locking us into this Matrix.
Toda"inmortalidad" significa, que se nos está bloqueando en esta Matrix.

This matrix provides more stable glutamines and with better biological use.
Este matriz proporciona glutaminas más estables y de mejor utilización biológica.

Apart from anything else, the contemporary postmodern appendix does not lie outside this matrix.
El apéndice postmoderno contemporáneo, por otra parte, no sale de dicha matriz.

This matrix explains all current versions available and their differences.
En esta matriz se explica todas las versiones actuales disponibles y sus diferencias.

That's why I'm here. What do you got? Something's not right in the data or there's a bug somewhere in this matrix.
Algo no está bien en la información o hay un error en alguna parte de esta matriz.

They crave to defeat this matrix of opinion that removes them from their comfort zone.
Anhelan derrotar esa matriz de opinión que los saca de su zona de confort.

Although the key points have remained the same, it has been deemed appropriate to slightly modify their positions in this matrix.
Aunque se han mantenido los puntos clave, se ha considerado oportuno modificar ligeramente su posición en esta matriz.

This matrix provides more stable and better utilization of biological glutaminas.
Este matriz proporciona glutaminas más estables y de mejor utilización biológica.

Therefore, it is important that the linkages in this Matrix do not lead to a simplistic, narrow or compartmentalised interpretation of human rights.
Por lo tanto, es importante que los vínculos en esta matriz no conduzcan a una interpretación simplista, estrecha o compartimentada de los derechos humanos.

This Matrix Screensaver is based off of the popular series of science fiction films.
Este Matrix Screensaver se basa en la popular serie de películas de ciencia ficción.

This study set out to demonstrate the viability of the potential of this matrix and the use of renewable energy sources is important to the pursuit of sustainable development.
Este estudio para demostrar la viabilidad de las posibilidades de esta matriz y el uso de fuentes renovables de energía es importante para la búsqueda del desarrollo sostenible.

This matrix shows firm pledges and indicative pledges from member States.
En este cuadro se muestran las promesas firmes y las promesas indicativas de los Estados Miembros.

As with the paper, this matrix does not necessarily cover all aspects which may be required to be addressed in a specific country context.
Al igual que éste, la matriz no abarca necesariamente todos los aspectos que posiblemente tengan que abordarse en el contexto específico de cada país.

This matrix shows the different roles and the resources they have access to.
La siguiente matriz muestra los diferentes roles junto con los recursos a los que tienen acceso.

This matrix facilitated the analysis and conceptualization of the pedagogical practice of each professor.
Dicha matriz permitió analizar y conceptualizar la práctica pedagógica de cada profesor.

This matrix also outlines the 9001Academy suite of products and services and how they compare to those of other online providers.
Esta matriz también describe la suite de productos y servicios de 9001Academy y cómo se comparan con los de otros proveedores en línea.

In 2013 this matrix was replaced by a Miranda NVISION 8576 in a 288x576 configuration, providing more capacity and versatility to the system.
En 2013 esta matriz se sustituyó por una Miranda NVISION 8576 en configuración 288x576, aportando más capacidad y versatilidad al sistema.

Below this matrix, there is the tree control that shows all the states in the first level and all their defined transitions in the second level.
Debajo de esta matriz, se encuentra el control de árbol que muestra todos los estados en el primer nivel y todas sus transiciones definidas en el segundo nivel.

This matrix will, however, only help to detect high correlation between two variables and not correlation between a combination of three or more variables.
Sin embargo, esa matriz sólo ayudará a detectar una fuerte correlación entre dos variables, y no la correlación existente en una combinación de tres o más variables.

This matrix of environments represents an interesting system for the study of the regeneration processes, reforestation and biodiversity of this kind.
Esta matriz de ambientes representa un interesante sistema para el estudio de los procesos de regeneración, reforestación y biodiversidad de este tipo.

This matrix did not explicitly consider a discounted cash-flow model based on expected cash flows, as required by the original IAS 39.
En esta matriz no se consideraba expresamente la utilización de un modelo de flujos de efectivo descontados, basado en los flujos de efectivo esperados, como establece la NIC 39 original.

This matrix was sent in hardcopy as well on a computer diskette to all concerned ministries, departments and agencies at the federal and provincial level.
Este Modelo se envió en forma de documento impreso y de disquete para computadora a todos los ministerios, departamentos y organismos federales y provinciales interesados en la cuestión;

The baseline of this matrix is that the secondary instance must always have equal or high specifications than the primary, whether they are appliances or virtual machines.
La línea de fondo de esta matriz es que el caso secundario debe siempre tener especificaciones iguales o altas que el primarias, si son dispositivos o máquinas virtuales.

This matrix is formed of amilopectin, of a cationic derivative of guar gum and poliquaternium -7, elements selected and combined to act selectively on hair fiber.
Esta matriz está formada por amilopectina, por un derivado catiónico de la goma de guar y por pelo poliquaternium-7: elementos seleccionados y combinados para actuar selectivamente sobre la fibra capilar.

In this matrix, activities can be classified according to their relative urgency(activities with deadlines, often imposed by other people) and their importance or value.
Capacidad de gestión En este cuadro, las actividades pueden clasificarse de acuerdo a su urgencia relativa(actividades con fechas límite, a menudo impuestas por otras personas) y por su importancia o valor.

This matrix lists the individual recommendations, identifies the allocated policy lead and contains information on the current status of implementation against each of the recommendations.
En esa matriz se enumeran las recomendaciones individuales, se identifica la autoridad normativa competente y figura información sobre el estado actual de la aplicación en relación con cada una de las recomendaciones.