In addition to its delicate appearance, this pointer laser is also excellent in performance.
Además de su aspecto delicado, este puntero láser también es excelente en funcionamiento.
This pointer is the key to winning big in blackjack.
Esta pista es la clave para ganar en grande en el blackjack.
While the secular minded might choose to leave such an idea un-named,a religious individual calls this pointer God.
Mientras muchas de las personas de mentalidad secular prefieren dejar esta idea sin nombre o definición,los religiosos llaman a este puntero:"Dios.
You-- oh… this pointer is undefined.
Tú… este puntero está sin definir.
This pointer is the key to winning big in blackjack.
Esta punta es la clave para ganar en grande en el blackjack.
Pointer to current instance Some object-oriented languages(e.g., C++),store the this pointer along with function arguments in the call stack when invoking methods.
Puntero a la instancia actual- Algunos lenguajes orientados objeto(ej., C++),almacenan el puntero this junto con los argumentos de la función en la pila de llamadas cuando se están invocando los métodos.
This pointer is the key to winning big in blackjack.
Este puntero es la clave para ganar en grande en el blackjack.
The program uses this pointer to access the newly allocated object.
El programa usa este puntero para tener acceso al objeto recién asignado.
This pointer is the key to winning big in blackjack.
Esta técnica es la clave para ganar en grande en el blackjack.
The advantage respect the sound locators is that this pointer can measure the signal from a particular transponder we want to measure, what gives us the certainty to be pointing to the correct satellite.
La ventaja que presenta respecto los localizadores sonoros es que este apuntador puede medir la señal de un transpondedor concreto que queramos medir, lo que nos da la certeza de estar apuntando al satélite correcto.
This pointer can be operated with 2 remote orientations.
Este puntero se puede manejar con 2 orientaciones del mando.
It might, therefore,be correctly inferred that this Pointer and the energy emanating from it guides humanity upon the involutionary path, and is constantly active in its influence upon the man who is still upon the Mutable Cross.
Por lo tanto,se podría inferir correctamente que este Puntero y la energía que emana de él, gula a la humanidad en el sendero involutivo e influye constantemente al hombre que se halla todavía en la Cruz Mutable.
This pointer is the key to winning big in blackjack.
Este truco es lo esencial para tener éxito grande en el blackjack.
We use this pointer to manipulate and access the data item.
Utilizamos este puntero para manipular y acceder al ítem de datos.
This pointer moves forward along the timeline as the example proceeds.
Este puntero se mueve adelante a lo largo del timeline mientras que procede el ejemplo.
Initially, this pointer is set to the managed heap's base address.
Inicialmente, este puntero se establece en la dirección base del montón administrado.
The this pointer points to the object instance associated with the method to be invoked.
El puntero this señala la instancia del objeto asociado al método que se invocará.
This pointer, the ptrptr parameter, must be the same while parsing the same string.
Este puntero, el parámetro ptrptr, debe ser el mismo mientras se analiza la misma línea.
This pointer points to a private/internal data structure that contains all the data.
Este puntero apunta a la estructura de datos privada/interna que contiene todos los datos.
This pointer provides energy by making lines in different directions to get a surface microstructure.
Dicho puntero aporta energía haciendo líneas en diversas direcciones para conseguir microestructurar una superficie.
This pointer is a general purpose pointer and though powerful, is somewhat limited in pointer operations.
Este puntero es un puntero de propósito general y, aunque poderoso, está algo limitado en operaciones de puntero..
In this case, the this pointer inside such a function is of type object_type const* const rather than merely of type object_type* const.
Al hacerlo el puntero this dentro del método es de tipo valor_de_retorno const* const en lugar de valor_de_retorno* const.
This pointer indicates the relative difference between the most recent barometric pressure reading indicated on the barometric pressure graph(page E-71), and the current barometric pressure value displayed in the Barometer Mode page E-70.
Este puntero indica la diferencia relativa entre la lectura de presión barométrica más reciente indicada en el gráfi co de presión barométrica(página S-74), y el valor de presión barométrica actual visualizado en el modo de barómetro página S-73.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文