What is the translation of " THIS POINTER " in Russian?

• этот указатель
• этого указателя

Examples of using This pointer in English and their translations into Russian

This pointer is never equal to zero.
Этот указатель всегда неравен нулю.

Still Comparing"this" Pointer to Null?
Вы все еще кипятите и сравниваете this с нулем?

But this pointer is not used, is it?
Но ведь этот указатель не используется?

In the console application, you can use this pointer as follows.
В консольном приложении можно использовать данный указатель следующим образом.

This" pointer is passed as a parameter.
При этом this передается как параметр.

As specified by the modern C++ standard, the this pointer can never be null.
Согласно современному стандарту С++, указатель this никогда не может быть нулевым.

This pointer can be passed to the wcscpy_s() function.
Этот указатель можно передавать в функцию wcscpy_ s.

There are many functions in the libraries' code that check the this pointer.
В коде библиотек присутствует большое количество функций, проверяющих указатель this.

The memory for this pointer is allocated by the gcnew utility.
Память для такого указателя выделяется утилитой gcnew.

In the same way the compiler can optimize the code comparing"this" pointer to null.
Точно так же компилятор может оптимизировать и код, сравнивающий this с нулем.

This pointer is called" pointer of fixing.
Такой указатель называется« указателем закрепления«.

And now we have a tool that allows us to modify memory by this pointer.
А теперь у нас в руках есть инструмент, который позволяет модифицировать память по этому указателю.

Incrementing this pointer will increment its value by 4 the size of the element.
Инкремент этого указателя приведет к увеличению его значения на 4 размер элемента.

Then, in some method, you can use this pointer as follows.
После этого, в некотором методе( например, обработчике события клика на кнопке) можно использовать этот указатель следующим образом.

The"this" pointer is considered an integer argument, so it is always put into the RCX register.
Указатель" this" считается целочисленным аргументом, поэтому он всегда помещается в регистр RCX.

The subsequent code gets control only when this pointer equals zero, and dereferences it.
Дальнейший код получает управление только тогда, когда этот указатель будет равен нулю, и приводит к его разыменованию.

This pointer is not dereferenced and one may find it strange that the analyzer generates the V595 warning here.
Этот указатель не разыменовывается и кажется, что анализатор зря выдает диагностическое сообщение V595.

What's worse is that this pointer gets dereferenced before this check.
Беда в том, что еще до этой проверки этот указатель разыменовывается.

But here a character is cast to a pointer and some memory area is modified by this pointer.
Здесь же символ конвертируется в указатель, и некая область памяти по этому указателю модифицируется.

If it happens so, that this pointer will really be null, then we will have some confusion here.
Если случится, что этот указатель действительно будет иметь нулевое значение, то случится конфуз.

The apr_snprintf() function accepts the'errbuf' pointer and the size of this pointer'sizeof errbuf' as arguments.
Функция apr_ snprintf() принимает в качестве аргумента указатель' errbuf' и размер этого указателя' sizeof errbuf.

In this case, the this pointer inside such a function is of type object_type const* const rather than merely of type object_type* const.
В этом случае указатель this внутри такой функции будет иметь тип object_ type const* const вместо object_ type* const.

Whether the error will reveal itself or not depends upon the area of memory where the object is created, referred to by the"this" pointer.
Произойдет ошибка или нет, зависит от того, в какой области памяти создан объект, на который указывает указатель" this.

Then the programmer suddenly suspects this pointer might equal NULL and makes a check for that.
Затем вдруг появляется подозрение, что этот указатель может быть равен NULL и выполняется соответствующая проверка.

If'pceltFetched' is not a null pointer, the function must increment the variable of the ULONG type this pointer refers to.
Если указатель' pceltFetched' не нулевой, функция должна увеличивать переменную типа ULONG, на которую этот указатель указывает.

The thing is that we see the dereference of this pointer during the call of the function NewName: e->src.
Вот только строкой выше, во время вызова функции NewName, выполняется разыменование этого указателя: e-> src.

Using this pointer the function accesses the necessary memory locations where the passed variable is located and can change its value.
Используя этот указатель функция осуществляет доступ к нужным ячейкам памяти где расположена передаваемая переменная и может изменять ее значение.

The analyzer has detected a dangerous conversion of the"this" pointer to the"void*" type followed by a conversion of"void*" back to the class type.
Анализатор обнаружил опасные приведения указателя" this" к типу" void*" и последующее обратное приведение" void*" к типу класса.

Further in the code we see a call of a function that takes offset pointer as one of the parameters, which references to the variable that was already destroyed; this can lead to an error during the work with this pointer.
Но ниже по коду вызывается функция, принимающая в качестве одного из параметров указатель offset, который ссылается на уже уничтоженную переменную, что может привести к ошибке при работе с данным указателем.

First, since the this pointer can never be null, according to the C++ standard, the compiler may optimize the method call by reducing it to the following line.
Во-первых, согласно стандарту С++, указатель this никогда не может быть нулевым; следовательно, компилятор может оптимизировать вызов метода, упростив его до.