What is the translation of " THIS OPERATIONAL PROGRAM " in Spanish?

• este programa operacional

Examples of using This operational program in English and their translations into Spanish

The objectives of this Operational Program are to.
Los objetivos de este Programa Operacional son.

Stakeholder involvement and participation is an essential part of this operational program.
La participación de las entidades interesadas es un elemento fundamental de este programa operacional.

Expected outcomes of this operational program include a series of projects in these four different components.
Los resultados previstos de este programa operacional incluyen proyectos en estos cuatro componentes.

There are 59 projects classified under this operational program.
Hay 59 proyectos clasificados dentro de este programa operacional.

GEF activities in this Operational Program will remove identified barriers in a specific market.
Las actividades del FMAM en el marco de este Programa Operacional habrán de eliminar los obstáculos identificados en un mercado específico.

GEF resources will be used to meet the incremental costs of activities in this Operational Program.
Se utilizarán recursos del FMAM para cubrir los costos incrementales de las actividades de este Programa Operacional.

This operational program is becoming increasingly important for delivering on biodiversity benefits in an integrated way.
Este programa operacional está adquiriendo cada vez mayor importancia como medio de hacer realidad los beneficios de la biodiversidad de forma integrada.

Outputs from individual International Waters projects in this operational program include.
Los resultados de los diversos proyectos sobre aguas internacionales incluidos en este programa operacional son los siguientes.

The objective of this Operational Program is the conservation and sustainable use of the biological resources in arid and semi-arid zone ecosystems.
El objetivo de este Programa Operacional es la conservación y el uso sostenible de los recursos biológicos de los ecosistemas de zonas áridas y semiáridas.

Indicative activities for projects in each of the two components of this operational program include.
Las actividades indicativas de los proyectos que se emprenderán en cada uno de los dos componentes de este programa operacional son las siguientes.

Each project proposal in this Operational Program would show how activities of the Implementing Agencies would be coordinated and.
En todas las propuestas de proyecto de este Programa Operacional se deberá indicar la manera en que se coordinarán las actividades de los Organismos de Ejecución y.

In addition, achievement of the program objectives listed herein may be considered as an expected outcome of the programming of projects in this operational program.
Además, puede considerarse que el logro de los objetivos del programa aquí mencionados constituye el resultado previsto de los proyectos incluidos en este programa operacional.

It is therefore clear that the GEF should choose technologies for this Operational Program where it can leverage resources of other“players” as well.
Por consiguiente, es evidente que el FMAM debe elegir tecnologías para este Programa Operacional que también puedan movilizar recursos de otros agentes.

In this Operational Program, initial activities are expected to be financed over a period of 10 years or more, with outcomes monitored for up to 20 years.
En este Programa Operacional, se prevé que las actividades iniciales se financien en el curso de por lo menos 10 años, y que sus resultados se sigan durante un período de hasta 20 años.

The modest estimate of financial resources needed for this operational program is $75- 90 million for FY1998- 2000 to accomplish objectives stated herein.
Según estimaciones 8-11 conservadoras, los recursos financieros necesarios para cumplir los objetivos de este programa operacional serán del orden de US$75 millones- US$90 millones en los ejercicios de 1998 a 2000.

The project in the Fertile Crescent in the Middle East and the forthcoming UNDP project on genetic diversity of livestock in West Africa are two examples of the broadening of focus of activities in this operational program.
El proyecto del Creciente fértil en Oriente Medio y el próximo proyecto del PNUD sobre la diversidad genética del ganado en África occidental son dos ejemplos de la ampliación de las actividades de este programa operacional.

As indicated in the Operational Strategy15, this Operational Program will be implemented in conjunction with those in the International Waters focal area.
Como se indica en la Estrategia Operacional15, este Programa Operacional se llevará a cabo en conjunción con los programas en la esfera de actividades de las aguas internacionales.

Projects in this operational program focus mainly on seriously threatened waterbodies and the most imminent transboundary threats to their ecosystems as described in the Operational Strategy1.
En este programa operacional, los proyectos se refieren principalmente a las masas de agua gravemente amenazadas y a los peligros transfronterizos más inminentes para sus ecosistemas, que se describen en la Estrategia Operacional1.

In order to reduce the risk that this does not occur, technologies“graduating” from this Operational Program may need some additional support in countries where barriers exist.
Para reducir el riesgo de que esto no ocurra, las tecnologías que dejen de estar amparadas por este Programa Operacional podrán necesitar cierto apoyo adicional en países en los que existan obstáculos.

GEF activities in this Operational Program are expected to take place over about 10 years, although the outcomes will have to be monitored for up to 20 years.
Las actividades del FMAM en este Programa Operacional se prevé que se llevarán a cabo en el curso de aproximadamente diez años, aunque los resultados tendrán que ser supervisados durante un período de hasta 20 años.

Outputs from individual International Waters projects in this operational program can be inferred by the types of activities included for each of the components listed under“Types of Activities”.
Los resultados de los diversos proyectos sobre aguas internacionales en este programa operacional están relacionados con los tipos de actividades correspondientes a cada uno de los componentes que se indican en la sección“Tipos de actividades”.

The objective of this Operational Program is the conservation and sustainable use of the biological resources in coastal, marine, and freshwater ecosystems generally including lakes, rivers and wetlands, and island ecosystems.
El objetivo de este Programa Operacional es la conservación y el uso sostenible de los recursos biológicos de los ecosistemas costeros, marinos y de agua fresca en general con inclusión de lagos, ríos y tierras húmedas y de ecosistemas insulares.

The output of a GEF-supported project in this Operational Program will be the removal of a barrier to a particular renewable energy application, possibly a barrier resulting from high implementation costs.
El resultado de los proyectos respaldados por el FMAM en el marco de este Programa Operacional será la eliminación de obstáculos a determinadas aplicaciones de una energía renovable, probablemente obstáculos resultantes de los elevados costos de aplicación.

This Operational Program responds to the three sets of guidance provided by the Conference of the Parties(CoP) of the Convention on Biological Diversity(CBD) to the GEF as the institutional structure operating the financial mechanism on an interim basis.
Este Programa Operacional responde a tres conjuntos de directrices proporcionadas por la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica(CDB) al FMAM, en su calidad de estructura operacional encargada del mecanismo financiero con carácter provisional.

The output of a GEF-supported project in this Operational Program will be the removal of a barrier to a particular type of energy conservation or efficiency measures in a given recipient country market.
El resultado de los proyectos respaldados por el FMAM en el marco de este Programa Operacional será la eliminación de obstáculos a determinados tipos de medidas de conservación o de uso eficiente de la energía en el mercado de un país 5-6 receptor determinado.

This operational program heavily relies on cooperation among Implementing Agencies as part of specific projects as well as a significant commitment from each Implementing Agency to target its regular development assistance programs to the international waters project area along with the GEF.
Este programa operacional depende en gran medida de la cooperación entre los organismos de ejecución en el marco de proyectos concretos, así como del firme 8-7 compromiso de cada organismo de ejecución de focalizar sus programas ordinarios de asistencia para el desarrollo en los proyectos sobre aguas internacionales conjuntamente con el FMAM.

GEF activities in this Operational Program will remove identified barriers to and reduce implementation costs of renewable energy technologies in a specific market.
Las actividades del FMAM en el marco de este Programa Operacional eliminarán los obstáculos identificados y reducirán los costos de aplicación de las tecnologías de energías renovables en un mercado específico.

The objective of this Operational Program is to reduce the risk of climate change by reducing net greenhouse gas emissions from anthropogenic sources and by protecting and enhancing removal of such gases by sinks.
El objetivo de este Programa Operacional consiste en atenuar el riesgo de cambios climáticos reduciendo las emisiones netas de gases de efecto invernadero provenientes de fuentes antropogénicas, y protegiendo y aumentando la eliminación de esos gases por medio de sumideros.

Programming is done in this operational program for the four components of the program Land Based Activities Demonstration Component, Global Contaminants Component, Ship-Related Contaminants Component, Regional/Global Technical Support Component.
En este programa operacional, la labor de programación abarca los cuatro componentes del programa proyectos de demostración relativos a las actividades terrestres, contaminantes mundiales, contaminantes descargados por buques y apoyo técnico a nivel regional y mundial.

The objective of this Operational Program is to reduce greenhouse gas emissions from anthropogenic sources by increasing the market share of low greenhouse gasemitting technologies that have not yet become widespread least-cost alternatives in recipient countries for specified applications.
El objetivo de este Programa Operacional es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero de fuentes antropogénicas mediante el aumento de la cuota de mercado de las tecnologías que producen escasas emisiones de gases de efecto invernadero y que no han pasado todavía a ser alternativas de costo mínimo ampliamente utilizadas en los países receptores en aplicaciones específicas.

How to use "this operational program" in a sentence

Any publicity on this operational program would be highly embarrassing both to the U.S.

Applying this operational program we could actually get great produce and great purified HA-33.

The aim of this operational program is to promote technological development, innovation and quality in research.

We applied this operational program and monitored cellular ROS production visualized by the oxidation of luminol.

Since only sponsor DNA is methylated this operational program permits degradation of foreign DNA from the corresponding limitation enzyme.